مجلة دائرة البحوث و الدراسات القانونية و السياسية

Cercle des Recherches et Etudes Juridiques et Politiques

EISSN: 2773-2541
Périodicité: Semestrielle
Taux d'acceptation: 78%
Temps moyen de réponse: 167 Jours
Temps moyen de publication après acceptation: 35 Jours

Année de création: 2017
Pays: Algérie
Institution: Centre universitaire de Tipaza
Facteur d'impact ASJP: 0.1613

Description

The Circle of legal and Political Researches and Studies is a refereed bi-annual international journal issued by the Laboratory of Constitutional Institutions and Political Systems; University Center Morsli Abdullah - Tipaza. Its issuance is supervised by a specialized arbitration body from inside and outside the country, and it serves as a scientific reference for researchers and specialists. The journal is concerned with publishing refereed scientific research, in Arabic, French and English, in various branches of legal sciences, whether in the field of public law or private law, as well as political science and international relations, in addition to all branches of human sciences related to them, such as economic, social, commercial and Islamic sciences with legal projections, with the aim of promoting specialized academic scientific research and the role of law in organizing different social relations and its implications on various aspects of life. .

Volumes

Numéros

260

Articles

الأردن ودول مجلس التعاون الخليجي في ظل العلاقات الاقتصادية الدولية

بن يوب لطيفة, بن خالدي نوال,
2023-07-30

الملخص: تهدف هذه الورقة البحثية إلى تبيان واقع العلاقات الاقتصادية بين الأردن ودول مجلس التعاون الخليج العربي، وذلك من خلال دراسة انجازات دول المجلس، ورصد مختلف الجهود التي بذلتها لتحقيق التنسيق والتكامل مع الأردن، مع تحديد مختلف مراحلها، فضلا عن تسليط الضوء على التبادل التجاري بين الطرفين، وذلك للوقوف على مستوى تكافؤ الأهداف وتحقيق المصالح المشتركة. وأشارت نتائج الدراسة الى أن تحقيق هذا التنسيق والتكامل بين الأردن ودول مجلس التعاون الخليجي سيكون له أثر إيجابي على كل منهما، وذلك من خلال الزيادة في توسيع حجم السوق، مما يؤدي إلى إنعاش الصادرات الخليجية، بالإضافة إلى الحد من استعمال العمالة الأجنبية لدول المجلس وتعويضها بالعمالة الأردنية، مما يسمح بتوفير فرص عمل للمواطنين الأردنيين. This research paper aims to clarify the reality of economic relations between Jordan and Gulf Cooperation Council countries by studying the achievements of these countries, and following various efforts they have made to achieve coordination and integration with Jordan, while identifying their various stages, as well as shedding light on trade between them, in order to determine parity of objectives and common interests achievement. The obtained results confirmed that integration between two sides will have a positive impact, through an increase in market size, which leads to augment the exports of Gulf countries, in addition limit the use of foreign labor for these countries and compensate it with Jordanian labor, which allows to offer job opportunities to Jordanian citizens.

