دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية
Volume 6, Numéro 2, Pages 254-255
2021-10-26

صورة العرب والمسلمين عند المستشرق ألفونس إتيان دينييه

الكاتب : بولنوار علي .

الملخص

يهدف المقال إلى إبراز صورة العرب والمسلمين من خلال كتابات المستشرقين. كيف يتصرف العرب والمسلمون ، كيف يعيشون، كيف يفكرون، وما هي طبيعة معتقداتهم، وما هي أبرز السمات التي تتصف بها شخصيتهم ؟ لا أعتقد أني أبالغ إذا قلت بأن صورة العربي أو المسلم في الأعمال الأدبية، وغير الأدبية للكتاب المستشرقين، جاءت غير مشرفة . فرغم ما توصل إليه الفرد العربي أو المسلم من قفزة نوعية تعكس تقدمه الحضاري ونضجه الفكري، إلا أن هناك من المستشرقين من يصر على إبراز شخصية الفرد العربي في صور سلبية دنيئة، فهم أهل جهل وتخلف وفشل وذل وانهزام، ومردّ ذلك طبعا لما يحملونه في أعماقهم من مشاعر الكره والحقد للعرب وللمسلمين. فالشخصية العربية ــ عند هؤلاءــ عدوانية بالغريزة، تميل إلى الصراع والإرهاب والخراب، وتعود هذه العدوانية للإسلام الذي نادى بسمو المسلمين على غيرهم ، بالإضافة إلى أنه دين نزعة تخريبية، فهو مجرد مجموعة أوامر ونواهي، للحد أن الذي ليس لديه معرفة بحقيقة الإسلام، من أنه يحمل رسالة حضارية وإنسانية كاملة سوف يخرج بانطباع أن هذا الدين لا يتجاوز كونه دينا ذا طقوس صارمة يمكن حصره في ثنائية الحلال والحرام . كما ترى هذه الفئة بأن الشخصية العربية، تعاني من أزمة هوية وانتماء حضاري، ولّدت لديها شعورا بالإحباط. وباختصار فالشخصية العربية ، تمتاز بالعدوانية والانفعالية. في حين وصفت الشخصية الأوربية بالعقلانية وبالاتزان والواقعية. ورغم ذلك فقد لمسنا مواقف عند القلة القليلة من المستشرقين من أنصفوا العرب والمسلمين ، بحيث أعطوهم حقهم، وأنزلوهم المنزلة التي يستحقونها بالفعل، من هؤلاء المستشرق الفرنسي ألفونس إتيان دينييه، المولود بباريس سنة 1861، والمتوفى سنة 1929.

الكلمات المفتاحية

العرب ; المسلم ; ن ; المستشرق ; نالفكر ; النهضة ; الحضارة العربية الاسلامية