Les cahiers du CREAD


Description

La revue les cahiers du CREAD (CDC) est éditée par le Centre de Recherche en Économie Appliquée pour le Développement. Elle a été fondée en Mars 1984 (à l’époque du CREA sous l’appellation les Cahiers du CREA), devenue les Cahiers du CREAD à partir de 1985 (année de création du CREAD). Elle est d’une périodicité trimestrielle. Les cahiers du CREAD est une revue d'économie et de socio-économie. Les domaines couverts sont : - Économie et socio-économie appliquées au développement, - Macroéconomie, relations internationales et intégration régionale, - Agro-économie et développement rural, - Firmes, économie industrielle, régulation et concurrence des industries de réseaux. - Économie sociale, éducation, santé, pauvreté, chômage-emploi, développement humain. Le public visé par la revue est très varié : la communauté du secteur la recherche, au double plan national et international, la communauté du secteur économique et socio-économique, les enseignants et étudiants et tous ceux intéressés par les phénomènes économiques et socio-économiques.

Annonce

إشعار متعلق بالعدد الخاص

إشعار متعلق بالعدد الخاص "استقلال"

- تمديد الموعد النهائي لاستلام المقالات إلى 25 مارس 2022

- يجب أن تتضمن المقالات المرسلة للعدد الخاص الحالي عبارة "عدد خاص مستقل".

- على المؤلفين تقديم مقالاتهم وفق تعليمات للمؤلفين وطبقا للنماذج المتوفرة على منصة ASJP حسب لغة مقالهم (عربي و فرنسي وإنجليزي)

Avis relatif au numéro spécial

  • Le délai de réception des articles est prolongé jusqu'au 25 mars 2022
  • Les articles soumis pour le numéro spécial en cours, doivent comporter la mention "Numéro spécial indépendance ".
  • Les auteurs doivent se conformer aux instructions aux auteurs et aux templates, disponibles sur la plateforme ASJP, dans les trois langues (arabe, français et anglais)

26-12-2021


38

Volumes

119

Numéros

855

Articles


EFFET DE LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE FOSSILE SUR LA CROISSANCE ÉCONOMIQUE ET L’ENVIRONNEMENT EN AFRIQUE SUBSAHARIENNE : UNE ANALYSE DE LA CAUSALITÉ EN DONNÉES DE PANEL SUR 14 PAYS

Ateba Boyomo Henri Aurélien,  Tchitchoua Jean, 
2021-07-04

Résumé: L’objectif de cet article est d’analyser les effets de la consommation d’énergie fossile sur la croissance économique et sur l’environnement dans 14 pays de l’Afrique Subsaharienne de 1970 à 2015. A partir d’un modèle vectoriel à correction d’erreur (VECM), les résultats montrent qu’il existe une relation de causalité en panel au sens de Granger, allant de la consommation d’énergie vers la croissance, et une autre allant de la consommation d’énergie vers les émissions de co2. Nous recommandons aux décideurs de mettre sur pied des politiques d’industrialisation et de protection de l’environnement. The objective of this article is to analyze the effects of fossil energy consumption on economic growth and on the environment for 14 countries in sub-Saharan Africa, with data ranging from 1970 to 2015. From an error-correction vector model (VECM), the results show that there is a panel-wise causal relationship in the Granger sense, ranging from energy consumption to growth, and another ranging from consumption of energy towards CO2 emissions. We recommend that decision-makers establish industrialization and environmental protection policies.

Mots clés: consommation d’énergie ; croissance économique ; environnement ; granger ; causalité ; Modèle VECM


OFFSHORING SOFTWARE DEVELOPMENT: INDIA/CHINA CHOICE A TRANSACTION COSTS PERSPECTIVE

نميش خديجة, 
2021-10-27

Résumé: The purpose of this paper is to interpret the decision to choose a country to entrust its service providers with the software development activity. Based on transaction cost theory, the cost measurement waxes derived from this theory are used to compare two competing countries in the Offshore market: India and China. Salary, ICT, language, trust and economic and institutional stability are the points of differentiation on which this study is based. By using an exploratory and a comparative study based on secondary data from different statistical sources, the study confirms that according to the TCT, India remains a more appropriate choice than China for client firms seeking to outsource software development activity. This paper is completely original and proposes a new research component that links TCT predictions with the country chosen as a part of Offshore’s strategy.

