حوليات الآداب واللغات
Volume 9, Numéro 1, Pages 38-55

مصطلح (الأجنبي) في الدرس النحوي

الكاتب : الشهري علي .

الملخص

ملخص البحث مصطلح (الأجنبي) في الدرس النحوي يَرِدُ مُصْطَلحُ الأَجْنَبِيِّ كَثِيرًا فِي كُتُبِ النَّحْوِيِّينَ، إِذْ لا يَخْلُو منهُ كِتَابٌ نَحْوِيٌّ، إذ إنَّهُ يَرِدُ مُسْتَعْملًا لَدَى النَّحْوِيِّينَ فِي تَرَاكِيبَ نَحْوِيَّةٍ مًتَعَدِّدَةٍ، فَيَرِدُ بِمَعْنَى الكَلِمَةِ الَّتِي لَيسَ لَهَا عَلاقَةٌ بِمَا قَبْلَهَا، فَهِي نَقِيضُ السَّبَبِيِّ وَخِلافُهُ، وَيَرِدُ حِينًا بِمَعْنَى الكَلِمَةِ الَّتِي لَيسَت من مَعْمُولاتِ العَامِلِ، كَمَا أَنَّ هَذَا المصْطَلَحَ يَجْرِي كَثِيرًا عَلَى أَلْسِنَةِ النُّحَاةِ لِتَقْوِيَةِ تَرْكِيبٍ نَحْوِيٍّ بِنَاءً عَلَى أَنَّهُ أجْنَبِيٌّ أو تضْعيفِ تَرْكِيبٍ آخَرَ نَظَرًا لِهَذَا الاعْتِبَارِ أَيضًا، وَالعِلَّةُ وَالدَّلَيلُ هُوَ كَونُهُ أَجْنِبْيًّا، أَو أَنَّهُ ليسَ بَأَجْنِبِيٍّ، وقَد اقتَضَت طِبيِعةُ البَحْثِ أَنْ يَكُونَ فِي ثَلاَثَةِ مَبَاحِثَ، يَسْبِقُهَا تَمْهِيدٌ، وَتَتَلوَها خَاتِمَةٌ. الكلمات المفتاحية: الكلمة الأجنبية- العامل- المعمول- السببي- الفصل- الوجه الإعرابي Abstract: The term (foreign) in the grammar lesson: The term “foreign” is frequently contained in the books of grammarians; since there is no grammar book free of it. Grammarians used this term in multiple grammatical constructions; as it is stated in a word with a meaning unrelated to its priors. It is the antithesis of causal etc. In addition, it is sometimes mentioned with a meaning that is not belonging to the applicable of the factor. Moreover, this term is often uttered on the tongues of grammarians to foster the grammatical construction as a foreign term or to redouble another construction due to this respect as well. The reason and evidence is because of being foreign or not. The nature of the research so required to be in three sections, proceeded by an introduction, and followed by a conclusion. Key words: foreign word - factor - applicable - causal - separation - grammatical aspect.

الكلمات المفتاحية

العامل ; المعم ; ل ; السببي ; الفصل ; الكلمة الأجنبية ; ال ; جه الإعرابي