مجلة أنثروبولوجية الأديان
Volume 16, Numéro 2, Pages 15-30

"المنداسي شيخ شعراء الملحون في الجزائر ومجسّد الثقافة الشعبية والثقافة العالمة فنيا- قراءة تاريخية أنثروبولوجية "

الكاتب : بوزوينة إسماعيل . مقنونيف شعيب .

الملخص

لا شك أن سعيد المنداسي رائد الشعر الملحون في الجزائر ومؤسس مدرسته، دون منازع، فلقد اشتهر ذكره، وطار صيته، وشهد له تلاميذه بالمشيخة في الشعر في تلمسان، وسلّم له شعراء الملحون بالمغرب في فاس إدراكا منهم لمنزلته و أنّه بحر لا يطاق ولا يقاس. وغير خاف أن رحلة أدباء وعلماء المغرب الأوسط إلى المغرب الأقصى ظاهرة تواترت عبر العصور، وكانت تلك الرحلات مناسبة تمتّنت من خلالها أواصر الوحدة، و تلاقحت الأفكار، وكان فيها الخير كل الخير للعلم والأدب، ذلك ما كان مع شاعرنا المنداسي فاكتملت شاعريته بالمغرب حيث المنافسة العلمية.. وشاعرية المنداسي تتوزعها ثقافتان اثنتان؛ هما الثقافة الشعبية والثقافة العالمة. وهذا المقال الموسوم بـ" المنداسي شيخ شعراء الملحون ومجسّد الثقافة الشعبية والثقافة العالمة فنيا- قراءة أنثروبولوجية توصيفية" يحاول تسليط الضوء على شاعرية المنداسي وتأثيره في شعراء الجزائر، وكيف استطاع أن يستقطب عالما كأبي راس الناصري ليخص قصائده، و" العقيقة " منها على وجه الخصوص بالشروح العديدة والمختصرات، مبينا تقاطع الثقافة الشعبية والثقافة العالمة في شعره. الكلمات المفتاحية: المنداسي / شيخ الملحون/ الجزائر / الثقافة الشعبية/ الثقافة العالمة / قراءة تاريخية أنثروبولوجية El Mendassi Master of poetry Malhoune in Algeria and concretizing popular culture and scholarly culture in Algeria.“Anthropological and historical reading” Bouzouina Ismail/ Doctoral student:bouzouina_ismail13@yahoo.com Member of the laboratory of collection and documentation of Algerian folk poetry from the Ottoman Ear to the 20th century Pr. Chaib MEGNOUNIF : meg_chaib@yahoo.fr Tlemcen University SUMMARY SAID ElMandassi is certainly at the forefront of Melhoune poetry in Algeria and considered without question as the founder of this school. He acquired fame, as testified by his disciples who consider him to be the Master of poetry in Tlemcen as well as the poets of Malhoune in Fez in Morocco, knowing perfectly his rank and his vastand incomparable knowledge. It is, in fact, renowned that the displacement of men of letters and scholars from the Middle Maghreb to the extreme Maghreb represents a phenomenon which has thus succeeded itself through the ages, His displacements offered an opportunity through which the bonds of union and fertilization of ideas were strengthened, where science and literature benefited from a certain good, It is exactly what experiences our poet El MANDASSI who was thus able to perfect in the Extreme Maghreb his poetic sensitivity where scientific emulation was exercised. The poetic sensitivity of El Mandassi is shared between popular culture and scholarlyculture,The present essay entitled "El Mandassi Master of Melhoune Poetry and concretizing popular culture and scholarly culture - Characteristic anthropological reading" attempts to highlight the poetic sensitivity of El Mandassi and his influence on poets in Algeria and how it started could attract a scholar like ABOU RAS Ennaciri by dedicating his poems, like "EL AKIKA", in particular, numerous explanations and syntheses, thus demonstrating the interference of popular cultures with scholarly culture in his poems. Key words: El Mandassi- Master of Malhoune- Algeria- Popular culture- scholarly culture- Anthropological historical reading.

الكلمات المفتاحية

المنداسي ; شيخ الملح ; ن ; الجزائر ; الثقافة الشعبية ; الثقافة العالمة ; قراءة تاريخية أنتر ; ب ; ل ; جية