الكلمات المفتاحية: الأردن ; مجلس التعاون الخليج العربي ; العلاقات الاقتصادية

الدور الحمائي لمجلس المنافسة: دراسة مقارنة على ضوء عمل اللجنة الأوروبية

معموش إيمان, عاشور فاطيمة,
2023-08-24

الملخص: الملخص: من أجل تكريس حماية لقواعد المنافسة ومنه حماية نظام السوق، استوجب الأمر انشاء سلطة خاصة تتمتع بمهام واسعة قصد تحقيق الفعالية اللازمة. وهذا ما أدى بالمشرع إلى إنشاء مجلس المنافسة كسلطة ضبط عام للسوق تشرف على مراقبة أفعال المؤسسات عن طريق مجموعة من الصلاحيات القانونية التي تختلف بدورها ما بين الوقاية والردع، عززت من القوة الضبطية التي يتمتع بها المجلس. غير أن الآليات المكفولة لمجلس المنافسة وفي إطار استهداف الدولة تحقيق مقاربة دولية في إطار استهدافها السير على النهج الاقتصادي للدول الرأسمالية، ما زالت تعاني العديد من الثغرات اعاقتها في تنفيذ سياستها الضبطية في حماية السوق، خاصة في مواجهة سلطات المنافسة الدولية كاللجنة الأوروبية الفاعلة على مستوى الاتحاد الأوروبي التي ما فتئت أن حققت إنجازات بفضل ما لها من امتيازات سلطوية. Abstract: in order to ensure the protection of competition rules, it was necessary to establish a special authority with broad functions in order to achieve the necessary effectiveness. This has led the legislator to establish the Algerian competition council as a market control authority that oversees the farm's actions through a set of legal powers that help to achieve the implementation of the State's international obligations through the economic approach of capitalist States. However, the mechanisms guaranteed to the competition council continue to suffer from different gaps in the face of international competition authorities such as the European commission, which has been making achievements through its authoritarian privileges.

الكلمات المفتاحية: مجلس المنافسة ; لجنة اوروبية ; حماية المنافسة ; آليات وقائية ; آليات ردعية ; competition council ; European commission ; competition protection ; preventive mechanisms ; deterrent mechanisms

الحكومة الالكترونية كآلية للحد من ظاهرة البيروقراطية الادارية

العيشي عبد الرحمان,
2023-07-24

الملخص: إن المكانة التي تحتلها الحكومة الالكترونية باعتبارها من أهم أدوات التواصل في عصرنا الحالي، جعلت منها ضرورة لا غنى عنها لما تحققه من نتائج إيجابية نحو تحسين الأداء الاداري ورفع كفاءاته للحد من ظاهرة البيروقراطية الادارية، لذلك يهدف موضوع الدراسة إلى إزالة الغموض والتعرف على مفهوم البيروقراطية والحكومة الالكترونية. ونظرا لعدم توافر المقومات القانونية اللازمة لتنظيم تلك المعاملات، قد يؤدي إلى عزوف المواطن عن التعامل بواسطتها في انتظار توافر عناصر الامن القانوني الالكتروني اللازم لذلك، تهدف هذه الدراسة كذلك إلى البحث في استراتيجية الحكومة الالكترونية كآلية للحد من ظاهرة البيروقراطية الادارية، ومدى نجاعتها في استرجاع الثقة والامن الالكتروني لدى المواطن، من خلال الدور الذي تلعبه في تحسين الخدمة العمومية، وكذا الوقوف على بعض النماذج الفعلية أو مظاهر انجاح الحكومة الالكترونية للقضاء على ظاهرة البيروقراطية في الجزائر، وتحديد الايجابيات والسلبيات المرافقة لتطبيقها، وذلك باعتماد نموذجين، النموذج الأول البلدية الالكترونية في الجزائر، أما النموذج الثاني هو تبني التعامل الالكتروني في قطاع العدالة. The status of e-government as one of the most important communication tools of today's times has made it indispensable for its positive results towards improving administrative performance and upgrading its competencies to reduce the phenomenon of administrative bureaucracy, so the subject of the study aims to eliminate ambiguity and familiarize itself with the concept of bureaucracy and e-government. In the absence of the necessary legal elements to regulate such transactions, it may result in a citizen's reluctance to deal with them pending the availability of the necessary electronic legal security elements, This study also aims to research the e-government strategy as a mechanism to reduce the phenomenon of administrative bureaucracy and its effectiveness in restoring citizens' trust and electronic security, through its role in improving the public service as well as identifying some actual models or examples of the e- Government's success in eliminating the bureaucracy phenomenon in Algeria, Identifying the pros and cons associated with their application, by adopting two models, the first municipal electronic model in Algeria the second model is the adoption of electronic interaction in the justice sector.

