اللّغة العربية
Volume 25, Numéro 1, Pages 604-624
2023-03-30
تداوليّة القصديّة بين الدّرس البلاغيّ والتّحليل التّداوليّ
الكاتب : مرزوق فاتح .
الملخص
ملخّص: عرفت الدّراسات اللّغويّة قضايا مختلفة، ومن بين الدّراسات نجد التّداوليّة هذا العلم الّذي يهتمّ بالعلاقة القائمة بين المتكلّم والسّامع؛ حيث نجد العلماء المختصّين بالتّحليل التّداوليّ على التّفاعل التّخاطبيّ القائم بين عنصري الحلقة التّخاطبيّة؛ كونهما عنصرين أساسين تكتمل بها العلاقات التّخاطبيّة المقصودة، ومن بين القضايا الّتي اهتمّت بها التّداوليّة قضيّة القصديّة؛ هذا المبحث الأساس في التّحليل التّداوليّ؛ إذ إنّه يعبر عن المقاصد الدّلاليّة للمتكلّم، وما يريد أن يصل إليه بالنّسبة للسّامع. وممّا تجدر الإشارة إليه أنّ القصديّة تأخذ منحى بلاغيّا وآخر تداوليّا؛ أي أنّ القصديّة من المباحث الأساسيّات الّتي كّز عليها البلاغيّون العرب في دراساتهم للتراكيب البلاغيّة ودلالتها؛ أي: من خلال تناولهم للأغراض البلاغيّة الّتي درسها البلاغيّون حين دراستهم للأساليب البّلاغيّة. من هذا المنطلق نروم الإجابة عن الإشكالية الآتية: فيم تكمن تداوليّة القصديّة بالنّسبة للدّرس البلاغيّ؟ وهل هناك علاقة قائمة بين قصدية البلاغة وقصدية التّداوليّة؟ Summary: Language studies have identified different issues. Among the studies, we find the deliberative science that deals with the relationship between the speaker and the speaker. The scientists concerned with the deliberative analysis of the interaction between the two elements of the communication ring; they are fundamental elements to complete the intended communication relations, Which is interested in the deliberative issue of intent; this study is the basis of deliberative analysis; it expresses the semantic purposes of the speaker, and what he wants to reach him for the hearing. It should be noted that the intention takes the direction of the rhetoric and the latest circulation; that is, the intent of the mabahith the basic principles that the Arab Balagion in their studies of rhetorical structures and evidence; that is, by addressing the rhetorical purposes studied by the Balaghion when they studied the methods of rhetoric. From this point of view we propose to answer the following problem: What is the deliberative purpose of the rhetorical lesson? Is there a relationship between the intent of rhetoric and the purpose of deliberation? Key words: intentional, deliberative, rhetorical, communicative interaction.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفاتيح: القصديّة، التّداوليّة، البلاغة، التّفاعل التّخاطبيّ
مقالات مماثلة
فاتح مرزوق
.
ص 73-90.
عزوز عبدالقادر
.
غربي مصطفى
.
ص 2130-2146.
