مجلة القانون والعلوم السياسية


Description

مجلة القانون والعلوم السياسية مجلة علمية اكاديمية دولية متخصصة محكمة سداسية تصدر عن معهد الحقوق والعلوم السياسية بالمركز الجامعي صالحي أحمد بالنعامة ، تهدف المجلة الى تشجيع ومعالجة الدراسات القانونية والسياسية للباحثين وتتبعها بالبحث والدراسة كألية للرقي بمستوى البحث العلمي وخلق جو من المنافسة العلمية النزيهة وفقا لمبادئ وأخلاقيات النشر وهي تعنى بالدراسات القانونية والسياسية والشرعية المقارنة بالقوانين وتلك المتعلقة بالشريعة والقانون والعلاقات الدولية والادارة العامة الأعمال العلمية التي تتسم بالأصالة والجدية، وتنشر باللغات الثلاث، اللغة العربية، الانجليزية والفرنسية.

Annonce

إستقبال المقالات

 

 

تعلم هيئة تحرير مجلة القانون والعلوم السياسية  الباحثين والمهتمين  الراغبين في نشر بحوثهم بان أخر أجل لإستقبال المقالات لعدد جوان 2021 حدد بيوم 06 ماي 2021

04-05-2021


6

Volumes

12

Numéros

281

Articles


الــــــرقـــابة والهيـئــات المكــلفة بهــــا عـلى شــــركات التــــأمين في الجـــزائـــر بــين تــطور النـصوص وإختـــلاف أليـــات التــطبيق Le Contrôle et les organismes chargés de l’inspection des compagnies d'assurance en Algérie Entre l'élaboration des textes et les différents mécanismes d'application

بومدين بن غالم, 

الملخص: الملخص: إن تطور قطاع التأمين وإحتلاله مكانة هامة في الإقتصاد الوطني جعل الدولة تفرض عليه رقابة دقيقة ومتنوعة جسدتها مجالس ولجان الإشراف والمراقبة المنصوص عليها في قانون التأمين والتشريعات المكملة له، وذلك لما لهذا القطاع من أهمية في تطوير الإقتصاد وتوظيف الأموال، إن تنوع أشكال الرقابة والهيئات القائمة بها كان الغرض منه هو التوفيق بين أمرين إثنين الأول هو المحافظة على حقوق المؤمن لهم وعلى الأموال الموظفة في القطاع، والثاني هو تشجيع الاستثمار في القطاع وعدم عرقلته من خلال عمليات الإشراف والرقابة المنتهجة وملائمة ذلك مع الظروف المستجدة التي يعرفها واقع الإقتصاد الوطني. Résume : Le secteur des assurances constituées d’une manière générale, l’élément essentiel du mouvement des échanges des richesses, et le développement économique de l’état, ceci démontre l’importance de ce secteur. C’est pourquoi le l’égislateur s’est efforcé à recherche un équilibre afin de protéger, d’une par la préservation des droit des assures et les font financières employés dans le secteur, et d’autre part d’encourager les investissements des compagnes assurances à trévère l’adaptation de règlementations en vigueur avec les nouvelles circonstances de l’économie nationale.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: التأمين، الرقابة على التأمين، هيئات التأمين، حقوق المؤمن لهم، التوازنات المالية للشركة. ; Les mots clés : Assurance, Contrôle de l'assurance, Organismes des contrôles, droits des assureurs, l’équilibre financier des compagnes.


البيئة و النزاع المسلح (الواقع والتحديات)

قطوش مهدي, 

الملخص: تعمل قواعد القانون الدولي الإنساني على توفير الحماية اللازمة للبيئة وقت الحرب وهذا من خلال وضع الأليات القانونية اللازمة لتوفيرها، وعليه يتعين على أشخاص القانون الدولي أن يعملوا على تكريس هذه القواعد من خلال جعل حماية البيئة من الأولويات خلال العمليات العسكرية ،وهذا ببيان مركز البيئة ووسائل حمايتها ،وهنا نشير إلى أن هذه الحماية تتطلب تظافر جهود الجميع لأن فناء البيئة من فناء البشرية جمعاء. وبالتالي فإن جميع مبادئ القانون الدولي الإنساني جاءت من أجل حماية البيئة،و إن كانت هذه الحماية بصفة ضمنية وغير صريحة : The rules of international humanitarian law provide the necessary protection for the environment in times of war, and this is by setting the necessary legal mechanisms to provide them, and therefore the people of international law must work to devote these rules by making the protection of the environment a priority during military operations, and this is by stating the status of the environment and the means of protecting it Here, we point out tha t this protection requires the concerted efforts of everyone, because the annihilation of the environment is the annihilation of all humanity. Thus, all the principles of international humanitarian law came to protect the environment, even if this protection was implicit and not explicit Since the purpose of the rules of international humanitarian law is to protect civilians during international or non-international military operations, the living conscience calls upon the peoples, in particular the engines of war in the world, to provide some protection for the environment in all its components. Humanity. Therefore, the protection of the environment during wartime is primarily a moral duty, which in one way or another expresses the core and essence of international humanitarian law in all its written and unwritten provisions and rules. Therefore, all principles of international humanitarian law are intended to protect the environment. In an armed conflict or war, the commanders must distinguish between military and non-military objectives. Keywords: International humanitarian law, war, environment, aggression, armed conflict, international attention.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية:القانون الدولي الإنساني، الحرب،البيئة ، النزاع المسلح، الإهتمام الدولي ; Keywords: International humanitarian law, war, environment, aggression, armed conflict, international attention


