التعليمية
Volume 9, Numéro 4, Pages 193-201
2019-12-31

جذور الدّراسات الأسلوبيّة الحديثة في الموروث البلاغي عند السكّاكي والزّمخشري Roots Of Modern Stylistic Studies In The Rhetorical Legacy Of Sakkaky And Al-zamakhshari

الكاتب : عبد العزيز بوشلالق . سمراء شلواش .

الملخص

الملخّص: تسعى هذه الورقة البحثية إلى ربط الأسلوبية بالتراث البلاغي في محاولةٍ لإيجاد صلة أو رابط بين التراث والمعاصرة في دراستنا البلاغية، ومستندة في ذلك إلى ملاحظات كلّ من السكاكي البلاغية في كتابه "مفتاح العلوم " وملاحظات الزخشري. وتهدف هذا الدراسة إلى الاستيعاب الإيجابي للمكونات والأسس الفكرية التي انطوى عليها التراث البلاغي ونفض الغبار عن التخريجات الناضجة والتصوّرات المعرفية العميقة بمسألة الإنتاج اللغوي في الفكر البلاغي العربي، خاصّة وأنها تنسجم مع الطروحات الموجودة في البحث اللساني الحديث (التداولية). ومحاولة عقد الصّلة المعرفية بين الثقافتين المتمثلتين في الفكر العربي والفكر الغربي، ومحاولة إيجاد الصّلة بين ملاحظات كلّ من السكّاكي والزمخشري، وملاحظات الأسلوبيين في دراستهم الحديثة، وصولا إلى نتيجة مفادها وجود قواسم مشتركة كثيرة بين الدرس البلاغي القديم والدراسات الأسلوبية الحديثة . Abstract: This paper seeks to link stylistic to rhetorical heritage in an attempt to find a link or link between heritage and contemporary in our rhetorical study, based on the observations of the rhetorical Sakaki in his book "Key of Science" and the observations of Zamakhshari. This study aims at positive assimilation of the components and intellectual foundations that It included the rhetorical heritage and the flick of mature abstractions and deep cognitive perceptions of the issue of linguistic production in the Arabic dialectic thought, especially as it is consistent with the propositions in the modern linguistic research (the deliberative). The attempt to establish the knowledge link between my cultures Alemtemtlten thought in the Arab and Western thought and try to find the link between the observations of both Alskaki and Zamakhshari, and notes Aloslobien in modern studies, leading to the conclusion that there is much in common between the old lesson rhetorical and stylistic studies of modern.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: جذور، الأسلوبية ، البلاغة ، التراث ، صلة. ; Keywords: roots, stylistic, rhetoric, heritage, relevance.