الباحث
Volume 15, Numéro 1, Pages 197-208
2023-03-31
التداولية وامتدادها الفكري الغربي والعربي Pragmatics And Its Western And Arabic Intellectual Extension
الكاتب : أونيس كمال .
الملخص
تهتم التداولية بالبعد الاستعمالي والإنجازي للكلام، بالتركيز على المتكلم والسياق، نتيجة لقصور الدراسات الشكلية للغة، التي تعتبرها أداة تجريدية من ناحية، ووجود فجوات بين النظريات الفكرية والفلسفية واللسانية من ناحية أخرى، مما أدى إلى النظر والتعمق في التداولية بتقديم تعريف لها، ونشأتها ومبادئِها ودرجاتها وجذورهَا في الفكرين الغربي والعربي، متبعين المنهج الاستقرائي في تتبع إرهاصاتها الأولى ومراحل تطورها، لنخلص في الأخير إلى أن التداولية وليدة حتمية للنظريات السابقة الذكر وردة فعل عليها. Pragmatics deals with the use and accomplishment dimensions of speaking, with a focus on the speaker and the context. Due to the limitations of the formalistic study of language, which consider it an abstract tool on one hand, and the existence of gaps between the intellectual, philosophical and linguistic on the other hand, which led to considering pragmatics and verifying it through providing its definition, emergence, principles, levels, and roots in the western and Arabic thought. We adopted the inductive method in tracking the pragmatics first signs and its development phases. To conclude finally that pragmatics is an imperative product of the aforementioned theories and a reaction to them.
الكلمات المفتاحية
التداولية، اللسانيات، الدلالة، عملِي، السيميائيَّة. ; Pragmatics, Linguistics, Semantics, practical, Semiotics.
مقالات مماثلة
