اللّغة العربية
Volume 25, Numéro 3, Pages 169-181
2023-09-17

مظاهر من النشاط اللساني العربي الحديث النشاط اللساني الوظيفي لأحمد المتوكّل أنموذجا

الكاتب : دويفي سهام .

الملخص

عرفت الثقافة العربية منتصف القرن الماضي نشاطا لسانيا عربيا حاول نقل اللسانيات الغربية الحديثة إليها في محاولة جادّة لتجديد الفكر اللغوي العربي. كان هدف النشاط هو تأسيس لسانيات عربية حديثة على غرار اللسانيات الغربية منتهجا في ذلك المنهج التوفيقي الذي يجمع بين الفكر اللغوي القديم والفكر اللساني الحديث، ومن أبرز رواد ذلك النشاط اللساني العربي أحمد المتوكّل الذي تُنسب إليه اللسانيات النحوية الوظيفية العربية وبها عُرف نشاطه اللساني. عمل أحمد المتوكّل على تأسيس مشروع لساني يهدف إلى تأسيس لسانيات نحوية وظيفية عربية على غرار اللسانيات النحوية الوظيفية الغربية، ونحن في ورقتنا هذه سنحاول الكشف عن مساهمة أحمد المتوكّل في تأسيس لسانيات عربية، وإلى أي مدى كانت مساهمته فعّالة؟ وهل استطاع المتوكّل تأسيس درس لساني نحوي وظيفي؟ In the middle of the last century, Arab culture witnessed an Arab linguistic activity that attempted to transfer modern Western linguistics to it. In a serious attempt to renew the Arabic linguistic thought. The aim of the activity was to establish modern Arabic linguistics similar to Western linguistics, pursuing this; The syncretic approach that combines ancient linguistic thought and modern linguistic thought, And one of the most prominent pioneers of that Arab linguistic activity, Ahmad Al-Mutawakel, to whom Arabic functional grammatical linguistics was attributed and with which his linguistic activity became known. Ahmed Al-Mutawakel worked on establishing a linguistic project that aims to establish Arabic functional grammatical linguistics similar to Western functional grammatical linguistics, and we in this paper will try to reveal Ahmed Al-Mutawakel's contribution to the establishment of Arabic linguistics and to what extent his contribution was effective, and was Al-Mutawakel able to establish a Linguistic grammar and functional Arabic lesson

الكلمات المفتاحية

النشاط اللساني، النحو الوظيفي، اللسانيات العربية، اللسانيات الوظيفية، التحليلات الوظيفية. ; Linguistic Activity, Arabic Linguistics, Functional Linguistics, Functional Grammar Theory, Functional Analytics, The Functional Linguistic Project