مجلة علوم الإنسان والمجتمع
Volume 12, Numéro 2, Pages 119-135
2023-06-20

دور التاريخ الجهوي في التخطيط للتنمية المحلية : منطقة سوق أهراس نموذجا

الكاتب : ورتي جمال .

الملخص

يتناول موضوع هذا المقال مسألة كتابة التاريخ الوطني من خلال كتابة التاريخ الجهوي لكل منطقة في الجزائر ، إذ أن بناء الدولة الحديثة وشكلها المعاصر لا يكون إلا بكتابة التاريخ الجهوي لكل منطقة والذي يتحول بعد تعميم الدراسة على كل مناطق الوطن إلى التاريخ الوطني الإجمالي ، مع أخذ نموذج لمنطقة معينة من الشرق الجزائري وهي سوق أهراس كنموذج عن ما تعرضت له من إجراءات إدارية فرنسية استهدفت تغيير بناها الاجتماعية والاقتصادية ، وهي مثال عن ما تعرضت له باقي مناطق الوطن خلال نفس الفترة ، ولكي لا ننزل إلى النقل من ما هو مطبوع ومنشور اعتمدنا في بحثنا هذا على المادة الخبرية أساسا على الوثائق في دور الأرشيف المختلفة ومنها : أرشيف أكس أون بروفانس( Aix En Provence )، أرشيف مسح الأراضي بقسنطينة ،وتهدف هذه الدراسة إلى ما يلي : 1- تفسير بعض المشاكل الاجتماعية والاقتصادية التي تعاني منها المنطقة اليوم ومحاولة إيجاد الحلول لها ، وذلك بالرجوع إلى دراسة السياسة الفرنسية في الجزائر خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، ومن ثم إيجاد الحلول الناجعة لها . 2- دراسة السياسة الإدارية الفرنسية في موضوعاتها والتحليلات الاجتماعية للعناصر والمسببات التاريخية لبعض القضايا العالقة بالتاريخ الحديث للجزائر عموما وللمنطقة المأخوذة بعين الاعتبار خصوصا ، إذ انه بعد تعميم مثل هذه الدراسات تكون بداية لكتابة التاريخ الوطني . The present research paper is an attempt to tackle the issue of writing a national history based on the regional history of each Algerian area. It is quite obvious that the construction of a modern nation relies upon the writing of a regional history of all the areas and which becomes in its turn a national history. We took as a sample from the eastern part of Algeria, the area of Souk-Ahras which underwent a number of French administrative measures in order to change its social and economic sectors. The study draws upon informative documents from different record offices such as Aix-en-Provence Archives and the land registers of Constantine. It aims at: -explaining today’s social and economic problems proper to this region and finding solutions to them relying on a study of the French policy in Algeria during the second half of the 19th century. -studying the French administrative policy and the social analyses of Algerian modern history unresolved issues in general and the area under investigation in particular. Hence, generalizing such studies will undoubtedly start national history writing.

الكلمات المفتاحية

التاريخ ; التنمية ; المراكز الاستيطانية ; السياسة الإدارية الفرنسية ; الدواوير