مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 12, Numéro 1, Pages 494-510
2023-03-02
وظائف الإحالة بالضّمائر وأغراضها البلاغيّة والجماليّة
الكاتب : لعبابسة صافي الدّين .
الملخص
الملخص: يتحدّث هذا المقال عن الإحالة، الّتي تعدّ واحدة من علاقات الاتّساق في لسانيّات النصّ وتحليل الخطاب، ويركّز على الإحالة بالضّمائر وأهمّ الوظائف التّركيبيّة والدّلاليّة الّتي تؤدّيها، وكيفيّة تأويلها وأغراضها البلاغيّة والجماليّة الّتي تحقّق للنصّ والخطاب نصيّته، وبذلك يبرهن على أنّ الرّبط بالضّمائر يقتضي معرفة أغراضها ومقامها للوصول إلى تلك الجماليّة، ويمكن الاستفادة من ذلك في حقول تعليم اللّغة العربيّة والتّرجمة، وإقامة حوار تقارضي بين الدّراسات الحديثة والدّراسات العربيّة القديمة. Abstract : This article talks about the reference, which is one of the relationships of referral in the linguistics of the text and discourse analysis, and focuses on the referral by pronouns and the most important synthetic and semantic functions that it performs, and how to interpret it and its rhetorical and aesthetic purposes that it achieves in the text and discourse their textuality. thus, it proves that linking by pronouns requires knowing their purposes and situation in order to reach that aesthetic. we can benefit from this in the fields of teaching the arabic language and translation, and establishing an exchangeable dialogue between modern studies and ancient arabic studies.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاح : إحالة؛ ضمائر؛ نصيّة؛ وظائف؛ بلاغة؛ جماليّة. ; Keywords: The referral; pronouns; textuality; functions; rhetoric; aesthetic.
مقالات مماثلة
لكناوي عدنان
.
ص 70-89.
بوفلاقة محمد سيف الإسلام
.
ص 30-57.
مكدور عبد اللطيف
.
زاغز نزيهة
.
ص 227-246.
عطاء الله هشام
.
باي محمد بشير
.
ص 101-115.
