المجلة المتوسطية للقانون والإقتصاد
Volume 5, Numéro 2, Pages 104-114
2020-12-28
زواج المسلمة بغير المسلم بين منع النظام العام وتطبيق مبدأ المساواة بين الجنسين
الكاتب : بوكايس سمية .
الملخص
تعتبر أغلب قضايا شؤون الأسرة من النظام العام أين نجد هذا الأخير يحد من سلطان الارادة ويقيد حرية الأفراد ويضبطها بما يتلاءم معه، وهو ما يتجلى خاصة في مسألة الزواج، أين يمنع النظام العام زواج المسلمة بغير المسلم ولو كانت ترضاه. وهو ما يتعارض في نفس الوقت مع مبدأ المساواة بين الجنسين. وعليه، يعالج هذا الموضوع أسباب تعارض زواج المسلمة بغير المسلم مع مبدأ المساواة، ودور النظام العام في حماية مؤسسة الزواج من هذا النوع من التعاقد، من خلال تكريس مجموعة من القواعد والإجراءات لحماية المرأة من اختلاف الدين، وأن هذا المنع جاء لأسباب جدية هدفها الحفاظ على كرامة المرأة من الناحية الدينية لا بهدف تمييزها عن الرجل. والأكثر من ذلك، فإن هذا المنع مؤقت يمكن أن يرفع باعتناق الرجل الاسلام. Résumé: La plupart des questions d'affaires familiales sont considérées comme d'ordre public, où l'on retrouve ce dernier qui limite l'autorité du testament et restreint la liberté des individus et la contrôle en fonction de ce qui lui convient, et cela est particulièrement évident dans la question du mariage, où l'ordre public interdit le mariage d'une femme musulmane avec un non-musulman même si elle le satisfait. Ceci est en même temps incompatible avec le principe de l'égalité des sexes. Par conséquent, ce sujet traite des raisons pour lesquelles le mariage d’une femme musulmane avec un non-musulman est incompatible avec le principe d’égalité et le rôle de l’ordre public dans la protection de l’institution du mariage contre ce type de contrat, en consacrant un ensemble de règles et de procédures pour protéger les femmes des différences de religion, et que cette interdiction est venue pour des raisons sérieuses visant à préserver La dignité des femmes du point de vue religieux ne vise pas à les distinguer des hommes. De plus, cette interdiction temporaire peut être levée par la conversion de l’homme à l’islam. Abstract: Most family matters are considered public order, where we find the latter which limits the authority of the will and restricts the freedom of individuals and control as it sees fit, and this is particularly evident in the question of marriage, where public order forbids the marriage of a Muslim woman to a no-Muslim even if she satisfies him. At the same time, this is incompatible with the principle of gender equality. Therefore, this topic deals with the reasons why the marriage of a Muslim woman to a no-Muslim is incompatible with the principle of equality and the role of public order in protecting the institution of marriage against this type. of contract, enshrining a set of rules and procedures to protect women from differences of religion, and that this ban came for serious reasons aimed at preserving The dignity of women from a religious point of view is not intended to distinguish them from men. In addition, this temporary ban can be lifted by converting man to Islam.
الكلمات المفتاحية
مسلمة ; غير مسلم ; زواج ; مساواة ; نظام عام ; non-musulman ; mariage ; égalité ; ordre public ; Musulmane ; Muslim- ; no-Muslim ; marriage, ; equality ; public order
مقالات مماثلة
خدام هجيرة
.
ص 37-70.
سمية بوكايس
.
ص 320-346.
برياح زكرياء
.
تشوار جيلالي
.
ص 320-345.
طفياني مختارية
.
معمر خالد
.
ص 57-74.
