مجلة الحقوق والعلوم السياسية
Volume 9, Numéro 2, Pages 366-381
2022-10-11

الكتابة كوسيلة إثبات للقاضي الإداري في المنازعة الإدارية

الكاتب : برانكية جليلة .

الملخص

تهتم الورقة البحثية بدراسة الكتابة كوسيلة إثبات للقاضي الإداري في الدعوى الإدارية، حيث يتمتع الإثبات بأهمية بالغة في إظهار الحقيقة أمام القضاء، كما أن المشرع الجزائري يعتبر الكتابة من أهم و أقوى الأدلة، لما توفره للخصوم من ضمانات لا توفرها لهم غيرها من الأدلة. حيث وضعها المشرع الجزائري في مقدمة أدلة الإثبات المعروفة، وهذا في الفصل الأول من الباب السادس من الكتاب الثاني المتضمن الالتزامات و العقود في القانون المدني. كما يعتبر مبدأ الإثبات بالكتابة ضمانا كافيا للحد من المخاطر التي تكتنف الإثبات بشهادة الشهود، إذ أن هذه الأخيرة لا تكون في هذه الحالة إلا دليلا مكملا أو متمما. The research document is concerned with the study of writing as a means of proof, for the administrative judge, in the administrative action, as the evidence is extremely important in showing the truth before the courts, also the Algerian legislator considers writing as one of the most important and strongest evidence, because it provides the litigants with guarantees that other evidence does not provide them with. Where the Algerian legislator put it at the forefront of the well-known evidence of proof, in the first chapter of sixth chapter of the second book, which includes obligations and contracts in the civil law. The principle of proof in writing is also considered as a sufficient guarantee to limit the risks surrounding the testimony of witnesses, as the latter is only a complementary evidence in this matter.

الكلمات المفتاحية

الكتابة ; المنازعة الإدارية ; الإثبات ; المحررات الرسمية ; المحررات العرفية ; Writing ; Administrative dispute ; Evidence ; Authentic Writings ; Private Documents