أمارات في اللغة والادب والنقد
Volume 7, Numéro 1, Pages 114-133
2023-03-30
ندّيّةُ الكلْبِ قراءة في كتاب "تفضيل الكلاب على كثير ممن لبس الثياب" لابن المرزبان
الكاتب : الأحمدي مجدي .
الملخص
قال الله تعالى في سورة الإسراء آية (70): ﴿وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا﴾، فمن نعم الله أنّ خصّ البشر بخلقٍ يرفعه عن سواه ممّن يدبُّ على وجه الأرض، لكنّ الكثير من البشر يأبون إلّا أنّ يكونوا دون البشرية من خلال صفات، وأخلاقٍ؛ تجرّدهم من الطبيعة التي منحهم الله إياها، وعلى ضوء ذلك تقف الدراسة على مؤلَّفٍ موسوم بـ"تفضيل الكلاب على كثير ممن لبس الثياب" لصاحبه ابن المرزبان، وتكمن أهمية الدراسة في طرافة الموضوع؛ الملازمة للسخرية، والتهكم من أفراد لا حصر لهم، وعليه تهدف الدراسة إلى تجلية ندّية الكلب. خلصت الدراسة إلى أنّ المؤلّف يُثبت فضل الكلاب من خلال سرد القصص، والقصائد، وهي نتيجة بارزة تتجلّى من العنونة، إلّا أنّ ندّية الكلب-وفق ابن المرزبان-تجلّت في منطلقين؛ المنطلق الأوّل: تفوّق الكلب على الإنسان في الموازنات؛ التي عقدها بينهما، في حين جاء المنطلق الثاني في الصفات التي يتفرّد بها الكلب، وكانت القصص داعمة لما يراه ابن المرزبان. And We have certainly honored the children of Adam and carried them on the land and sea and provided for them of the good things and preferred them over much of what We have created, with [definite] preference, One of God's blessings is that He singles out humans with a creation that raises them above others who move on the face of the earth, but many people refuse to be below humanity through attributes and morals. Stripping them of the nature that God has bestowed on them, and in the light of this, the study stands on a book tagged with “preferring dogs over many who wear clothes” by its author Ibn al-Marzban. The importance of the study lies in the novelty of the subject. The inherent sarcasm and sarcasm of countless individuals, and accordingly the study aims to reveal the dog's competitive. The study concluded that the author proves the virtue of dogs by telling stories and poems, which is a prominent result evident from the title. However, according to Ibn al-Marzban, the dog's rivalry and superiority was manifested by two hypotheses; The first: the superiority of the dog over the human in comparisons. which he held between them, while the second came in characteristics unique to the dog, and the stories were supportive of what Ibn al-Marzban saw
الكلمات المفتاحية
ابن المرزبان، ندّية، كلاب، تفضيل، عنونة. ; Ibn al Marzban, Dog's, Competitive, Preference, Title
مقالات مماثلة
دكتور شاويش محمد مراد Shavish Murad
.
ص 201-218.