استراتيجية تفعيل النظام الإقليمي العربي كضرورة لمكافحة الفساد في المغرب الكبير

مقبل الفقيه أحمد عبد الباقي,  حاج محمد فضيلة, 

الملخص: سادت عدة اتجاهات في أدبيات الأقاليم والمناطق حول أبعاد وحدود العلاقة بین النظم الإقليمية والقوى العظمى في النظام الدولي ,وانتهت العلاقة إلى أن بین النظامين الإقليمي والدولي هي بمثابة خط متواصل أحد طرفيه الخضوع والتبعية ,والطرف الآخر الانقطاع والتمايز مع غلبة سمة التغلغل على تلك العلاقة و هذا یشیر إلى وجود فعل متبادل بین طرفي العلاقة ,وإن اختلفت قوة ذلك الفعل ,وعلاقات التغلغل نوعان ,النوع الأول :التغلغل الغیر مؤثر وهو لا یمس طبيعة النظام الإقليمي ,ویتمثل النوع الثاني في التغلغل السياسي المؤثر الذي یمس طبيعة النظام ,ویؤثر في ميزان القوى السائد في النظام الإقليمي . كلمات مفتاحية: الفساد-الاصلاح السياسي-النظام الاقليمي- القومية-القوة Abstract: There have been several trends in the literature of regions and regions on the dimensions and limits of the relationship between regional systems and superpowers in the international system, and the relationship concluded that between the regional and international systems is a continuous line one of the two sides of subordination and dependence, and the other party the interruption and differentiation with the predominance of the feature of penetration on that relationship There is a reciprocal action between the two sides of the relationship, although the strength of that act varies, and the penetration relationships are of two types. The first type is the ineffective penetration which does not affect the nature of the regional system. The second type is the influential political penetration that affects the nature of the system, Regional system. .

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: الفساد-الاصلاح السياسي-النظام الاقليمي- القومية-القوة


الضمانات المقرّرة للأجنبي في ظل تجريم سلوك الإقامة غير المشروعة في القانون الجزائري The guarantees established for a foreigner with regard to the criminalization of illegal residence behavior under Algerian law

بوشي يوسف,  هاني منور, 

الملخص: أولت القوانين والاتفاقيات الدولية حماية قانونية للأجانب المقيمين في أقاليم دول أجنبية بصفة غير نظامية، ورغم تجريم التشريعات لظاهرة الهجرة غير الشرعية أو مخالفة القوانين والأنظمة المتعلقة بمغادرة التراب الوطني، وكذا جريمة تهريب المهاجرين، إلا أنه من ناحية أخرى ينبغي تقديم حماية إلى الأجنبي المقيم بطريقة غير نظامية، بدءا بالتعامل الإنساني مع الأجنبي وذويه وتقديم المساعدة اللازمة للمحتجزين وطالبي اللجوء السياسي، ومن هنا يمكن طرح التساؤل التالي: ما هي أهم الضمانات المقرّرة للأجنبي في ظل تجريم سلوك الإقامة غير المشروعة في القانون الجزائري ؟ Abstract: The laws granted to international conventions the legal protection of foreigners residing irregularly in the territory of foreign countries, despite the criminalization of the legislation relating to the phenomenon of illegal immigration or the circumvention of laws and regulations related to the exit from the national territory, thus that the crime of smuggling of migrants, and on the other hand the resident must be protected irregularly, starting with humane treatment With the foreigner and his family. We can therefore ask the following question: What are the most important guarantees established for a foreigner with regard to the criminalization of illegal resident behavior under Algerian law?

الكلمات المفتاحية: Keywords: Keywords: foreigners, illegal residence, irregular residents, guarantees, criminality. كلمات مفتاحية: الأجنبي ، الإقامة غير المشروعة، المقيم بطريقة غير نظامية، ضمانات، جريمة.


مفهوم التنمية الإدارية ومعوقات تحقيقها

حديدان صبرينة,  خالد أسماء, 

الملخص: تهدف الباحثتان من خلال هذه الورقة البحثية لتقديم قراءة مفاهيمية نظرية حول مفهوم التنمية الإدارية باعتبارها عملية صارت مهمة جدا لتطور المجتمعات في شتى المجالات. ولعل أهم تنمية في الوقت الحالي هي التنمية الإدارية التي هي أم التنميات وقاطرتها، إذ انطلاقا من التنمية في المجال الإداري يمكن تجسيد مخططات التنمية الاجتماعية والثقافية والاقتصادية، على اعتبار أن الإدارة هي الموجه لكل تلك التنميات، تأسيسا على أنها المجال الذي يحفظ ويخط الأطر الإدارية، التنظيمية والهيكلية لكل تنمية في المجتمع.