الكلمات المفتاحية: البيروقراطية، الحكومة الالكترونية، البلدية الالكترونية، العدالة الالكترونية

إستغلال الأراضي الفلاحية عن طريق الإمتياز طبقا للمرسوم التنفيذي 21-432

علاوي لخضر,
2023-07-26

الملخص: الملخص : تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على مجمل الأحكام الجديدة المتعلقة بإستصلاح الأراضي الفلاحية في إطار الإمتياز ، من خلال توضيح أهم الأحكام المتعلقة بشروط وكيفية منح هذه الأراضي للإستصلاح وتبيان نمط إستغلالها بموجب عقد الإمتياز وأهم الآثار المترتبة عن هذا العقد ، والدور الذي يلعبه الديوان الوطني للأراضي الفلاحية ، وديوان تنمية الزراعة الصناعية بالأراضي الصحراوية في تحقيق أهداف الاستصلاح الفلاحي ، ومن ثم تبيان نجاعة هذا النمط من الاستصلاح الفلاحي من عدمه والواردة في ظل أحكام المرسوم التنفيذي رقم 21-432 الصادر في 04 نوفمبر 2021 . ومن جهة أخرى إبراز أهم حقوق صاحب الإمتياز في إطار الإستصلاح الفلاحي وأهم الإشكالات القانونية والمادية التي تعترض هذا النمط من الإستغلال في الواقع العملي لا سيما من خلال إبراز مدى نجاعة عقد الشراكة الذي يلجأ إليه في غالب الأحيان صاحب الإمتياز عند عملية الإستصلاح الفلاحي وتقديم أهم الحلول للمشاكل التي تعترض المستثمر صاحب الإمتياز

الكلمات المفتاحية: الإستصلاح الفلاحي – عقد الإمتياز – الأراضي الفلاحية

انتقال الملكية في عقد البيع على التصاميم

منصوري الزهرة, حطاب فؤاد,
2023-08-27

الملخص: الملخص: يعتبر عقد بيع العقار على التصاميم تقنية من تقنيات الترقية العقارية، يرتب عدة أثار أهمها نقل الملكية هذا الأخير يعتبر أهم التزام يقع على عاتق المرقي العقاري تجاه المقتني الذي غايته من هذا العقد هو الحصول على ملكية البناية المتعاقد عليها، غير أن خصوصية هذا العقد والمخاطر الكثيرة التي ينطوي عليها كون محله عقار غير موجود وقت التعاقد، إضافة إلى دفع المقتني لجزء من الثمن قبل إتمام البناء، الأمر الذي ينتج عنه عدم التكافؤ بين المتعاقدين من حيث الالتزامات، لهذا لجأ المشرع إلى حماية المقتني من خلال جعل انتقال ملكية الرقبة في هذا العقد يتم وقت التعاقد كمرحلة أولى، ليتم انتقال الملكية بعدها تبعا لتقدم الأشغال وصولا إلى الملكية التامة بعد إتمام إنجاز البناية كمرحلة ثانية وتسليمها إياه بموجب محضر التسليم والحيازة، غير أن هذا الإجراء يثير إشكالا باعتبار أن المشرع لم ينص صراحة على شهره بالمحافظة العقارية المختصة بل اكتفى بالنص على تحريره أمام نفس الموثق، مما نتج عنه اختلاف بين السادة المحافظين العقارين في قبول أو رفض إيداعه للشهر. Abstract The contract to sell the property on the designs is a technology of real estate upgrade property transfer ", which entails several effects, the most important of which is the most important obligation of the property upgrader vis-à-vis the acquisition for which the purpose of this contract is to acquire ownership of the contracted building; However, the peculiarity of this contract and the many risks involved in its replacement as a property does not exist at the time of the contract in addition to paying the acquisition a portion of the price before the completion of the construction, This results in unequal obligations between contractors. Therefore, the legislator resorted to the protection of the acquisition by making the transfer of the neck ownership in this contract take place at the time of the first stage of the contract, after which the ownership will be transferred depending on the progress of the works to the full ownership after the completion of the building as a second stage and its delivery under the delivery and possession record This procedure is problematic, however, given that the legislator did not explicitly provide for his month in the competent real estate governorate but merely for his liberation before the same notary, resulting in a difference between the real governors' acceptance or refusal to deposit the month.

