الصوتيات
Volume 17, Numéro 2, Pages 205-224
2021-12-15

لغة التعريف ودورها في صناعة المفهوم المصطلحي دراسة وصفية تحليلية لبعض مصطلحات قاموس التربية الحديث

الكاتب : تونسي رحمة . رتيمة محمد العيد .

الملخص

إن الهدف من هذا البحث هو تبيان أهميّة الاعتناء بلغة التعريف داخل المعاجم باعتبارها الأداة الصّانعة للمفهوم البانية لأجزائه ومركباته، ومن النتائج المتوصّل إليها: أنّ لغة التعريف هي لغة علميّة تقوم على وصف المعرَّف من جميع جوانبه سواء الدلالية أو العلميّة بدقّة ووضوح، كما أنّ حسن اختيار الألفاظ والعبارات الدّالة على المفهوم بأسلوب بسيط جزل يرفع من قيمة التعريف بين نظرائه، وفي الأخير فإن القدرة على عكس المفهوم الصحيح بلغة قويّة واضحة حسنة السبك، بعيدة عن التأويل يرضي مستعمل المعجم وينال قبوله، ويغنيه عن البحث المضني في سبيل تحصيل تعريف قيّم، خاصة وعالم المعاجم يشهد موجة من التعريفات اللامتناهية لمصطلح واحد، أو لفظ معين. The aim of this research is to demonstrate the importance of caring for the language of identification within dictionaries as the maker of the conceptual design of its parts and components, and the results reached: The language of definition is a scientific language that is based on describing the definition in all its aspects, whether semantic or scientific, with precision and clarity. Also, the good selection of words and expressions indicating the concept in a simple, spinning way raises the value of the definition among its counterparts. In the end, the ability to reflect the correct concept in a strong and clear language Good casting, far from interpretation, satisfies the user of the lexicon and obtains its acceptance, and avoids it from exhaustive research in order to obtain a valuable definition, especially as the world of dictionaries witnesses a wave of infinite definitions of a single term, or a specific term

الكلمات المفتاحية

لغة؛ التعريف؛ المفهوم؛ المصطلح؛ المعاجم؛ ; : Language; definition; concept; term; dictionaries;