المجلة الجزائرية للمخطوطات
Volume 20, Numéro 1, Pages 99-120
2024-03-14

مسلك القرآن في توجيه العربية على المستوى اللهجي وأثره على المقاربات اللهجية في العصر الحديث

الكاتب : سماعيل عبد القادر . منصوري توفيق .

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى تقديم مقاربة علمية حول طريقة القرآن الكريم في توجيه لهجات اللغة العربية؛ من خلال نظمه واختياره المعجز؛ الذي أسهم في توحيد العربية لهجيا، ونحَتَ قالب الفصاحة فيها بما تضمّنه من طرق أداء ولهجات راقية مثبتة فيه، متحدثين عن أثر هذا المسلك الذي سلكه القرآن في التوجيه على التعدد اللهجي في العصر الحديث، والإشكاليات المطروحة بين العامية والفصحى، لنخلص إلى المنهج القويم الفاصل بين اللازم والواقع من أمر العربية واللهجات من لَدُن الذكر الحكيم. This study aims to provide a scientific approach to the Quran method of guiding Arabic language dialects through its helpless approach and choice, which contributed to the unification of Arabic, and set the standard of rhetoric in it, through its performance methods and proven dialects. We also speak of the impact of the Quran on the direction of Arabic on the multiplicity of dialects in modern times and the problems raised between the vernacular language and the Arabic language. We then conclude our study by mentioning the proper approach between the necessary and the reality of Arabic and vernacular, under the banner of the Holy Quran.

الكلمات المفتاحية

القرآن الكريم، اللهجات، اللغة العربية، الوحدة اللغوية، العامية. ; The Holy Quran; Dialects; The Arabic language; Linguistic Unity; Vernacular.