Mots clés: Offshoring ; Software development ; TCT ; India ; China


LE PROJET D'INTÉGRATION RÉGIONALE MAGHRÉBINE A L'ÉPREUVE DES RELATIONS ALGÉRO-MAROCAINES

مهماه عمار, 
2021-07-08

الملخص: Le projet d’unification du Maghreb est un projet ancien enraciné dans la conscience des peuples de la région, puisqu’il se fonde sur des éléments de solidarité extrêmement puissants comme la culture, l’histoire et le destin communs. Cet article se propose de montrer comment les tentatives d’intégration régionale, dans le cadre du Comité Permanent Consultatif Maghrébin (CPCM) mis en place en 1964 et de l’Union du Maghreb Arabe (UMA) instituée en 1989, n’ont pas atteint les objectifs escomptés et ont été notamment impactées par les relations entre l’Algérie et le Maroc, instables en quasi-permanence, initialement en raison du problème des frontières puis à cause de l’épineuse question du Sahara Occidental. Pourtant, la coopération au sein du CPCM et de l’UMA aurait pu constituer le cadre idéal pour la normalisation des rapports entre ces deux pays, qui n’arrivent pas à sortir d’une relation de méfiance, vraisemblablement appelée à perdurer. يعتبر مشروع توحيد المغرب الكبير مشروعا قديما مجذر في ضمير شعوب المنطقة، لكونه يرتكز على عناصر تضامن قوية لأقصى درجة كالثقافة والتاريخ والمصير المشترك. ويقترح هذا المقال عرض كيف أن محاولات سابقة للإندماج الجهوي، في إطار اللجنة الدائمة الإستشارية المغاربية التي تم وضعها في سنة 1964 وإتحاد المغرب العربي الذي تم إحداثه في سنة 1989، لم تبلغ الأهداف المرجوة وكذا مدى تأثرها لاسيما بطبيعة العلاقات بين الجزائر والمغرب، المتوترة باستمرار تقريبا، مبدئيا نتيجة الخلافات حول الحدود وبسبب مسألة الصحراء الغربية الشائكة. في حين، كان بإمكان التعاون ضمن اللجنة الدائمة الإستشارية المغاربية وإتحاد المغرب العربي، أن يشكل الإطار الأمثل لتطبيع العلاقات بين هذين البلدين، اللذين لم يتمكنا من التخلص من علاقة الحيطة بينهما والتي ستدوم من دون شك. The Maghreb unification project is an old project rooted in the consciousness of the peoples of the region, as it is based on extremely powerful elements of solidarity such as culture, history and common destiny. This article aims to show how attempts at regional integration, within the framework of the Maghrebian Permanent Consultative Committee (MPCC) established in 1964 and the Arab Maghreb Union (AMU) created in 1989, did not achieve the expected objectives as they were particularly impacted by the almost permanently unstable relations between Algeria and Morocco, initially because of the borders and then because of the thorny question of the Western Sahara. However, cooperation within the MPCC and the AMU could have constituted the ideal framework for the normalization of relations between these two countries, but these latter are unable to get out of a relationship of mistrust, presumably called to last.

الكلمات المفتاحية: Unification maghrébine, CPCM, UMA, Sahara Occidental, Relations algéro-marocaines.


Firm Level Determinants of Capital Structure in Algeria

Khouri Nabil, 
2021-05-16

Résumé: This study analyzes the capital structure determinants in a sample of 207 non-financial Algerian enterprises (2013-2017). The Tobit-panel random effects model gives the following results: the firm-level determinants at the 1% level are: the profitability, the tangibility, the debt-tax shield DTS and the non-debt tax shield NDTS. A profitable company can easily take on debt at low interest rates. The tangible assets are used as collateral. The Algerian enterprises take on debt in order to benefit from the debt-tax deductibility. The positive impact of the DTS variable confirms the positive impact of the profitability variable. The debt-tax deductibility works when a company is profitable. The NDTS is an alternative funding source for the enterprises. For the state-owned subsample, the debt ratio decreases when the firm size increases. The small state-owned enterprises have low self-financing. These enterprises are financed by the debt. For the services field subsample, the liquidity is used as collateral.