الكلمات المفتاحية: التنمية ; الإدارة ; التنمية الإداري


الارهاب الدولي وعلاقته بالجريمة المنظمة. (الارهاب الالكتروني انموذجا)

رافعي ربيع, 

الملخص: يشهد العالم اليوم مجموعة من التحولات والتغيرات في شتى المجالات، ومن أبرز هذه التحولات ظهور الثورة التكنولوجية الهائلة والعولمة التي تهدف إلى جعل العالم قرية صغيرة. فكان لهذه التحولات أثر على مختلف المفاهيم وتطويرها إلى مفاهيم جديدة مواكبة للعصر. ومن أهم هذه المفاهيم مفهوم الإرهاب الالكتروني كشكل جديد من أشكال الإرهاب الذي يعتمد على استخدام التقنيات الرقمية الحديثة لنشر الخوف والرعب لأغراض سياسية، أي هي جريمة الكترونية عابرة للحدود عالمية خطيرة تمس بأمن الدول خاصة المتقدمة منها التي تستعمل بشكل كبير تكنولوجيا المعلومات والاتصال في معظم المجالات. ومن مظاهر تهديد الإرهاب الالكتروني لأمن الدولة، عمل الجماعات الإرهابية على نشر أفكارهم وقيمهم على شبكات التواصل الاجتماعي، وضم أكبر قدر ممكن من الأفراد وتجنيدهم وتعليمهم كيفية استخدام المتفجرات واختراق المواقع الالكترونية وغيرها من العمليات الإجرامية غير المشروعة، إضافة إلى اختراق الشبكات الحساسة للدول والتجسس عليها وإرسال رسائل تهديد للدول لقبول مطالبهم. فنتيجة لجملة هذه التهديدات المتنوعة، يتوجب على المجتمع الدولي بمختلف أشكاله تبني مجموعة من الاستراتيجيات لمواجهة الإرهاب الالكتروني، وتحقيق أمن واستقرار الدول. فالغاية الاساسية من هذه الورقة البحثية التعرف على الإرهاب الالكتروني (تعريفه – اثاره- والجهود المبذولة لمكافحته). abstract Our world today is witnessing a set of advances and changes in various fields, the most important of which is the emergence of the technological revolution and globalization, which made the world a small city. But at the same time, they influenced various concepts, which led to their development into new ones in line with the era. Accordingly, the connotation of cyber-terrorism appeared as a new form of terrorism, which relies on the use of modern digital technologies to spread fear and terror for political purposes, which led to the emergence of the problem of cross-border cybercrime, which has become affecting the security of countries, especially the developed ones because it uses more the information and communication technology in various fields. The research identified cyber-terrorism as one of the most substantial threats that affect the security of countries because terrorist groups can quickly and widely spread their ideas and values on social networks, enabling them to recruit more individuals by teaching them how to use explosives and penetrate websites and other criminal operations. In addition to penetrative security network countries, spying on them, and sending threatening messages to accept their demands. As a result of the combination of these various threats, the international community in its various forms must adopt a set of strategies to confront cyber-terrorism, to enhance the security and stability of countries. Therefore, the main objectives of this research paper are to identify cyber-terrorism (its definition - its effects - and the efforts made to combat it).

الكلمات المفتاحية: الارهاب- الإرهاب - الإلكتروني – الأمن – الدولة- الإنترنت- المواقع الالكترونية- الجريمة.


أحكام الاستثمار الرياضي في القانون الجزائري

وهاب حمزة,  مرامرية سناء, 

الملخص: تهدف الدراسة إلى إبراز أهم نوع من الاستثمار خارج قطاع المحروقات والخدمات، ونقصد بالدراسة الاستثمار في المجال الرياضي، وبعيدا عن طرق التقليدية له، بل تهدف دراستنا إلى الوقوف على الطرق الحديثة للاستثمار في الأندية الرياضية المحترفة، ويشكل الاستثمار في هذا المجال مصدر مهم للربح من طرف المستثمر. وتقدر نتائج البحث أن المشرع الجزائري بالرغم من جعله النادي المحترف شركة أموال وبالأخص شركة مساهمة، حيث لم يعطي للاستثمار الرياضي طبقا لاحكام قانون الاستثمار تلك المزيا المقدرة للاستثمار في المجالات الأخرى، وتدارك الامر بالسماح للجمعيات بالاستثمار في الرياضة، بعيدا عن تلك المزايا. الكلمات المفتاحية: الاستثمار، الرياضة، الاحتراف، النادي المحترف. The study aims to highlight the most important type of investment outside the fuel and services sector, and we mean by studying investment in the sports field, away from the traditional methods of it. Rather, our study aims to stand on modern ways of investing in professional sports clubs, and investment in this field constitutes an important source of profit on the part of The investor. The results of the research estimate that the Algerian legislator, although the professional club made it a money company, especially a joint stock company, did not give sports investment according to the provisions of the investment law the advantages that are estimated to invest in other fields, and rectify the matter by allowing associations to invest in sports, away from those advantages.

الكلمات المفتاحية: الاستثمار، الرياضة، الاحتراف، النادي المحترف. ; Investment, sports, professionalism, professional club


تفويضات المرفق العام في القانون الجزائري

بدري عزالدين, 

Résumé: The modern concept of the public service delegations is very ambiguous, especially after the structural vision adopted by the Algerian Law, followed by the French legislator. Thus, this concept constitutes different contracts that should be defined and checked as one entity. On the other hand it's characterized by flexibility and the degree of financial risks which other part of contract assumes it . This study analyses the contracts of public service delegation according to different Algerian legal texts, as an attempt to reach the goal of the Algerian legislator behind the adoption of this concept.

