مجلة إحالات
Volume 3, Numéro 2, Pages 87-102
2021-12-01

التناص وظلاله الثقافية - مقاربة تطبيقية في نماذج من المجموعة غير الكاملة لإسماعيل إبراهيم شتات "ابن الشاطئ"

الكاتب : عطية فاطمة الزهراء .

الملخص

يعد جنوح الشاعر العربي المعاصر إلى توظيف الرموز التراثية من أهم مظاهر التجديد في الشعر المعاصر، ولعلها السمة البارزة للشعراء ذوي النزعة التحررية والثورية؛ أولئك الذين يعبرون عن هموم الأمة العربية وجراحها، ويتوخون دائما توظيف التراث القديم الثابت للتعبير عن تحولات الواقع المعاصر، وتوظيف تقنيات حديثة للدمج بينهما. والشاعر ابن الشاطئ من بين هؤلاء الشعراء الذين تتميز أشعارهم بجدلية التراث والمعاصرة، ولعلنا نستشف هذا من مجموعته الشعرية، والتي اشتهرت في الأوساط الأدبية بهذه النزعة التراثية. The delinquency of the contemporary Arab poet to employ traditional symbols is one of the most important manifestations of renewal in contemporary poetry, and perhaps it is a prominent feature of poets with a libertarian and revolutionary tendency. Those who express the concerns of the Arab nation and its wounds, and always seek to employ the ancient fixed heritage to express the transformations of contemporary reality, and to employ modern techniques to integrate them. The poet Ibn al-Shati is among those poets whose poems are distinguished by the dialectic of heritage and contemporary, and we may discern this from his poetry collection, which was famous in literary circles for this heritage tendency. keywords: Intertextuality - Ibn al-Shati - Heritage - History

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التناص – ابن الشاطئ – التراث – التاريخ. ; keywords: Intertextuality - Ibn al-Shati - Heritage - History