مجلة الدراسات القانونية التطبيقية
Volume 1, Numéro 1, Pages 72-88
2023-12-30

التسوية القضائية لمنازعات الضمان الإجتماعي في التشريع الجزائري

الكاتب : كحول رميساء . بوحوش هشام .

الملخص

عمل المشرع الجزائري على وضع آليات مسبقة لتسوية منازعات الضمان الإجتماعي و أعتبرها إلزامية قبل اللجوء إلى القضاء و ذلك لتخفيف الأعباء و الإكتظاظ على مستوى الجهات القضائية من جهة وحل النزاعات بطريقة و دية من جهة أخرى. إلا أنه في حال عدم التوصل إلى حل يرضي أطراف النزاع من خلال اللجان المشكلة، فإن السبيل المتبقي لحل هذه الخلافات هو اللجوء إلى القضاء، حيث يؤول الإختصاص فيها إلى المحاكم الإجتماعية أو المدنية أو الإدارية أو الجزائية للفصل فيها، أو عن طريق اللجنة التقنية ذات الطابع الطبي في حالة ما إذا كان الأمر يتعلق بالمنازعات التقنية ذات الطابع الطبي. Le législateur algérien a travaillé à la mise en place de mécanismes préalables de règlement des litiges en matière de sécurité sociale, et les a considérés comme obligatoires avant de recourir à la justice, afin de réduire les charges et l’agitation au niveau des autorités judiciaires d’une part, et de résoudre les différends à l’amiable d’autre part. Toutefois, dans le cas où une solution satisfaisant les parties au conflit n’est pas trouvée par l’intermédiaire des comités constitués, le reste du moyen de résoudre ces problèmes Les litiges consistent à recourir au pouvoir judiciaire, lorsque la compétence sur eux revient aux tribunaux sociaux, civils, administratifs ou pénaux pour les régler, ou par l’intermédiaire du comité technique de même nature. Médical dans le cas où l’affaire est liée à des différends techniques de nature médicale. The Algerian legislator worked on setting up prior mechanisms for settling social security disputes, and considered them mandatory before resorting to the judiciary, in order to reduce burdens and agitation at the level of the judicial authorities on the one hand, and to resolve disputes amicably on the other hand. However, in the event that a solution that satisfies the parties to the conflict is not reached through the formed committees, the remaining way to resolve these disputes is to resort to the judiciary, where jurisdiction over them reverts to the social, civil, administrative, or penal courts to settle them, or through the technical committee of the same nature. Medical in the event that the matter is related to technical disputes of a medical nature.

الكلمات المفتاحية

التشريع الجزائري، اللجنة التقنية ذات الطابع الطبي، التسوية القضائية، إختصاص المحاكم، منازعات الضمان الإجتماعي .