آفاق علمية
Volume 13, Numéro 5, Pages 460-478
2021-11-01

صناعة المعنى الخطابي في كتاب "المَـثل السائر" لابن الأثير بين الوضع اللغويّ و الاستعمال التداوليّ

الكاتب : حمرالعين عبدالهادي . العلوي شفيقة .

الملخص

عرَض ابن الأثير في كتابه "المثَل السائر" رُؤًى بلاغيّة تُمكّنُ من التحكّم في آليّات صناعة المعنى على مستوى الألفاظ و التراكيب و عند استعمالها في السياقات المختلفة، هذا الاستعمال الذي يُضفي معاني متجدّدة على الصيغ اللغويّة في مختلف المقامات التخاطبيّة صار يدعو إلى التأمّل بجدّيّة في الأسس الابستمولوجيّة للسانيات التداوليّة اليوم، و هو ما دفعنا إلى معاينة شذرات من المعنى عند ابن الأثير و تلمّس ما تحتويه من تأسيسات تداولية، في محاولة لبلورة مقاربة تهدف إلى رصد البُعد التداولي للمعنى الخطابي عند ابن الأثير من خلال قوانين الاستعمال التي تُسهم في توجيه المعنى و تنظيم عمليّة التخاطب، عسى أن تُسهم هذه المقاربة في إثراء مثاقفات الفكر الإنسانيّ خاصّة في شقّها اللساني. Ibn al-Atheer presented in his book “The Moving Parable” rhetorical visions that enable to control over the mechanisms of making meaning at the level of words and structures, when they are used in different contexts. This usage, which gives renewed meanings to the linguistic formulas in the various communicative denominations, calls for serious contemplation of the foundations. The epistemology of the deliberative linguistics today, which is what prompted us to examine fragments of meaning with Ibn al-Atheer and to glimpse the deliberative foundations they contain, in an attempt to crystallize an approach that aims to monitor the deliberative dimension of the discursive meaning of Ibn al-Atheer through the laws of use that contribute to guide meaning and organize The process of communicating, hoping that this approach will contribute and enrich the cultures of human thought, especially in its linguistic part.

الكلمات المفتاحية

المعنى، التخاطب، الوضع، الاستعمال، المَثَـــل السائر ; meaning, discourse, situation, usage, The Moving Parable