المدونة
Volume 8, Numéro 1, Pages 957-976
2021-03-30

الاختلاف الثقافي و أطروحة التعايش و قبول الآخر -مقاربة ما بعد كولونيالية لرواية الخلّان-

الكاتب : ربيعي حورية . ولد يوسف مصطفى .

الملخص

اعتمادا على آلية التفكيك و استراتيجية تحليل المضامين نحاول في هذه الدراسة مقاربة رواية "الخلان" لــ "أمين الزاوي" وفق رؤية ما بعد كولونيالية؛ حيث أن هذه الرواية تنتمي لما يعرف باستراتيجية الكتابة المضادة، حيث تعتبر كتابة مضادة للتاريخ الرسمي، كما أنها كتابة ضد النزعة الاقصائية/الاختزالية للآخر و دعوة للتعايش معه بغض النظر عن الاختلافات الإثنية والدينية، فما يهم هو الوطن و الحرية و المبادئ الانسانية دعوة إلى جزائر متعددة يُحترم فيها الاختلاف بعيدا عن كل أشكال العنصرية و الاقصاء. Based on the mechanism of disassembly and the strategy of content analysis, we try to approach the novel " AL-Khillan" by "Amin Al-Zawi" according to a post-colonial vision, as this novel falls within the so-called The strategy of counter-writing, which is considered to be a writing contrary to official history. It is also written against the "feudalism/reductionism ofthe other" and a call to coexist with it regardless of ethnic and religious differences, what matters is the homeland, freedom and human principles toward multiple Algeria in which cultural differences are respected, apart from all forms of racism and exclusion.

الكلمات المفتاحية

الاختلاف الثقافي ; التعايش ; الآخر