Mots clés: capital structure ; firm level determinants ; non-financial enterprises ; panel data ; Algeria


La stratégie de ciblage d'inflation en Algérie

Mizi Allaoua Lynda, 
2021-09-01

Résumé: Dans une démarche constructive, cet article discute de la pratique de ciblage d’inflation en Algérie. Sur le plan institutionnel, la faible indépendance de la Banque d’Algérie marque l’absence d’une réelle volonté du gouvernement à asseoir une politique monétaire indépendante. La Banque d’Algérie fait l’objet des révocations/changements récurrents et récents de ses gouverneurs. Les efforts d’information et de communication sur la politique monétaire, constatés sur la période 2000-2014, sont inobservables à partir de 2015. L’utilisation de la politique monétaire à des fins politiques, dernière en date l'adoption en 2017 du financement non conventionnel du déficit budgétaire, sans effet sur les réformes structurelles, rend difficile l’engagement d’une politique monétaire crédible pour accompagner la croissance économique en ces temps de pandémie.

Mots clés: ciblage d'inflation, indépendance de la Banque d'Algérie, gouvernement, communication.


آثار إرتفاع أسعار المحروقات على الإقتصاد الجزائري في إطار العلة الهولندية: نموذج التوازن الحسابي العام

قدال زين الدين, 
2021-09-01

الملخص: ملخص: مصطلح العلة الهولندية ليس بجديد لكن يبقى دائما من المواضيع الحديثة التي تتكرر كلما ارتفعت أو انخفضت أسعار المحروقات بالجزائر. تنطلق دراستنا من فرضية مفادها أن ارتفاع أسعار المحروقات سيبقى دوما يتسبب في آثار عكسية على الاقتصاد الجزائري بفعل تقلص بعض الأنشطة الإنتاجية خارج قطاع المحروقات ونمو أنشطة أخرى، بالإضافة إلى ارتفاع سعر الصرف الحقيقي، ظهور مجتمع استهلاكي وهجرة اليد العاملة إلى القطاعات المتوسعة، كل هذه التغيرات الهيكلية مرادفة لما يعرف بالعلة الهولندية. باستعمال نموذج التوازن الحسابي العام وإدراج الريع النفطي كأحد عوامل الإنتاج الذي يعاد توزيعه على جميع الأنشطة الإنتاجية بالتساوي (أبرز ما يميز هذه الدراسة) وبناء قاعدة معطيات النموذج عن طريق مصفوفة المحاسبة الاجتماعية، نتمكن من استخدام أسلوب المحاكاة لارتفاع سعر النفط وحل مختلف معادلاته غير الخطية بواسطة برنامج ماتلاب، توصّل الباحث إلى إثبات صحة الفرضية، مختتما ذلك بجملة من الاستنتاجات والتوصيات. RÉSUMÉ: Le terme syndrome hollandais n’est pas nouveau, mais reste toujours l’un des sujets d’actualité qui réapparaît en Algérie chaque fois que le prix des hydrocarbures diminue ou augmente. Notre étude part d’une hypothèse que la hausse du prix des hydrocarbures aura toujours des effets néfastes sur l’économie algérienne en raison de détérioration de certaines activités productives en dehors du secteur des hydrocarbures et de la croissance d’autres activités, en plus la hausse du taux de change réel, création d’une société de consommation et de la migration de la main-d’œuvre vers les secteurs en expansion, tous cela est synonymes du syndrome hollandais. En utilisant le modèle d’équilibre général calculable et l’inclusion de la rente pétrolière comme l’un des facteurs de production qui est redistribué de manière égale à toutes les activités productives et en construisant la base de données du modèle via la matrice de comptabilité sociale, nous avons pu simuler l’augmentation du prix des hydrocarbures et de résoudre diverses équations non-linéaire grâce au programme Mat lab, se qui amène a valider l’hypothèse et concluant par un certain nombre de résultats et des recommandations. ABSTRACT: The term Dutch disease is not new, but still remains one of the hot topics that reappear in Algeria each time the price of hydrocarbons decreases or increases. Our study starts from an assumption that the rise in the price of hydrocarbons will always have negative effects on the Algerian economy due to the deterioration of certain productive activities, in addition to the rise the real exchange rate, the creation of a consumer society and the migration of labor to expanding sectors, all of which are synonymous with the Dutch disease. By using the calculable general equilibrium model, and the inclusion of oil rent as one of the production factors which is redistributed equally, and by building the model database via the social accounting matrix, we were able to simulate the increase in the price of hydrocarbons and to solve various non-linear equations with the Mat lab program; which leads to validating the hypothesis and concluding with a number of results and recommendations. Jel classification: C68 ; D57 ; Q48

الكلمات المفتاحية: نموذج التوازن الحسابي العام ; مصفوفة المحاسبة الاجتماعية ; العلة الهولندية ; الاقتصاد الجزائري


INTENTION ENTREPRENEURIALE EN ALGERIE: MISE EN EVIDENCE DES DIFFERENCES ENTRE HOMMES ET FEMMES.

