Action didactique
Volume 2, Numéro 2, Pages 68-89
2019-12-31

Représentations Sur Les Langues En Contact Dans L’espace Scolaire Marocain : Cas Des Lycéens



Auteurs : مالح سيدي أحمد . Haddar Mohamed .

Résumé

Cet article explore la problématique des représentations sur les langues en contact dans l’espace scolaire marocain. Les deux enquêtes ont révélé une pluralité des représentations des élèves : la langue française est souvent associée à deux visions : une vision utilitaire qui se voit dans les aspirations des élèves à bénéficier des apprentissages linguistiques fonctionnelles qui facilitent leur intégration dans le monde professionnel ; et une autre vision qu’on qualifie d’humaniste où le français est lié à l’art, la littérature et aux valeurs interculturelles. En classe de langue, l’usage des langues de première socialisation pour faciliter l’apprentissage du français ne fait pas l’unanimité de nos enquêtés : certains pensent que la classe de français est un espace d’immersion ; d’autres adhèrent à une conception plurilingue des apprentissages linguistiques.

Mots clés

représentations linguistiques, langue française, plurilinguisme, apprentissage, langues premières

Les articles similaires

Les Stratégies Rédactionnelles En Fle Chez Les Lycéens Algériens . Cas D’étude: Lycéens De 3 ème Année Secondaire De L’établissement Cherif Tlemsani –béni Saf-

Kebaili Fatima .  Ouahmiche Ghania . 
pages 797-812.

Representations Sociales Liees Au Corps : Consequences Sur L’education Physique Et Sportive En Milieu Scolaire Etude Psychosociologique Portant Sur Les Parents De Lycéens

Abbassi Zohra . 
pages 7-27.

Systématisation Sociolinguistique Et Contact De Langues Dans Le Discours Radiophonique : Cas De L’émission Génération Musique De La Radio Fm/ Mostaganem Sociolinguistic Systematization And Language Contact In Radio Discourse: Case Of The Generation Music Program Of Radio Fm/ Mostaganem

Boutammina Boudjemaa Ali . 
pages 176-200.

Analyse De Contact Des Langues Dans Les Pancartes / Language Contact Analysis In Signs

Harig Benmostefa Fatima Zohra .  Khelladi Sid Ahmed . 
pages 511-525.

Le Mélange De Langues Au Maroc : L’arabe Marocain Au Contact Du Français, Le Conflit D’ordre

Takrour Hassan . 
pages 32-50.

Formats de citation