مجلة نوميروس الأكاديمية
Volume 2, Numéro 2, Pages 60-79

شروط و صيغ استغلال العقارات الوقفية العامة الموجهة لإنجاز مشاريع استثمارية

الكاتب : زريقي امينة . بن عزوز فتيحة .

الملخص

ملخص: تهدف هذه الدراسة الى البحث في شروط و صيغ استغلال العقارات الوقفية العامة الموجهة لإنجاز مشاريع استثمارية ، التي جاء بها المرسوم التنفيذي 18/213، حيث ان استغلال العقارات الوقفية العامة الموجهة للاستثمار يكون بموجب عقد إداري بين السلطة المكلفة بالأوقاف والمستثمر، عن طريق تقديم العروض كقاعدة عامة و التراضي كاستثناء ،لتحقيق هذا الهدف اعتمدنا في دراستنا علي المنهج الوصفي و التحليلي من خلال دراسة وتحليل بعض النصوص القانونية و التنظيمية في قانون الاوقاف و القوانين ذات الصلة. وكنتيجة لهده الدراسة توصلنا الى ان المشرع الجزائري حاول إعادة الاعتبار للوقف العام باستثماره بشكل يتناسب و الخطط التنموية المسطرة لأن ذلك قد اضحى ضرورة اقتصادية واجتماعية، فضلا عن كونه ضرورة شرعية . ك. Abstract: This study aims to research the conditions and formulas of exploiting public endowment properties destine for the realization of investment projects, as stated in Executive Decree 18/213, as the exploitation of public endowment real estate directed to the investment is under an administrative contract between the authority in charge of endowment and the investor, by submitting offers as a general rule and consent as an exception. To achieve this purpuse, we based in our study on a descriptive and analytical approach by studying and analyzing some legal and regulatory texts in the endowment law and related laws. As a result of this study, we conclud that the Algerian legislator tried to restore consideration to the public endowment by investing it in a consistent manner with the development plans, because that it became an economic, social and a religion necessity.

الكلمات المفتاحية

الاستثمار ; الوقف العام ; التنمية ; العقار ; استغلال ; public endowment ; investment ; development ; real estate ; exploitation