Mots clés: the public service ; investment ; delegations


المواطنة الرقمية: دراسة نظرية

السعدي علي سعدي عبدالزهرة, 

الملخص: يهدف هذا البحث إلى تعريف بالمواطنة الرقمية، وكيف آثرت التكنولوجيا الرقمية على حياتنا اليومية في تحديد العديد من القرارات، وفي ظل انتشار التكنولوجيا وتطور الاتصالات تحول الفرد في ظل هذه الثورة الرقمية من شكل المواطن العادي إلى شكل المواطن الرقمي، وتغيرت الكثير من القيم والعادات في الكثير من المجتمعات ولاسيما الدولة المتطورة، وكان لهذا التطور آثار ايجابية وسلبية على الفرد بصورة خاصة وعلى المجتمع بصورة عامة، وقد غير العالم الرقمي من طرق عملنا وتعاملنا في حياتنا اليومية، فلم نعد نعيش ونعمل في عالمنا الطبيعي بل تجاوزنا نحو عالم افتراضي رقمي بعيد عن الحواجز الزمانية والمكانية. This research aims to define digital citizenship, and how digital technology has affected our daily lives in determining many decisions, and in light of the spread of technology and the development of communications, the individual has transformed in light of this digital revolution from the form of the average citizen to the form of the digital citizen, and many values and habits have changed in many From societies, especially the developed country, and this development had positive and negative effects on the individual in particular and on society in general, and the digital world has changed the ways we work and deal with our daily lives, so we no longer live and work in our natural world, but rather we have passed into a digital virtual world far from time barriers. And spatial.

الكلمات المفتاحية: المواطنة، المواطنة الرقمية، العصر الرقمي، التكنولوجيا، التواصل. ; Citizenship, Digital Citizenship, Digital Age, Technology, Communication.


نحو صفقات عمومية خضراء صديقة للبيئة Towards environmentally friendly public procurement

بن سالم خيرة, 

الملخص: تعتبر حماية البيئة والتنمية المستدامة مبدأ من المبادئ العالمية لإبرام الصفقات العمومية وأحد معايير حسن تدبير الطلبيات العمومية فاستراتجية الدولة اليوم في ابرام عقود الصفقات العمومية تحت شعار صفقات خضراء لتنمية مستدامة وتكريس وتعزيز مبدا حماية البيئة في ابرام عقود الصفقات من اهم الاوليات للدولة التي تسعى الى تحقيقها , وسواء تعلق الامر بالاشغال او الخدمات او اقتناء اللوازم او هقد الدراسات فكلها تكون تحت اطار العقد المستدام وهذا لا يتات الا بتحديد الاجراءات الشكلية التي تستجيب الى تطلعات التنمية وادراج احكام تكون صديقة وملائمة للبيئة Environmental protection and sustainable development are among the universal principles for concluding public procurement and one of the criteria for good management of public orders. Today's strategy of the state in concluding public procurement contracts under the slogan of green deals for sustainable development and the dedication and strengthening of the principle of environmental protection in concluding procurement contracts is one of the most important priorities of the state that it seeks. To achieve. Whether it is related to business or services, the acquisition of supplies, or the provision of studies, all of them fall within the framework of a sustainable contract, and this can only be achieved through defining and including formal procedures that respond to development aspirations. Provisions are environmentally friendly and friendly.procedures that respond to development aspirations. Provisions are environmentally friendly and friendly

الكلمات المفتاحية: البيئة ; التنمية المستدامة ; Public procurement, environment, sustainable development ; الصفقات العم ; مية


وظيفة المرافق العامة في حماية الأمن الصحي في ظل وباء فيروس كوفيد19

برمضان حميد,  فرعون محمد, 

الملخص: إن النمو الكبير وغير المسبوق في مجال التجارة الالكترونية، وتماشيا مع عنف المنافسة المرتبطة بقوة التكنولوجيا المسخرة في مجال البحث الغذائي والخدماتي، هذه العوامل إذا لم تضبط معها البيئة المعيشية للأفراد فإنه لا محالة ستؤثر بصورة كبيرة على الأمن الصحي في المجتمع؛سيما لما تقترن بظرف استثنائي خاص كالظاهرة الوبائية كوفيد19 التي وصلت بخاصية العالمية لحد الجائحة، فلا شك أن ذلك سوف يؤثر على نمط الحياة الاجتماعية، لهذا استدعت الحاجة ضرورة تفعيل المرافق العامة للأطر الحمائية للصحة العامة من خلال إجراءات وقائية فعالة للوصول للأهداف المسطرة. Abstract: The huge and unprecedented growth in electronic commerce, and in line with the violent competition associated with the power of technology devoted to food and service research, these factors, if you do not control the living environment with it, will inevitably affect the health security of people, especially when accompanied by an exceptional circumstance. A special phenomenon, such as the epidemic phenomenon of Covid 19, has reached the global characteristic of the extent of the pandemic, so there is no doubt that this will affect the lifestyle, so the need to activate public facilities for protective frameworks for public health during effective preventive measures to reach the established goal.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المرافق العامة، الأمن الصحي، فيروس كوفيد19، التدابير الضبطية. ; Keywords: public services, health security, Covid 19 virus, prevention measure.


