مجلة القانون، المجتمع والسلطة
Volume 12, Numéro 2, Pages 88-112
2023-09-11

منازعات التحصيل الضريبي وإشكالية الموازنة بين حقوق الخزينة العمومية وحقوق المكلف بالضريبة Tax Collection Disputes And The Problem Of Balancing Between The Rights Of The Public Treasury And The Rights Of The Taxpayer

الكاتب : بلول فهيمة .

الملخص

تعاني الإدارية الضريبية من إشكالية تحصيل الديون الضريبية باعتبارها من الموارد الأساسية لإشباع الحاجيات العمومية، وذلك بسبب ظهور نزاعات أثناء مرحلة التحصيل الجبري، وقد حاول المشرع الجزائري معالجة هكذا إشكالات عن طريق محاولة ضبط الإطار التشريعي وتحقيق مبدأ الموازنة بين حقوق الخزينة العمومية وحقوق المكلف بالضريبة. ولتفادي تعسف المصالح المختصة بعملية التحصيل فقد منح المشرع للمكلف بالضريبة الحق في اللجوء للقضاء لطلب وقف إجراءات التحصيل الجبري، ومن هذا المنطلق نحاول تسليط الضوء على أهم الإجراءات الجبرية التي تشرع فيها الإدارة الضريبية لتحصيل الديون العمومية، والإجراءات التي يمكن للمكلف بالضريبة اتخاذها لتفادي التحصيل الجبري. The tax administration suffers from the problem of collecting tax debts as one of the basic resources for satisfying public needs, due to the emergence of disputes during the compulsory collection stage. In order to avoid the arbitrariness of the interests concerned with the collection process, the legislator granted the taxpayer the right to resort to the judiciary to request the cessation of compulsory collection procedures, and from this standpoint we are trying to highlight the most important compulsory measures initiated by the tax administration to collect public debts, and the measures that the taxpayer can take to avoid compulsory collection.

الكلمات المفتاحية

التحصيل الضريبي ; المنازعة الضريبية ; المكلف بالضريبة ; الإدارية الضريبية ; Tax collection ; ; tax dispute ; taxpayer ; tax administration