الموروث
Volume 8, Numéro 2, Pages 10-23
2020-12-24
المقاربة النصية بين التداخل اللساني الوظيفي والبلاغي
الكاتب : بن عائشة حسين .
الملخص
لقد اخذت المقاربة النصية ضمن المنحى اللساني الوظيفي بعدها التداولي المبني أساسا على التداخل المعرفي بين النحو الوظيفي والبلاغة العربية والدراسات القرآنية التي ارتكزت على الخطاب القرآني ، سعيا منها للوصول إلى حقيقة الإعجاز البياني والنحوي. ونتيجة لذلك اختلف اللسانيون في مقاربتهم للخطاب بصفة عامة ، فمنهم من اتخذ الجملة معيارا ونموذجا للدراسة ، ومنهم من رأى أن النص هو البنية الكلية والكبرى ،على أساس أن الجمل في الخطاب تربطها علاقات فيما بينها، سواء أكانت هذه العلاقات داخلية أم خارجية ، والتي يتم بواسطتها معرفة البعد التدولي للنص لإخراجه من نطاقه الضيق والمنغلق ، إلى نطاق دراسة لغته أثناء عملية التواصل والاستعمال. وبناء على ذلك قمنا بدراسة مختلف التعالقات المعرفية بين اللسانيات النصية والنحو الوظيفي والبلاغة العربية، ، عن طريق ثلاث مستويات مقارباتية توضيحا للرؤيا عند القارئ . Abstract The textual approach within the functional linguistic approach took a deliberative dimension based mainly on the cognitive overlap between functional grammar, Arabic rhetoric, and Qur’anic studies that were based on Qur’anic discourse, seeking to reach the truth of the graphic and grammatical miracles. As a result, linguists differed in their approach to the discourse in general, some of them took the sentence as a standard and model for study, and some of them saw that the text is the overall and major structure, on the basis that the sentences in the discourse have relations between them, whether these relationships are internal or external, through which they are made Knowing the international dimension of the text to get it out of its narrow and closed domain, to the scope of studying its language during the process of communication and use. Accordingly, we have studied the various cognitive relationships between textual linguistics, functional grammar and Arabic rhetoric, through three levels of approaches to clarify the vision of the reader.
الكلمات المفتاحية
المقاربة؛ المنهج؛ الوظيفة؛ التداولية؛ اللساني؛ البلاغي؛ القصدية
مقالات مماثلة
فوزية بوالقندول
.
ص 77-93.
دويفي سهام
.
ص 169-181.
البار عبد القادر
.
بن فردية ضياء الدين
.
ص 113-124.