خصوصية سياسة التجريم و العقاب في قطاع الأعمال بالجزائر

مجدوب نوال, 

الملخص: تتميز سياسة التجريم بذاتية و خصوصية عندما يتعلق الأمر بقطاع الأعمال ، من منطلق أن الأعمال و الاستثمار يساهمان بصورة ايجابية في تطور الاقتصاد ككل ، إذ يلاحظ وجود جملة من الاستثناءات التي ترد على أحكام التجريم المألوفة في القواعد العامة أي قانون العقوبات . فمن حيث الركن الشرعي المقوم لجريمة الأعمال يلاحظ أن التجريم ليس مترجم بتقنين موحد بل نجده ترسانة قانونية هنا و هناك بالإضافة إلى تبني المشرع الجزائري في مادة الأعمال ما يعرف بإجراء التفويض التشريع أو ما يصطلح عليه البعض بالتشريع على بياض، ناهيك عن الخصوصية من حيث الركن المادي أين صار الحديث عن جرائم الخطر و جرائم الضرر ، و هو ذات الأمر بالنسبة للركن المعنوي أين أصبح في الغالب مفترض لا مشترط . و عندما يتعلق الأمر بالمنظومة العقابية فقد أقر المشرع الجزائري إمكانية مسائلة الشخص عن فعل الغير ، و اعترف بما يسمى بالمسؤولية الجنائية للشخص المعنوي ، مع إقرار ما يعرف بالجزاء الإداري كبديل للجزاء الجنائي ، مع التخفيف من العقوبات السالبة للحرية و استبدالها بالعقوبات المالية . Abstract: privacy when it comes to the business sector, on the grounds that business and investment contribute positively to the development of the economy as a whole, as it is noticed that there are a number of exceptions that are contained in the criminalization provisions familiar in the general rules, i.e. the Penal Code. In terms of the legal element based on business crime, it is noticed that its source is not uniform, but is found through a legal arsenal here and there, not to mention privacy in terms of the material element. Mostly assumed. And when it comes to the penal system, the Algerian legislator has recognized the possibility of a person being held accountable for the actions of others, and acknowledged the so-called criminal responsibility of the legal person, while approving what is known as administrative punishment as an alternative to criminal punishment, while reducing freedom-depriving penalties and replacing them with financial penalties

الكلمات المفتاحية: سياسية – التجريم – العقاب – الذاتية – الخصوصية – قطاع الأعمال


إشكالية تحقيق الأمن الإنساني في منطقة السهل الإفريقي

بن عاشور عائشة,  بن بوزيان محمد, 

الملخص: تعتبر منطقة السهل الإفريقي من المناطق الجيواستراتيجية في العالم لما تحتويه من موارد طبيعية وطاقوية هامة، جعلتها محل صراع بين القوى الخارجية المتنافسة على امتلاك مقدرات المنطقة من جهة، وبين انتشار التنظيمات الإرهابية المسلحة وشبكات الجريمة المنظمة وهشاشة الأنظمة السياسية لدولها من جهة أخرى . فالمنطقة تفتقر لمقومات الأمن والإستقرار، مما جعلها عرضة للتدخلات العسكرية المتكررة، وبالتالي تزايد وتيرة الأزمات في المنطقة خاصة الإنسانية منها. أمام هذا الوضع المتأزم في السهل الإفريقي سعت الورقة البحثية إلى الوقوف على واقع الأوضاع الإنسانية الكارثية التي تعزى في الغالب إلى التهديدات الأمنية التي تعرفها المنطقة وإلى تأخر عجلة التنمية بها، من خلال التفصيل في الأزمات الإنسانية كأزمة الغذاء، والتعليم، والصحة، وأوضاع اللاجئين، وانتشار الأوبئة الفتاكة. إضافة إلى تحليل الأسباب الكامنة وراء إشكالية تحقيق الأمن الإنساني في المنطقة.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية:منطقة السهل الإفريقي الأوضاع الإنسانية، التهديدات الأمنية، التنمية، الأزمات الإنسانية.


آليات حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي، في ظل القانون رقم 18-07 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي

كحلاوي عبد الهادي,  بن زيطة عبد الهادي, 

الملخص: ذهبت العديد من التشريعات الدولية إلى تكييف منظومتها القانونية مع التطورات التكنولوجية والرقمية لاسيما في جوانب المعلوماتية والاتصالات بالاهتمام بمجال حماية الخصوصية بحماية البيانات الشخصية وتوضيح كيفية معالجتها والجزاءات المترتبة عند التعرض لها،والمشرع الجزائري بدوره تدارك هذا الجانب الحساس وأكد على حماية المعطيات الشخصية بموجب أحكام التعديل الدستوري لسنة 2016، ليليه إصدار القانون رقم 18-07 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي، الذي أسهم في سد جانب من الفراغ الذي كان مسجلا في هذا المجال. ومن خلال هذه الدراسة حاولنا إبراز مختلف آليات الحماية التي كرسها هذا القانون رقم والوقوف على مدى تفعيلها ونجاعتها لاسيما عند المعالجة الآلية للمعطيات الشخصية. Abstract: Much international legislation has adapted its legal system to technological and digital developments, especially in the aspects of informatics and communications, with an interest in privacy protection and in clarifying how to handle it and the sanctions that follow when exposed to it. The Algerian legislature, in turn, is redressing this sensitive aspect and has emphasized the protection of personal data under the provisions of the 2016 constitutional amendment, followed by the promulgation of low 18-07, which has contributed to filling part of the vacuum that has been recorded in this area. This study tried to highlight the different protection mechanisms that this law devoted to, and to see how they are effective and effective, especially when the personal data is automatically processed.

