مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية
Volume 6, Numéro 2, Pages 395-411
2023-12-27

شعرية التفاعل النصي بين الشعر والرواية الجزائرية المعاصرة رواية "الخلاص" لعبد المالك مرتاض-أنموذجا-

الكاتب : دراجي منار . بارش زهيرة .

الملخص

الملخص: تعد الرواية من أكثر الأنواع الأدبية انفتاحا واستلهاما للأدوات التعبيرية المختلفة، إذ استطاعت نسج بنية وتقنيات سردية مواكبة لمتطلبات المجتمع والعصر، فهي حقل واسع لظاهرة التفاعل النصي حيث تجعل النص الروائي يخرج من إطاره الضيق إلى إطار أوسع تتداخل فيه مختلف الفنون لاسيما الشعر، وقد اشتغل على هذه التقنيات المعاصرة ثلة من الروائيين أبرزهم عبد المالك مرتاض، إذ تعتبر روايته "الخلاص" نموذجا لهذا التفاعل الحاصل مع الشعر، التي راحت تلبس لبوسه، حيث اغترف منه كممارسة إبداعية وتوظيفه في متونها السردية، ليصبح جزءا من نسيجه السردي، ليمنحها فعالية خلق شعرية النص الروائي، وهو ما تسعى هذه الورقة البحثية الكشف عنه. Abstract: The novel is one of the most open literary types and inspired by the various tools of expression,because it has been able to weave a structure and narrative techniques that meet the demands of society and of the time. It is a vast field for the phenomenon of textual interaction, because it makes the text of fiction emerge from its narrow framework to a broader framework in which the various arts, in particular poetry, are imbricated. n group of novelists worked on these contemporary techniques, tespecially Abdelmalek Mortad, because his novel"el-khalas" is considered a model for this interaction that takes place with poetry, which began to bear its characteristics because it has been extracted as a creative practice and employed in his narrative texts in order to become part of his narrative fabric to give him the effectiveness of creating the poetry of the narrative text, this memoir seeks to reveal.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الشعرية ، التفاعل النصي، الشعر، الرواية الجزائرية المعاصرة، عبد المالك مرتاض. ; Key words : Poetics , textual interaction , poetry ,the contemporary Algerian novel, abdelmalek mortad.