Merabet Amina,  Benhabib Abderrazak,  Abedou Abderrahmane, 
2021-06-07

Résumé: L’objectif principal de cette recherche est d'analyser les différences d'intention entrepreneuriale entre hommes et femmes en Algérie en utilisant des facteurs individuels et environnementaux comme prédicteurs de l’intention. En se basant sur la théorie d'Ajzen (1991) du comportement planifié (TPB), un modèle conceptuel a été développé puis testé, par l’utilisation du modèle des équations stucturelles, auprès d’un échantillon aléatoire de 2578 personnes issues de 14 villes algériennes (Bejaia, Tlemcen, Tizi Ouzou, Alger, Djelfa, Jijel, Skikda, Sidi Belabbes, Oran, Bordj-Bou-Arreridj, El-Taref, Tipaza et Naâma). Les résultats de l’analyse multi-groupe indiquent que les groupes de référence, la motivation, la prise de risque et la famille influencent à la fois l'intention entrepreneuriale des hommes et des femmes. Toutefois, et contrairement aux hommes, les femmes semblent influencées par la perception, la culture, et les institutions et organismes de soutien.

Mots clés: intention entrepreneuriale ; attitude ; genre ; facteurs individuels, ; facteurs environnementaux


أثر تطور إنتاج فرع التأمين على السيارات على التعويضات على حوادث المرور في الجزائر خلال الفترة (2000 – 2019)

لمجد بوزيدي, 
2022-02-02

الملخص: ملخص: تعتبر اشكالية تسوية ملفات التعويضات على حوادث المرور من بين أهم التحديات التي تواجه شركات التأمين من جهة و الزبائن من جهة أخرى، في ظل ارتفاع وتيرة الحوادث المسجلة و ما نتج عنها من خسائر مادية و جسمانية كبيرة، وكذا تعويض جميع الزبائن العالقة ملفاتهم منذ فترة، حيث تهدف هذه الدراسة الى تحديد أبعاد التأثير على عملية تسوية مختلف أشكال التعويضات على الخسائر المسجلة على الأفراد و المركبات و الناتجة على حوادث المرور، اعتمادا على دراسة قياسية تستند على اختبارات السببية بين متغيرات الدراسة من خلال اختبار انجل غرانجر و نموذج شعاع الانحدار الذاتي VAR للحصول على نموذج قياسي قادر على تفسير العلاقة بين هذه المتغيرات و تحليل درجات الاستجابة بينها وفهم الاشكالية المطروحة. RÉSUMÉ : Le secteur des assurances fait face à plusieurs défis. Parmi ces derniers, les compagnies d’assurances et les assurés sont confrontés à la problématique liée au règlement des dossiers d’indemnisation des accidents de la circulation routière. En effet, il est constaté une fréquence élevée des accidents de la circulation routière et par conséquent une augmentation des pertes matérielles et physiques résultantes, mais aussi l’indemnisation tardive des assurés dont leurs dossiers restent en suspend à cause d’un retard dans le versement de l’indemnisation correspondante. Ainsi, la présente contribution a pour but de déterminer les effets sur le processus de règlement des différentes formes d’indemnisations des pertes concernant les individus et les véhicules résultant d’accidents de la circulation routière en se référant à une étude standard basée sur des tests de causalité entre les variables de l'étude via le Test Angel/Granger et le Modèle de faisceaux autorégressifs VAR. Enfin, l’étude vise à déterminer un modèle standard capable d'interpréter la relation entre ces variables, d'analyser les degrés de réponse entre celles-ci et assimiler la problématique posée. ABSTRACT: The problem of settling compensation files on traffic accidents is among the most important challenges facing insurance companies on the one hand and the insureds on the other hand, in light of the rising frequency of recorded accidents and their resulting significant material and physical losses, as well as compensating all insureds with outstanding files for a while. Thus, this study aims to determine the dimensions of the effect on the process of settling the various forms of compensation of the losses recorded on individuals and vehicles resulting from traffic accidents, using an econometric study based on causality tests between the study variables through the Angel Granger test and the vector autoregressive (VAR) model, to obtain an econometric model capable of interpreting the relationship between these variables, analyzing the degrees of response between them, and understanding the problem at hand.

الكلمات المفتاحية: التعويضات ; حوادث المرور ; التأمين على السيارات ; الخسائر المادية و الجسمانية ; شركات التأمين.


