La revue regards sur le droit social
Volume 11, Numéro 1, Pages 231-248
2021-12-02

البعد البيئي في ظل التوجهات الوطنية للتعمير

الكاتب : بن قلوش نوال .

الملخص

تعتبر ظاهرة الإسكان في علاقتها بإشكالية السكن اللائق من منظوري حقوق الإنسان والنوع الاجتماعي ظاهرة معقدة من حيث تداخل أبعادها الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والتي تندرج بدورها ضمن السياسات العمومية للدولة، حيث يمكن القول أن البعد الاجتماعي للسياسات الاسكانية الوطنية قد تم التعامل معه من منظور السكن العشوائي أو المتدني الذي تبوأ مكانة بارزة في جميع المخططات التنموية ّ وهو ما يدل عن ضعف القدرة الاستجابية للحكومة في ظل وجود سياسات تأخذ بعين الاعتبار رهانات تنموية استراتيجية تهدف إل ايجاد الصيغ والطرق الكفيلة بمعالجة اشكالية السكن في الجزائر، وذلك على الرغم من رصد عدة برامج وصيغ سكنية مختلفة للتعامل مع التحديات التي يعرفها قطاع السكن في الجزائر، الا أنها لا زالت بحاجة الى وجود سياسات نابعة فعلا من صميم البيئة المجتمعية ومعبرا فعلا عن البسيطة للجماهير العامة والمتمثلة في السكن. In relation to the problem of adequate housing from both human rights and gender perspectives, the housing phenomenon is complex in terms of its overlapping social, economic and political dimensions, which are also part of the public policies of the State. It can be said that the social dimension of national housing policies has been dealt with from the perspective of random or low housing, which has figured prominently in all development schemes. This indicates the Government's weak capacity to respond to strategic development concerns.

الكلمات المفتاحية

التنمية العمرانية.، السكن.، الوعاء العقاري.، البيئة.، الموارد البيئية ; Physical development; housing; the estate bowl; Environment; Environmental resources.