الكلمات المفتاحية: انتقال الملكية ; عقد البيع على التصاميم ; وقت انتقال الملكية ; الشهر العقاري ; حماية المقتني ; : transfer of ownership ; contract of sale on designs ; time of transfer of ownership ; real estate month ; Acquisition Protection

التكامل بين القضاء والتحكيم في تسوية النزاعات وفق قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري

بـن حـاجـة أحـمـد,
2023-08-06

الملخص: أصبح نظام التحكيم طريق بديل بحق عن القضاء لتسوية النزاعات الناشئة عن العقود المبرمة في مجال التجارة الدولية والاستثمار، وذلك بناء على أهم ميزة تميز هذا النظام وهي ارتكازه على مبدأ سلطان الإرادة الذي يفتح للخصوم الحق في الاتفاق على اتخاذ التحكيم طريقا لتسوية نزاعاتهم بدلا من القضاء. يتم ذلك في إطار اتفاقية التحكيم التي تظهر في شكل بند داخل العقد الأصلي يتضمن اتفاق الأطراف على اللجوء إلى التحكيم لتسوية نزاعاتهم المستقبلية، أو في شكل اتفاق لاحق مستقل عن العقد، يتضمن اتفاق الأطراف اتخاذ التحكيم طريقا لتسوية النزاع القائم. لكن على الرغم من أن هذا النظام يتم تنظيمه وتنفيذه خارج المحاكم، غير أنه لا يمكن أن ينتهي إلا داخل المحاكم. وذلك لارتباطه الوثيق بالقضاء الذي يساهم بسلطته في تنفيذ أحكام التحكيم وكذا نظر الطعون المقدمة ضد أحكامه، وممارسة الرقابة القضائية على أعمال المحكمين التي خصه بها المشرع. Abstract: The arbitration system has become an alternative way to the judiciary to settle disputes arising from international trade and investment contracts, because it’s based on the principle of will power, which gives litigants the right to agree to choose arbitration instead of the judiciary. this is done within the framework of the arbitration agreement, which appears in the form of a close within the original contract that includes the agreement of the parties to resort to arbitration to settle their future disputes, or in the form of a subsequent agreement independent of the contract that includes the agreement of the parties to take arbitration as a way to settle the existing dispute. But though this system is organized and implemented outside courts, it can only be completed within them. This is due to its close association with the judiciary, which contributes its authority to the implementation of its ruling and the consideration of appeals submitted against it, and exercise judicial oversight of arbitrators work.

الكلمات المفتاحية: التحكيم ; القضاء ; النزاعات ; الرقابة ; المساعدة

Legal Protection for Societal Security from the Digital World Risks

قرنان فضيلة,
2023-10-09

Résumé: Social security is the responsibility of all individuals when it comes to any form of digital violation. In light of this, Algerian law has placed constitutional, criminal, and civil protection to protect it against all types of violations that may occur, especially in the context of the dominance of social media platforms, which have become a highly dangerous social institution. Consequently, it necessitates comprehensive measures that balance the right to information, communication, and privacy within the family and societal security framework

Mots clés: Legal Protection, Societal Security, Digital World Risks.

حماية بيانات الأطفال من الانتهاك الرقمي في القانون الجزائري Protecting children's data from digital abuse in Algerian law

العرفي فاطمة,
2023-10-09

الملخص: الفضاء الرقمي أصبح يشكل تهديدا بالغا على الأطفال، من خلال أشكال الانتهاك الرقمي الذي تتعرض له بياناتهم، خصوصا في ظل عدم القدرة على السيطرة على هذا العالم لا من قبل أجهزة تطبيق القانون، ولا من قبل أولياء الأمور الذي أضحوا لا يحسنون التعامل مع مخاطره، مما يستوجب فرض حماية قانونية ذات طابع خاص يأخذ بعين الاعتبار منع خطر المنتهك عن الأطفال ابتداء ومن ثم وضع نصوص قانونية مشددة للذوي الميول الإجرامية في البيئة الرقمية، واعتبار المساس بها بأي طريقة جريمة بالغة الخطورة. و تكمن خطورة الوضع في هشاشة الفئة المتضررة من الفضاء الرقمي و المتمثلة في الأطفال الذين يسهل استدراجهم في هذا الفضاء و من ثم استعمالهم لأغراض إجرامية أو جنسية أو حتى المساس بهويتهم Abstract: The digital space has become a grave threat to children, through the forms of digital violation to which their data is exposed, especially in light of the inability to control this world neither by law enforcement agencies, nor by parents who are no longer able to deal well with its risks, which It is necessary to impose legal protection of a special nature that takes into account the prevention of the danger of blackmailing children from the start, and then the development of strict legal provisions for those with criminal tendencies in the digital environment, and considering affecting them in any way as a very serious crime.