الكلمات المفتاحية: السلطة الوطنية ; المعالجة ; المعطيات الشخصية ; آليات الحماية ; national authority ; processing ; personal data ; protection ; mechanisms protection


جهود منظمة الأمم المتحدة في تجسيد الحماية الدولية لحقوق المرأة

قاسم محجوبة, 

الملخص: ملخص: تمثل النساء والفتيات نصف سكان العالم وبالتالي نصف امكانياته وهذا ما يستدعي حماية حقوقهن من الناحية القانونية ، حيث تزايدت المناداة بضرورة حماية حقوق المرأة على المستوى الداخلي والدولي وفي هذا الصدد لعبت الامم المتحدة دورا مهما في ذلك، من خلال مجهوداتها التي ركزت على : الاتفاقيات الدولية المعنية بحقوق المرأة منها الاتفاقيات العامة بدءا بميثاق الامم المتحدة والاعلان العالمي لحقوق الانسان والعهدين الدوليين للحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية التي ضمنت حقوق المرأة بوصفها انسانا أما الوثائق الخاصة التي على رأسها اتفاقية سيداو لسنة 1979 كما اعتمدت الامم المتحدة على مجموعة من الاليات في سبيل تحقيق هذه الحماية القانونية من خلال مجموعة من اللجان كلجنة مركز المرأة، بالإضافة الصندوق الامم المتحدة الانمائي للمرأة والهدف من كل ذلك هو النهوض المرأة والحد من كل اشكال التعنيف والتمييز ضدها Women and girls represent half of the world's population and thus half of its capabilities, the United Nations played an important role to protect women's rights, through its efforts that focused on: International conventions on women's rights, including general agreements, starting with the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights, and the International Covenants that guaranteed the rights of women as human beings. As for the special documents, on top of which is the CEDAW Agreement of 1979, the United Nations has also relied on a set of mechanisms in order to achieve this legal protection through a group of committees..

الكلمات المفتاحية: حقوق المرأة ، الامم المتحدة ، الاتفاقيات الدولية ، الاليات الدولية


دور الحكومة والبرلمان في صناعة القانون في النظام الدستوري الجزائري- قراءة في التعديلين الدستوريين لسنة2016 و2020.

شريفي الشريف, 

الملخص: ملخص: اعتمد المؤسس الدستوري في الدستور الفصل المرن القائم على التعاون بين السلطات، وانعكس ذلك على عملية صناعة القانون فجاءت النصوص القانونية المنظمة للبرلمان بغرفتية تؤيد مشاركة الحكومة للبرلمان في مهمة التشريع، فتبادر هي أيضا بمشاريع قوانين ليقوم البرلمان بمهمته التشريعية من دراسة ومناقشة ومصادقة ليصدره رئيس الجمهورية في الجريدة الرسمية. Abstract: The constitutional founder adopted in the constitution a flexible separation based on cooperation between the authorities, and this was reflected in the law-making process. The legal texts organizing the parliament came in a chamber that supports the government's participation in the parliament in the task of legislation. Official Gazette

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الدستور، الفصل بين السلطات، الحكومة، البرلمان. ; Key words: constitution, separation of powers, government, parliament.


The Non-Judicial Divorce: A study in the light of the rules of Algerian Private International Law

عبد النور أحمد, 

الملخص: The new system of non-judicial consensual divorce adopted in France raises many difficulties when demanding its enforcement in Algeria, since the non-judicial nature of this divorce does not allow its enforcement neither according to the rules of the Algerian-French bilateral agreement nor according to the rules of Algerian private international law. However, the need to maintain the stability of the situation of persons across borders necessitates the recognition of this type of divorce according to certain conditions. Therefore, this study came to show the possible solutions to overcome the difficulties presented by this topic. إن النظام الجديد للطلاق بالتراضي الغير القضائي المعتمد في فرنسا يثير الكثير من الصعوبات عند المطالبة بتنفيذه في الجزائر، فالطبيعة غير القضائية لهذا الطلاق لا تسمح بتنفيذه لا وفق قواعد الاتفاقية الثنائية الجزائرية الفرنسية، ولا وفق قواعد قانون القانون الدولي الخاص الجزائري، غير أن ضرورة المحافظة على استقرار حالة الأشخاص عبر الحدود تستدعي الاعتراف بهذا النوع من الطلاق وفق شروط معينة، لذلك جاءت هذه الدراسة لتبين الحلول الممكنة لتجاوز الصعوبات التي يطرحها هذا الموضوع.

الكلمات المفتاحية: Consensual divorce, Non-judicial divorce, Public policy, The enforcement of foreign judgments, Private International Law. ; طلاق بالتراضي، طلاق غير قضائي، النظام العام، تنفيذ الأحكام الأجنبية، قانون دولي خاص.


