لغة كلام
Volume 10, Numéro 1, Pages 35-56
2024-01-21
أثر التّراث الشّعبيّ الجزائريّ في القصيدة العربيّة المعاصرة-حيزيّة… عاشقةٌ من رذاذ الواحات- لعزّ الدّين المناصرة أنموذجا.
الكاتب : حمزة عبد الوهاب . عزوزي عبد الصمد .
الملخص
شكّل توظيف التّراث الشّعبي في الشّعر العربيّ المعاصر علامة فارقة، فالشّاعر ورغم الأحداث التي تحيط به إلّا أنّه لا يلبث إلّا للعودة إليه، يستلهم منه أفكاره ويعبّر به عن تجاربِه و رؤاه، فهو الكنز الدفين، و المنبع الذي لا ينضب، ألهم الشّعراء وأمدّهم بطاقات تعبيريّة هائلة، جعلتهم يبدعون قصائد من الشّعر فائقة اللّذة والجمال، تسحر من قرأها، وتأخذ بلبّ من تذوقها. تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن أهمّ الأسباب التي دفعت الشّاعر العربيّ المعاصر إلى استدعاء وتوظيف التّراث في قصائده الشّعرية، كما تسعى أيضا إلى تبيان أثر التّراث الشّعبيّ الجزائريّ في القصيدة العربيّة المعاصرة، من خلال اتخاذ قصيدة"حيزيّة...عاشقةٌ من رذاذ الواحات" للشّاعر الفلسطيني"عزّ الدّين المناصرة " أنموذجا لذلك. The employment of folklore in contemporary Arabic poetry was a milestone, the poet, despite the events that surround him, is only to return to him, inspired by his ideas and express his experiences and visions, it is the hidden treasure, and the inexhaustible source, inspired poets and provided them with enormous expressive energies, made them make worlds of poetry ultra-delicious and beautiful, enchant those who read it, and take the pulp of its taste. This study aims to reveal the most important reasons that prompted the contemporary Arab poet to recall and employ heritage in his poems, and also seeks to show the impact of Algerian folklore on the contemporary Arabic poem, by taking a poem 'space... A lover of the spray of oases' by the Palestinian poet 'Izz al-Din al-Manasra' as a model for that.
الكلمات المفتاحية
التّراث ; التّراث الشّعبيّ الجزائريّ ; القصيدة العربيّة المعاصرة ; عزّ الدّين المناصرة ; حيزيّة ; Heritage ; Algerian folklore ; contemporary Arabic poem ; Ezzedine Manasra ; Hizia
مقالات مماثلة
حمزة عبد الوهاب
.
عزوزي عبد الصمد
.
ص 441-460.
غشّير سامية
.
ص 244-261.
