مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 8, Numéro 1, Pages 726-740
2023-03-01

الخلع حسب قانــــــــــــون الأسرة الجزائريّ وأهمّ إشكالاته الإجرائيّة والموضوعيّة Khul’ In The Algerian Family Law And Its Most Important Procedural And Substantive Problems

الكاتب : دحماني رابح .

الملخص

تبنّى المشرّع الجزائريّ الخلع كأحد طرق فكّ الرّابطة الزّوجيّة بموجب المادّة 54 من قانون الأسرة، حيث يقوم هذا الطّريق على أسس ثلاث، فيكون بطلب من الزّوجة، ولا يشترط فيه قبول الزّوج، ويتمّ بمقابل يتّفق عنه الطّرفان أو يحدّده القاضي حال عدم اتّفاقهم. على أنّ المشرّع الجزائري سكت عن بعض المسائل الجوهريّة المرتبطة بطريق الخلع، فلم يتناولها في قانون الأسرة، على غرار بعض شروط دعوى الخلع كالصّفة لدى الوكيل والسّبب، وكذا في إجراءاته كمدى إمكانيّة طلب الخلع قبل الدّخول من عدمه ومدى قبول طلبه بصفة احتياطيّة. كما ترك الجدل قائما بخصوص مسائل أخرى في صورة بدل الخلع وتقديره قضائيّا بربطه بصداق المثل، أو في صورة ما يترتّب من آثار عن الحكم به. The Algerian legislator adopted khula’ as one of the ways to break the marital bond under Article 54 of the Family Code. This method is based on three foundations, It is at the request of the wife, and the husband’s consent is not required, It takes place with a consideration agreed upon by the two parties or determined by the judge in the event of their disagreement. However, the Algerian legislator was silent about some of the fundamental issues related to the khula’ in the family law, similar to some conditions of the suit, such as the capacity of the agent and the reason, as well as in his procedures, such as the extent to which it is possible to request khula’ before consummation or not, and the extent to which his request is accepted as a precautionary measure. He also left the controversy regarding other issues in the form of the allowance for khula and its judicial assessment by linking it to the dowry of the same, or in the form of the consequences of ruling it.

الكلمات المفتاحية

الخلع ; الدّخول ; بدل الخلع ; صداق المثل ; khula’ ; consummation ; allowance for khula’ ; dowry of the same