مجلة القانون العام الجزائري والمقارن
Volume 9, Numéro 1, Pages 24-33
2023-06-18

Enforcement Of The Arbitration Award And The International Public Policy

Authors : Saboundji Nadia .

Abstract

Abstract: Arbitration is an alternative tool to settle disputes far from the justice in accordance with the arbitration condition or the arbitration agreement. It has many positives because it guarantees speed and efficiency in solving the disputes. However, its importance manifests in its effects, i.e., the possibility of its implementation compulsorily inside the state. Nevertheless, accepting the arbitration amid the domestic laws and enforcing it may raise problematic about the extent of the compliance of the arbitrational award with the domestic or international public policy. الملخص: يعد التحكيم وسيلة بديلة لفض النزاعات بعيدا عن القضاء سواء بموجب شرط التحكيم أو إتفاق التحكيم، لما له من إيجابيات كثيرة، فهو يضمن لأطراف النزاع السرعة والفاعلية في حل النزاع. غير أن أهميته تتجلى من خلال آثاره أي إمكانية تنفيذه جبريا داخل دولة التنفيذ، غير أن من شأن القبول بتوغل حكم التحكيم للقانون الوطني وقبول الإعتراف به وتنفيذه قد يطرح إشكالات بمدى امتثال الحكم التحكيمي للنظام العام سواء الداخلي أو الدولي.

Keywords

international public policy; arbitration award; enforcement of the arbitration award; the domestic public policy.