مجلة البحوث في الحقوق والعلوم السياسية
Volume 8, Numéro 2, Pages 817-833
2023-01-01

The Principle Of Competition In The Conclusion Of The Agreement Of Delegation Of The Public Service Between Freedom And Restriction -a Comparative

Authors : Brahmi Abderrazzaq .

Abstract

Abstract: The purpose of this study is to highlight the extension of the principle of freedom of competition in the field of public service delegation contracts, which is the general rule of the contract and the fundamental right of individuals to submit their offers without management, as agreed in most comparative legislation, in France, in Egypt or Algeria, which confirmed. By virtue of this principle stated in presidential Decree 15-247, which governs public procurement and the public service mandates of Executive Decree 18-199 on the delegation of the public service, this principle is not considered absolute in order not to not restrict management, its main purpose being to realize the public interest and preserve public money So that’s done this principle has a set of exceptions in some cases الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز إمتداد مبدأ حرية المنافسة في مجال عقود تفويض المرفق العام، الذي يعتبر القاعدة العامة للتعاقد وحق أساسي للأفراد في تقديم عروضهم دون منع الإدارة لأحد منهم، هذا ما إتفقت عليه جل التشريعات المقارنة سواءً في فرنسا أو مصر أو الجزائر التي أكدت على هذا المبدأ في المرسوم الرئاسي 15-247 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام وألحقته بالمرسوم التنفيذي 18-199 المتعلق بتفويض المرفق العام، إلا أن هذا المبدأ لا يعتبر مطلقًا لكي لا يقيد الإدارة بإعتبار أن هدفها الرئيسي تحقيق المصلحة العامة والحفاظ على المال العام لذلك جعلت لهذا المبدأ مجموعة من الإستثناءات في بعض الحالات.

Keywords

competition principle, public service delegation contracts, contract operator, public transactions.