مجلة سيميائيات
Volume 18, Numéro 2, Pages 335-346
2023-03-28
أسلوبية التراكيب في جدارية محمود درويش Stylistics Of Syntax In Darwish’s Collection Of Poems Djidariya (mural)
الكاتب : بغدادي نسيمة .
الملخص
يمثل محمود درويش واحدا من أبرز شعراء القصيدة العربية الحديثة،فهو شاعر الأرض وشاعر القضية الفلسطينية وهو من نخبة شعراء العصر الذين تصدروا الساحة الشعرية والنقدية عل حد سواء حيث تميز فضاؤه الشعري بخصوبة معنوية وتنوع على مستوى الشكل والمضامين ،جعله قبلة للنقاد والأكاديميين حتى غدا المتن الدرويشي اتجاها فنيا قائما بذاته له مميزاته الخاصة من الناحية الشعرية، إذ يتميّز شعره بتعدد الظواهر الأسلوبية،و لعل التركيب من أبرز المستويات الأسلوبية التي تتجلى فيه الخصائص الفنية على غرار الصوت والدلالة، يبرز كل هذا بالاعتماد على المنهج الأسلوبي لرصد الظاهرة الأسلوبية التركيبية على مستوى اللفظ و الجملة و النص مع التمثيل. وقد توصلت بعد دراسة المستوى التركيبي في ديوان "جدارية " لدرويش الى ورود عناصر تركيبية عديدة منها زمن القصيدة ، الجمل الاسمية و الجمل الفعلية، أدوات الربط في القصيدة، كما أبرزت أسلوب الاستفهام، و التقديم و التأخير ، والتكرار الكلمي و الجملي الذي ورد بشكل لافت للنظر ،و قد مثّلت لكلّ ذلك بنماذج من القصيدة. The multiplicity of Structural characteristics is among the most important levels of stylistic analysis of the literary text. Hence, in light of this, we have opted to shed light on the poetry of "Mahmoud Darwish". Preferred in this study over his contemporaries, he is considered a distinguished poetic voice in Arab and international poetry. He is one of the most renowned poets of the twentieth century and the one who introduced more renewal on poetry. His poetic world is characterized as being furiously rich colorful, sophisticated and mysterious. Coupled, the qualities mentioned above lead us to read the same poem several times until we realize just a little of the entirety of Darwish poems and books contain. Our study is limited to the “Mural” collection and analysis is based on the stylistic approach in order to examine the structural stylistic phenomenon, be it at the level of word, sentence, or text. What pushed the research forward is the fact that this text has visible grammatical and morphological components
الكلمات المفتاحية
الأسلوبية ; التركيب ; الشعر ; الجدارية ; درويش
مقالات مماثلة
بيطاط آمنة
.
تابتي فريد
.
ص 207-224.