Télétravail en période de crise sanitaire : Etat des lieux de quelques entreprises algériennes

مباركي ناصر, 
2022-02-08

Résumé: Dés le début de la crise sanitaire de Covid-19, le confinement a eu des implications en termes d’organisation du travail et de modifications des méthodes de travail. Dans ce contexte notre étude essaye d’analyser les facteurs à la fois favorables et hostiles au développement du télétravail, faire un diagnostic sur l’état des lieux de l’acte de télétravailler dans certaines entreprises algériennes pendant cette période de crise sanitaire et mesurer sa par les télétravailleurs eux-mêmes. A cet effet, nous avions mené une enquête auprès de quelques entreprises algériennes dont les résultats ont soulevés l’existence de deux types de difficultés qui limitent le développement du télétravail en Algérie à savoir : des difficultés techniques liées aux problèmes de connexion et de fiabilité des réseaux et celles liées au manque d’un cadre réglementaire complet qui gère les relations du travail de ce mode de travail. En attendant que ce cadre soit développé, il est possible de démarrer une expérience concrète sur la base de ce qui a été réalisé durant cette période de crise en vue de l’adapter aux formes modernes de communication, indispensable en temps de crise et de menace.

Mots clés: Télétravail ; Modalités du télétravail ; organisation du travail ; TIC ; crise sanitaire


L’ARTISANAT TRADITIONNEL DANS LA MÉDINA DE CONSTANTINE : APPROCHE SUR LES EFFETS DE LIEU ET DE MILIEU

مازري بن عريوة منى, 
2021-09-06

Résumé: L’artisanat traditionnel représentatif des productions culturelles de la ville de Constantine est à exploiter comme avantage comparatif, en le débarrassant de son image poussiéreuse pour plutôt l’inscrire dans un cadre de réflexion élargi sur l’économie culturelle et créative. De récentes recherches portant intérêt à la géographie de cette économie ont théorisé les logiques spacio-fonctionnels auxquelles se soumettent les territoires de l’économie culturelle où préfigurent les concepts d’effets de lieu et de milieu. S’inscrivant dans un cadre de recherche où géographie économique et géographie culturelle se croisent, le présent article propose d’examiner la dimension urbaine de l’artisanat traditionnel de Constantine par l’expérimentation de ces effets à l’échelle de sa médina, territoire emblématique de cet artisanat. De quelle manière la médina se mobilise t- elle pour la production artisanale, quels effets de lieu et de milieu exerce t- elle?

Mots clés: Artisanat ; médina ; artisan ; effets de lieu ; effets de milieu


مدى تمتع القائمين على العملية الإدارية بأخلاقيات المهنة وعلاقته بمستوى مواجهة الفساد الإداري من وجهة نظرهم في الإدارات المحلية