الكلمات المفتاحية: الفضاء الرقمي، الانتهاك، الخصوصية، الأطفال ; The digital space, digital Abuse,Privacy, Children.

العقد الالكتروني بين المساومة والاذعان

بن حمدين حميدة,
2023-09-12

الملخص: الملخص : تحظى العقود الإلكترونية باهتمام المشرع نظرا لكونها الوسيلة الأكثر تداولا، لهذا وجب تحديد طبيعتها القانونية من أجل معرفة الحماية القانونية المقررة للمستهلك الإلكتروني، وهذا الأمر لا يتحقق إلا إذا تم التمييز بين تقنيات الاتصال الحديثة التي تمكن المستهلك الإلكتروني من إجراء المفاوضات مع المورد الإلكتروني وبين تلك التقنيات التي تحد من إرادة المستهلك الإلكتروني في مناقشة وتعديل بنود العقد، وهذا ما يؤدي بالضرورة الحال إلى الإخلال بتوازن العقد الإلكتروني كونه يضم شروط تعسفية ظهرت نتيجة التفاوت الاقتصادي و الفني بين المورد الالكتروني و المستهلك الالكتروني Abstract: Electronic contracts are of interest to the legislator because they are the most widely used means, so their legal nature must be determined in order to know the legal protection for the electronic consumer, and this matter can only be achieved if a distinction is made between modern communication technologies that enable the electronic consumer to conduct negotiations with the electronic supplier and between those technologies. Which limits the will of the electronic consumer to discuss and amend the terms of the contract, and this necessarily leads to a breach of the balance of the electronic contract as it includes arbitrary conditions that emerged as a result of the economic and technical . disparity between the electronic resource and the electronic consumer

الكلمات المفتاحية: Electronic Contract, Arbitrary Terms, Nodal Balance, Compliance ; Electronic Contract, Arbitrary Terms, Nodal Balance, Compliance ; العقد الإلكتروني، ; الشروط التعسفية، ; التوازن العقدي، ; الإذعان. ; Electronic Contract, ; Arbitrary Terms, ; Nodal Balance, ; Compliance.

حرية المقاولة الذاتية في ظل مناخ الإستثمار في الجزائر

بوضياف قدور, لمشونشي صالح,
2023-09-12

الملخص: الملخص : يعتبر الاستثمار وسيلة لتفعيل التنمية الاقتصادية والقضاء على البطالة التي أضحت آفة تنخر كيان المجتمع، لذا فقد وُضعت عدة تدابير و اجراءات و ضمانات قانونية من أجل فتح المجال للمبادرة الخاصة سواء كانت وطنية أو أجنبية، لذلك تمت دسترة حرية المقاولة لأول مرة في دساتير الجزائر المستقلة ضمن أحكام دستور 2020 ، الى جانب حرية الاستثمار و التجارة، تم التطرق من خلال هذا المقال الى النظام الأساسي للمقاول الذاتي مع تعريف المقاول الذاتي و شروط التسجيل و الشطب، و كذا الامتيازات الممنوحة من خلال هذا النظام، من جانب أخر تم التطرق الى مختلف الهيئات المؤطرة و الممولة للمؤسسات التي يتم إنشائها، و قبل ذلك تم دراسة مرحلة دراسة و تنقيط المشاريع لدى الوكالة الوطنية لدعم المقاولاتية، مع الاشارة الى مختلف العراقيل المقيدة لحرية المقاولة الذاتية، و في نهاية المقال تم تقديم توصيات في هذا الصدد. Abstract: Investment is seen as a means to activate economic development and eliminate unemployment, which has become a scourge that decimates the entity of society and therefore several measures, procedures and legal safeguards have been put in place to open up the private initiative, whether national or foreign, For the first time, therefore, the Constitution of Independent Algeria included the Constitution of 2020 as well as freedom of investment and trade. This article addresses the self-entrepreneur’s statute with the definition of self-entrepreneur, registration and write-off conditions, and so the privileges granted through this system, by another side, have been appealed to the various bodies that are framed and funded by the institutions that are established, with reference to various obstacles to self-entrepreneurial freedom, at the end of the article recommendations were made in this regard.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المقاول الذاتي ، قائمة النشاطات، الوكالة الوطنية لدعم المقاولاتية، حاضنات الاعمال، مؤسسات تمويل المشاريع. ; Key words: Self-entrepreneur, list of activities, the National Agency for Entrepreneurship Support, business incubators, project financing institutions

