مجلة الخليل في علوم اللسان
Volume 2, Numéro 1, Pages 54-73
2022-09-15

الإضمار التداولي في الخطاب النبوي الشريف (بحث في تأويل المعنى المضمر)

الكاتب : بن خريدلة محمد . كرشو لزهر .

الملخص

تهدف هذه الأوراق البحثية إلى البحث في كيفية تأويل المعنى المضمر في الخطاب النبوي الشريف في ظل آلية الإضمار التداولي، والتي تناولها البحث من خلال تطبيق ثلاثة مستويات من الكفاءات التأويلية وهي: كفاءة لسانية معيارية، وكفاءة تداولية معرفية، وكفاءة استدلالية منطقية. ليخلص البحث ختاما بعد عرضه للجزأين النظري والإجرائي إلى عدة نتائج أهمها: أنَّ عملية تأويل المعاني المضمرة في الخطاب النبوي الشريف لا تؤتي ثمرها إلاَّ إذا وظف المؤول ثلاث مستويات من الكفاءات التأويلية تتفاعل فيها البنية والتداول والاستدلال. These research papers aim to research how to interpret the implicit meaning in the honorable prophetic discourse in light of the deliberative implication mechanism, which the research addressed through the application of three levels of interpretive competencies: standard linguistic competence, cognitive pragmatic competence, and logical inferential competence. Finally, after presenting the theoretical and procedural parts, the research concludes with several results, the most important of which are: The process of interpreting implicit meanings in the honorable prophetic discourse does not bear fruit unless the interpreter employs three levels of interpretive competencies in which structure, deliberation and inference interact.

الكلمات المفتاحية

الإضمار التداولي ; المعنى المضمر ; التأويل ; كفاءات التأويل ; الخطاب النبوي الشريف