مجلة البحوث في العقود و قانون الأعمال
Volume 6, Numéro 4, Pages 83-101
2021-12-20

القيمة القانونية للاتفاقات المتعلقة بالمفاوضات قبل التعاقدية

الكاتب : بنّاسي شوقي .

الملخص

لقد فرضت المفاوضات قبل التعاقدية نفسها في الحياة العملية، خصوصا في العقود المتعلقة بالمشروعات الكبيرة ذات المردودية المالية الضخمة، ولم تعد مجرد مناقشات ومشاورات وتبادل للآراء لجسّ النبض، بل أصبحت محل تنظيم محكم من قبل الأطراف الراغبة في التعاقد، يشارك في إعداده الخبراء والفنيون من مختلف التخصّصات، وقد تجسّد ذلك في شكل اتفاقات أولية (اتفاق المبدإ واتفاق الإطار) أو اتفاقات مرحلية (الاتفاق الجزئي والاتفاق المؤقت)، مما فتح الباب واسعا للتساؤل عن القيمة القانونية لهذه الاتفاقات في ظل تعدّد أشكالها، وتنوّع وظائفها، واختلاف تسمياتها، مما قد يتطلّب تدخّل القانون في المستقبل لوضع الخطوط العريضة لها من أجل توحيد المصطلحات، وتحديد المفاهيم، تحقيقا للأمن القانوني الذي تنشده كل التشريعات المدنية. Pre-contractual negotiations have imposed themselves in working life, especially in contracts for large projects with huge financial returns, They are no longer mere discussions, consultations and exchanges of views, but have become tightly regulated by parties wishing to contract, with the participation of experts and technicians from various disciplines, reflected in the form of preliminary agreements (principle agreement and framework agreement) or interim agreements (partial agreement and provisional agreement), This has given rise to a wide question of the legal value of such agreements in the light of their multiplicity, the diversity of their functions and their different designations, which may require the future intervention of the law to outline them in order to standardize terminology and define concepts, in order to achieve the legal security sought by all civil legislation.

الكلمات المفتاحية

عقد، اتفاق، مسؤولية، مفاوضات، قبل تعاقدية. ; Contract; Agreement; Liability; Negotiation; Pre-contractual.