حماية المرأة من العنف القائم على أساس التمييز المبني على نوع الجنس (النوع الاجتماعي) في قانون العقوبات الجزائري

عمراني مريم,
2023-10-09

الملخص: يعد العنف القائم على أساس نوع الجنس (النوع الاجتماعي) شكلا من أشكال التمييز ضد المرأة يقتضي حماية جزائية خاصة تتناسب مع خصوصياته. ولقد حرصت كل الدساتير الجزائرية التي تعاقبت على إقرار مبدأ المساواة بين الجنسين وربطه بمبدأ عدم التمييز على أساس الجنس. واعترف التعديل الدستوري الأخير بالعنف القائم على أساس الجنس من خلال إقرار حماية الدولة للمرأة من كل أشكال العنف التي قد يطالها في الإطار العام أو الخاص أو في المجال المهني. وبالوقوف عند تعديل قانون العقوبات لسنتي 2014 و2015 على التوالي نلاحظ أن القانون الجزائري تطور في مجال حماية المرأة ومكافحة العنف الذي تتعرض له والعنف الزوجي على الخصوص.ومن خلال تجريم عدد من الانتهاكات التي قد تطال المرأة بسبب نوعها الاجتماعي وبصفة غير متناسبة عما يتعرض له الرجال من عنف، يكون المشرع قد حاول إضفاء حماية جزائية خاصة للنساء قريبة من تلك المقررة بموجب الصكوك الدولية. Gender-based violence (gender) is a form of discrimination against women that requires special penal protection commensurate with its specificities. All successive Algerian constitutions have taken care to establish the principle of gender equality and to link it to the principle of non-discrimination based on sex. The recent constitutional amendment recognized gender-based violence by establishing State protection against all forms of violence that may affect women in the public, private or professional spheres. In amending the Penal Code of 2014 and 2015, respectively, we note that Algerian law has developed in the area of the protection of women and combating violence against women and marital violence in particular. By criminalizing a number of violations that may affect women because of their social nature and disproportionately the violence to which men are subject, the legislator has attempted to give women special penal protection close to those established under international instruments.

الكلمات المفتاحية: جريمة التمييز ; العنف المادي الزوجي ; العنف اللفظي ; العنف الاقتصادي

مستجدات التنظيم القضائي الجزائري(دراسة في ضوء النصوص التشريعية و التنظيمية الصادرة في 2022 ) Developments in Algerian judicial organization (study in laws enacted in 2022)

كودري فاطمة الزهرة ,

تاريخ الارسال: 31-12-2022 تاريخ النشر: 01-06-2023 ص 1-25.

الإجراءات التحضيرية لمحكمة الجنايات

معمري كمال ,

تاريخ الارسال: 11-03-2023 تاريخ النشر: 01-06-2023 ص 26-44.

واجبات الموثق المهنية والمسؤولية القانونية الناجمة عنها

زيتوني زكريا ,

تاريخ الارسال: 15-03-2023 تاريخ النشر: 01-06-2023 ص 45-70.

الحماية القانونية للبيئة في ظل الاتفاقيات الدوليةLegal protection of the environment under international agreements

فرقاني اعمر ,