المسؤولية الجنائية الدولية لتجنيد الاطفال بين جرائم الحرب والجرائم ضد الانسانية

حمودي محمد,  علي محمد, 

الملخص: يرجع الاهتمام المتزايد بالطفل لعدم النضج البدني والعقلي له، وهو ما جعل الدول تولي له اهتمام خاص على المستوى الداخلي والدولي، ولهذا اوصت اتفاقية حقوق الطفل لسنة 1989 في المادة 38 بضرورة حظر تجنيد الاطفال او تجنيدهم في الاعمال الحربية، ونفس الشيء قرره نظام روما الاساسي والنظام الاساسي للمحكمة الخاصة لسيراليون والذي اعتبر تجنيد الاطفال دون الخامسة عشر او استخدامهم في الاعمال الحربية جريمة حرب معاقب عليها . تأتي اهمية هاته الورقة البحثية من خلال ما تشهده الساحة الدولية من استخدام للأطفال في الحروب، وفي الواقع ان الاطفال الجنود هم ضحايا تؤدي مشاركتهم في الحروب الى اثار خطيرة عليهم من الناحية الجسمية والنفسية والاجتماعية . من خلال ما سبق سنتعرض الى جريمة تجنيد الاطفال واستخدامهم في الاعمال الحربية فهل هي جريمة حرب ام يمكن وصفها بجريمة ضد الانسانية Because of the growing attention to children lack maturity and physical and mental development, which made States attach particular attention at the domestic and international levels, and therefore recommended by the Convention on the Rights of the Child of 1989 in article 38 of the need to ban the recruitment of children or recruited in hostilities, the same decision of the Rome Statute and the statute of the Special Court for Sierra Leone, which was considered the recruitment of children under the age of 15 or using them in hostilities as a war crime punishable. The importance of these barging through the international scene of the use of children in wars, in fact that child soldiers are victims of lead their participation in wars to the serious effects on them in terms of physical, psychological and social. Through these barging running to the crime of recruitment and use of children in hostilities is it a war crime or can be described as a crime against humanity.

الكلمات المفتاحية: تجنيد ; الاطفال ; الانسانية ; حرب ; النزاع


المسؤولية المدنية الطبية في ظل التشريعات المقارنة

بن مالك أحمد,  الخال إبراهيم, 

الملخص: غيرت المستجدات العلمية الحديثة في مجال الطب طبيعة الإلتزامات التي تقع على الطبيب والتي من شأنها أن تكفل حق المريض في العلاج، على هذا الأساس نهدف من خلال هذه الدراسة تسليط الضوء على طبيعة الإلتزامات المترتبة عن العمل الطبي ونوعية المسؤولية الطبية. وإستخلصنا من خلال هذه الدراسة أن المسؤولية تختلف حسب كل تشريع إلا أن نطاقها لايخرج كونها عقدية والإلتزام الذي يقع هو إلتزام ببذل عناية كأصل وإلتزام بتحقيق نتيجة كإستثناء حماية للمرضى. Recent scientific developments in the field of medicine have changed the nature of the obligations that the doctor has, which would guarantee the patient’s right to treatment. On this basis, we aim through this study to shed light on the nature of the obligations arising from medical work and the type of medical responsibility, We concluded through this study that responsibility differs according to each legislation, but its scope does not come out as a contract, and the obligation that falls on is an obligation to exert care as an asset and an obligation to achieve a result as an exception to protect patients.

الكلمات المفتاحية: المسؤ ; لية ; الطب ; الإلتزامات العقدية ; الخطأ الطبي


الخصومة التحكيمية في قانون الإجراءات المدنية والإدارية

دربال محمد زهير, 

الملخص: نضم المشرع الجزائري إجراءات سير الخصومة التحكيمية من خلا ل قانون الإجراءات المدنية والإدارية 08/09 وذلك من أجل مساعدة الأطراف المحتكمة من جهة كي لا يجدون أنفسهم في فراغ مما قد يمنع استمرار العملية التحكمية باعتبار أن المحكمين غير ملمين بقواعد القانون ولا يشترط فيهم مستوى أو خبرة معينة عكس القضاة الذين يتمتعون بالخبرة ومقيدين بإعمال قواعد القانون، ومن جهة أخرى وضع المشرع الجزائري إجراءات رقابية تتعلق بحكم التحكيم كونه يحوز على حجية الشيء المقضي فيه بمجرد صدوره فيما يخص النزاع المفصول فيه والمتمثلة في إجراءات الاعتراف والتنفيذ. We include the Algerian legislator the procedures for the conduct of the arbitral litigation through the procedural law Civil and Administrative 08/09 in order to help the arbitrator parties on the one hand so that they do not find themselves arbitrators are not familiar with the rules of law and do not require them to have a certain level or experience unlike the judges Those who have experience and are bound by the implementation of the rules of law, and on the other hand, the Algerian legislator Control procedures related to controlling governance that it has On the authority of the matter decided upon as soon as it is issued in relation to the adjudicated dispute represented in procedures Recognition and implementation.

الكلمات المفتاحية: افتتاح الخصومة، تكوين محكمة التحكيم، حكم التحكيم، تنفيذ.


الاعتداء على الحق في الخصوصية عبر العالم الافتراضي (دراسة مقارنة)

عثماني رضوان, 

الملخص: لا ينكر أي أحد منا مزايا تقنية أنظمة المعلومات على الحياة الخاصة ، وذلك تسهيلا لحياة الأفراد في شتى المجالات ، لكن وفي المقايل وفي ظل تنامي وتوسع مجال إستعمال هذه التقنية حصل تخوف من خروج هذه الأخيرة عن مسارها الحقيقي ، والذي بدوره قد يؤدي إلى المساس بحرمة الحياة الخاصة ، الشئ الذي تطلب العمل على إستحداث الحماية القانونية سواء الدولية أو الداخلية لمواكبة هذه الظاهرة المتنامية المتفوقة دائما على الترسانة القانونية .

الكلمات المفتاحية: الحق في الخصوصية ، أنظمة المعلومات ، البيانات الشخصية ، جرائم تقنية المعلومات ، معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي.


