أبحاث قانونية وسياسية
Volume 7, Numéro 2, Pages 760-785
2022-12-31

حق الزوجة في التطليق لحبس الزوج في مواجهة حق الزوج المسجون في الخلوة الشرعية

الكاتب : معروف عائشة . عماري براهيم .

الملخص

يقتضي عقد الزواج أن يساكن الزوج زوجته ويسكن معها، وقد تقطع هذه المساكنة أحوال كثيرة من بينها غيبة الزوج بعذر أو بغيره، ولما كان حبس الزوج من بين حالات الغيبة وأقسامها أجازت الشريعة الإسلامية والقوانين الوضعية للزوجة أن ترفع أمرها إلى القاضي وتطلب الفرقة لتضررها من حبس الزوج. وفي المقابل أجازت الشريعة الإسلامية والقوانين الوضعية للزوج المسجون الاجتماع بزوجته في السجن أو الخروج إليها في زيارة بترخيص من إدارة السجن فيما يسمى بحق الخلوة الشرعية للمسجون. والإشكال يثور عند تعارض هذه الحقوق التي كفلتها لكلا الزوجين الشريعة الإسلامية قبل القوانين الوضعية، وهو ما سنتناوله بالدراسة في هذه الورقة. The marriage contract requires that the husband inhabitant of his wife and live with her, and this cohabitation may be interrupted in many cases, including the husband’s absence with an excuse or otherwise, and since the husband’s imprisonment is among the cases of absence and its divisions, Islamic Sharia and the positive laws permitted the wife to submit her matter to the judge and request the separation because she is harmed by the husband’s imprisonment . On the other hand, Islamic Sharia and positive laws permitted the imprisoned husband to meet with his wife in prison or to go out to her on a visit with the permission of the prison administration in what is called the prisoner’s cojugal right. The problem arises when these rights are guaranteed to both spouses by Islamic Sharia before positive laws, which is what we will discuss in this paper.

الكلمات المفتاحية

التفريق القضائي ; الغيبة ; حبس الزوج ; الخلوة الشرعية ; الضرر المعتبر شرعا ; judicial separation ; Absence ; husband's imprisonment ; the prisoner’s cojugal right ; legally considered harm