مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 6, Numéro 4, Pages 101-115
2022-12-31

عـــوامــــل تلــــــف المــــواد الأثرية ومظاهرها وطرق صيانتها وترميمها

الكاتب : شابلي فاهمة .

الملخص

تتعرض المواد الأثرية العضوية وغير العضوية إلى التلف تدريجيا نتيجة تغيير الوسط، و هذه العوامل كثيرة ومتنوعة منها المتعلقة ببنية المادة نفسها وخواصها الفيزيوكيميائية، ومنها ما ينتج عن الوسط الخارجي، منتجة بذلك ظواهر معقدة تستدعي نوع من الدراسة والاهتمام من أجل معرفة جذور هذه التفاعلات، حتى يتسنى لنا إيجاد مناهج وطرق و أدوات نحافظ ونصون من خلالها هذه المواد الأثرية، ونحد من تدخل عوامل التلف ، لنكون بذلك قد ألغينا سبب من أسباب اندثار وتلف المواد وبالتالي نمكنها من استمرارية أداء دورها الثقافي و الفني وكذا دور نقل المعلومة الأثرية ، لأن المادة الأثرية تمثل بالدرجة الأولى قاعدة معطيات ومركز معلومات ملموسة. إنّ حتمـــية الفنــــاء و الزوال ضرورة لا يمــــكن إلغــــاءها بالكلية، و تعتبر الصــــيانة والترميــــم واجبة حتـــى نتفقد حالة حفظ المواد ونعالج مظــاهر التلـــف فـــي بدايتـــها، وذلك بإتباع منهـــج علمي مقنن يتمثل في مبــادئ الصيانة والترميـــم الموضــــوعة تحت رعــــاية اليونسكو، وأيضا من خلال التدخلات العلمية والعملية لهما. Abstract: Organic and inorganic archaeological materials are gradually exposed to damage as a result of changing the medium, and these factors are many and varied, including those related to the structure of the material itself and its physicochemical properties, and some resulting from the external medium, thus producing complex phenomena that require a kind of study and attention, so that we can find methods and ways to preserve Through these archaeological materials, we reduce the interference of the factors of damage, so that we will eliminate one of the causes of their disappearance and damage, and thus enable them to continue to perform their cultural and artistic role, as well as the role of transmitting archaeological information, because the archaeological material represents primarily an information center. Maintenance and restoration are obligatory in order to inspect the state of preservation of materials and treat the manifestations of damage, by following a codified scientific approach represented in the principles of maintenance and restoration developed under the auspices of UNESCO, and also through scientific and practical interventions for them.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: عوامل التلف، المواد الأثرية، مظاهر التلف، تدخلات الصيانة، التلف.كلمات مفتاحية: عوامل التلف، المواد الأثرية، مظاهر التلف، تدخلات الصيانة، التلف. ; Keywords: Damage factors, archaeological materials, damage manifestations, maintenance interventions, damage.