مجلة العلوم القانونية و السياسية
Volume 11, Numéro 1, Pages 650-679
2020-04-28
مدى تأثير أهلية المريض مرض الموت على عقود التبرعات -دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية والقانون الجزائري- The Extent To Which A Terminal Illness Patient's Eligibility Affects The Voluntary Contracts - A Comparative Study Between Islamic Law And Algerian Law -
الكاتب : معمري إيمان .
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى البحث في أحد الإشكاليات التي يطرحها مرض الموت على الساحة الفقهية والقانونية، وذلك من خلال مقارنة النصوص الشرعية والقانونية، فقد يقدم المريض مرض الموت، بسبب سوء حالته النفسية وشعوره بدنو أجله على التصرف بأمواله، إما بدافع الرغبة في إيثار بعض الورثة أو لحرمانهم من ميراثه بعد موته، مخالفا بذلك أحكام الإرث، وإما إضرارا بدائنيه بغير وجه حق، وينظر المشرع الجزائري إلى تصرفات المريض مرض الموت بتحفظ ويخضعها لضوابط خاصة، رغبة منه في الحيلولة دون ظلم المريض لنفسه وللآخرين، فتراه جعلها مقيدة لا تنتج آثارها إلا برضا من مست حقه، وارثا كان أم دائنا، لهذا جاء البحث للوصول لمعنى مرض الموت من خلال بيان المقصود من مرض الموت وعلاقته بأهلية المريض ومدى تأثير هذه الأهلية على عقود تبرعات الإنسان عندما يكون واقعا تحت تأثير هذا المرض من خلال القانون الجزائري، مع مقارنة أحكام تبرعات المريض مرض الموت في ظل القانون الجزائري بالفقه الإسلامي. This study is aiming to investigate one of the problems posed by the terminal illness in the Islamic jurisprudence and legislative field, by comparing the legitimate and legal texts. The terminal illness patient's may have access to his money, because of his poor mental state and mortis causa, either out of the desire to preference some heirs or to deprive them of his inheritance after his death, contrary to the provisions of inheritance, or unlawfully harming his creditors. The Algerian legislator sees the terminal illness patient's behavior with reservations and subject it to special controls, desiring to prevent the injustice of the patient himself and other. Therefore, the legislator made it restricted does not produce its effects only with the consent of the right level, an heir or a creditor. Thus, the research came to reach the meaning of the terminal illness and providing an explanation on it and its relationship to the patient's eligibility. As well as, the impact of this eligibility on the contracts of donations of the person when he is terminally ill through Algerian law, by comparing the provisions of the terminal illness patient's contributions under the Algerian law with the Islamic one.
الكلمات المفتاحية
أهلية؛ مرض الموت؛ عقود التبرعات؛ وصية؛ هبة؛ وقف. ; eligibility; terminal illness; voluntary contracts; will; gift; endowment (Wakf).
مقالات مماثلة
معمري إيمان
.
ميدون مفيدة
.
ص 203-220.
آمنة تازير
.
كريمة محروق
.
ص 519-534.
Gameel Dr. Muhammad Gabr Al-said Abdu-allah
.
pages 147-183.