حماية الطرف الضعيف- المؤمن له- في عقد التأمين

جعبوب عمار,  محمدي بدر الدين, 

الملخص: ملخص: يعتبر المؤمن له طرفا ضعيف في عقد التأمين، و على هذا الأساس سعى المشرع إلى تقرير حماية له، في مواجهة الطرف القوي- المؤمن-، وذلك من خلال إقرار مجموعة من الآليات و التقنيات القانونية التي من شأنها توفير أكبر قدر من الحماية. و ذلك بموجب الأحكام العامة التي يتضمنها القانون المدني، لاسيما تلك المتعلقة بعقد الإذعان، و بموجب الأحكام الخاصة الواردة في قانون التأمين و قانون الاستهلاك. هذه الحماية تشمل جميع مراحل عقد التأمين من المرحلة السابقة عن العقد إلى غاية مرحلة التنفيذ. Summary: The insured is considered a weak party in the insurance contract, and on this basis the legislator sought to determine protection for him, in the face of the strong party - the insurer - by adopting a set of legal mechanisms and techniques that would provide the greatest amount of protection. And according to the general provisions contained in the civil law, especially those related to the contract of compliance, and in accordance with the special provisions contained in the insurance law and the consumption law. This protection includes all stages of the insurance contract from the previous stage of the contract to the stage of implementation.

الكلمات المفتاحية: عقد التأمين ; المؤمن له ; المؤمن ; الطرف الضعيف ; الإذعان ; المستهلك


إثبات جريمة الإجهاض بين الشريعة والقانون.

كبير الامين, 

الملخص: إن نظرية الإثبات هي المحور الأساسي الذي تدور عليه قواعد الإجراءات الجنائية من لحظة وقوع الجريمة إلى حين صدور الحكم بشأنها والحكم لا يصدر إلا من خلال الكشف عن الحقيقة لكل من لهم المصلحة لإسناد الجريمة للمتهم ويجب أن يكون الإثبات بالطرق التي يحددها القانون لأنه يحدد الطرق المختلفة في الإثبات ويبين طريقة تقديمها وهو ما يتقيد به الخصوم والقاضي أيضا عند النظر في جريمة الإجهاض. The theory of proof is the main focus on which the rules of criminal procedure revolve from the moment the crime occurs to the time the judgment is issued in its regard. The judgment is only issued by revealing the truth to everyone who has the interest to attribute the crime to the accused. Evidence and shows the method of presenting it, which is adhered to by litigants and the judge also when considering the crime of abortion.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الإثبات ، الإجراءات الجنائية ، جريمة، إجهاض. ; Key words: Proof, criminal procedure, crime, abortion.


الحصانة القضائية الجزائية للمبعوث الدبلوماسي بين اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية ونظام روما الأساسي،The judicial immunity of the diplomatic envoy between the Vienna Convention on Diplomatic Relations and the Rome Statute;

مولى الخلوة عبد الحفيظ, 

الملخص: ملخص: تنبني العلاقات الدولية على التمثيل الدبلوماسي المتبادل،حيث يتمتع بعض الأشخاص بحكم وظائفهم أو المهام التي يكلفون بها في الخارج بحصانة قضائية جزائية وامتيازات عديدة،ليؤدوا واجباتهم على أكمل وجه وليستفيدوا من معاملة طيبة. في هذا الصدد،ينظم نظام روما الأساسي ومعاهدة فيينا للعلاقات الدبلوماسية،كل حسب أهدافه،مسألة الحصانة القضائية للمبعوث الدبلوماسي. Abstract: Diplomatic relations are based on reciprocal diplomatic representation, whereby some persons enjoy criminal judicial immunity and many privileges due to their work or tasks assigned to them outside their countries, in order to exercise their responsibilities and functions comfortably and to benefit from good treatment. In this regard, the Rome Statute and the Vienna Treaty on Diplomatic Relations, in accordance with their respective objectives, regulate the issue of judicial immunity of the diplomatic envoy.

الكلمات المفتاحية: اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية ; نظام روما الأساسي ; الحصانة القضائية الجزائية ; المبع ; ث الدبل ; ماسي ; the Vienna Convention on Diplomatic Relations ; the Rome Statute ; the judicial immunity ; the diplomatic envoy



Les 10 articles les plus téléchargés

2 644 الميزانية العامة بين القانون الأساسي 84_17 و مشروع القانون العضوي الجديد لقوانين المالية" 1 093 الاليات القانونية الدولية والوطنية لمكافحة الفساد "دراسة في ضوء اتفاقية الامم المتحدة 2003 والقانون 06-01" 881 نظام الشهر العقاري الجزائري 877 مدى نجاعة آليتي الرخص الإدارية في مجال التهيئة و التعمير،و دراسات التأثير على البيئة في تحقيق الموازنة ما بين التنمية المستدامة و المحافظة على البيئة 865 بحث مضمون مبدأ حسن النية في إطار نظرية العقد 726 الآليات القانونية لنزاهة العملية الانتخابية إعداد وضبط القوائم الانتخابية" أنموذجا" 517 الالتزامات التي تقع على عاتق الموظف العام حسب أحكام الشريعة الإسلامية وقانون الموظف الجزائري. الالتزامات التي تقع على عاتق الموظف العام حسب أحكام الشريعة الإسلامية وقانون الموظف الجزائري. 477 أنواع الخطأ الطبي وصوره في المسؤولية المدنية للطبيب الممارس في القطاع الخاص. 422 شروط ممارسة دعوى المنافسة غير المشروعة في مجال حماية حقوق الملكية الصناعية 422 مبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول بين النصوص والمتغيرات الدولية