بحري صابر,  خرموش منى, 
2022-02-08

الملخص: يعد الفساد الإداري من بين أهم عوامل فشل الإدارة في تحقيق أهدافها المنوطة بها خاصة ما تعلق بمبدأ الشفافية وتقريب الإدارة من المواطن، ولمحاربة الفساد أضحى من المهم الإهتمام بإخلاقيات المهنة لأنها تعتبر الحصن الأول لمحاربة الفساد، لذا فقد هدفت هذه الدراسة إلى تحديد مدى تمتع القائمين على العملية الإدارية في الإدارات المحلية بأخلاقيات المهنة، وكذا درجة مواجهتهم للفساد الإداري، بالإضافة إلى إكتشاف تلك العلاقة بين تمتعهم بأخلاقيات المهنة ومواجهة الفساد الإداري من وجهة نظرهم، وقد تم تطبيق هذه الدراسة على عينة بلغت 60 موظف بالإدارة المحلية أين تم تطبيق عليهم إستبيانين الأول خاص بأخلاقيات العمل لدى القائمين بالعملية الإدارية عل، أما الإستبيان الثاني فهو خاص بمواجهة الفساد الإداري من قبل القائمين على العملية الإدارية، وتم التوصل على عدة نتائج أبرزها أن هناك علاقة إيجابية قوية بين تمتع القائمين بالعملية الإدارية بأخلاقيات المهنة ومستوى مواجهتهم الفساد الإداري حسب وجهة نظرهم أين بلغ معامل الارتباط لبيرسون 0.81، وهو دال إحصائيا عند مستوى الدلالة 0.05 وهو ما يؤكد لنا أنه كلما زاد تمتع القائمين بالعملية الإدارية بأخلاقيات المهنة كلما زادت مواجتهم للفساد الإداري. LA CORRUPTION ADMINISTRATIVE EST L’UN DES FACTEURS LES PLUS IMPORTANTS DE L’INCAPACITE DE L’ADMINISTRATION A ATTEINDRE LES OBJECTIFS QUI LUI ONT ETE ASSIGNES SURTOUT CE QUI EST LIE AU PRINCIPE DE TRANSPARENCE ET A RAPPROCHER L'ADMINISTRATION DU CITOYEN, POUR LUTTER CONTRE LA CORRUPTION, IL EST IMPORTANT DE PRETER ATTENTION A L'ETHIQUE PROFESSIONNELLE QUEL EST LE PREMIER REMPART CONTRE LA CORRUPTION, CETTE ETUDE VISAIT A DETERMINER DANS QUELLE MESURE LES RESPONSABLES DU PROCESSUS ADMINISTRATIF DANS LES ADMINISTRATIONS LOCALES JOUISSENT D'UNE ETHIQUE PROFESSIONNELLE. OUTRE LA MESURE DANS LAQUELLE ILS SONT CONFRONTES A LA CORRUPTION ADMINISTRATIVE, EN PLUS DE DECOUVRIR CETTE RELATION ENTRE LA JOUISSANCE DE L'ETHIQUE PROFESSIONNELLE ET LA CORRUPTION ADMINISTRATIVE DE LEUR POINT DE VUE; CETTE ETUDE A ETE APPLIQUEE A UN ECHANTILLON DE 60 EMPLOYES DE L'ADMINISTRATION LOCALE. LES DEUX PREMIERS QUESTIONNAIRES RELATIFS A L’ETHIQUE DU TRAVAIL PARMI CEUX DU PROCESSUS ADMINISTRATIF ONT ETE APPLIQUES A, QUANT AU SECOND QUESTIONNAIRE, IL CONCERNE LA LUTTE CONTRE LA CORRUPTION ADMINISTRATIVE DES RESPONSABLES DU PROCESSUS ADMINISTRATIF, PLUSIEURS RESULTATS ONT ETE ATTEINTS, NOTAMMENT: QU'IL EXISTE UNE FORTE RELATION POSITIVE ENTRE L'ETHIQUE PROFESSIONNELLE DE CEUX QUI PARTICIPENT AU PROCESSUS ADMINISTRATIF ET LE NIVEAU DE LEUR CONFRONTATION AVEC LA CORRUPTION ADMINISTRATIVE SELON LEUR POINT DE VUE. LE COEFFICIENT DE CORRELATION DE PEARSON ETAIT DE 0,81, IL EST STATISTIQUEMENT SIGNIFICATIF AU NIVEAU DE SIGNIFICATION DE 0,05, CELA NOUS ASSURE QUE PLUS LES RESPONSABLES DU PROCESSUS ADMINISTRATIF BENEFICIENT D'UNE ETHIQUE PROFESSIONNELLE, PLUS ILS SONT CONFRONTES A LA CORRUPTION ADMINISTRATIVE.

الكلمات المفتاحية: الفساد الإداري، أخلاقيات المهنة، الإدارة المحلية، وجهة النظر، المواجهة


WHAT CONSTRAINS GROWTH IN ALGERIA? A DIAGNOSTIC APPROACH

مرغيت عبد الحميد, 
2021-11-14

Résumé: The growth diagnostic approach crafted by Hausmann, Rodrik and Velasco (2005) provides a framework for formulating hypotheses on what may be constraining a country’s growth. In this context, this paper aims at highlighting the methodology of such approach with an application to Algeria. Our findings show that low private returns to economic activities due to micro risks (high taxes, weak contract enforcement & property rights, electricity shortcomings, corruption…),and insufficient access to finance, are a critical binding’s constraint to growth in the country. However, unlocking Algeria’s growth potential requires that economic policymakers should prioritize their intervention on the removing of such constraints.

Mots clés: Growth- Constraints - Diagnostic – Private investment- Finance- Algeria.


Estimation du consentement à payer pour la valorisation du patrimoine culturel : cas de la vieille ville de Mila

Benmicia Nawal,  Sahnoune Tayeb,  Djemaci Brahim, 
2021-05-20

Résumé: Cette étude a comme objectif d’estimer le montant du consentement à payer (CAP) afin de préserver la vieille ville de Mila (Algérie) ainsi que de déterminer les facteurs qui sont susceptibles de l’influencé. Elle fait appel à la méthode d’évaluation contingente sur un échantillon de 423 personnes en 2019 via un modèle de régression sur données d’intervalles. L’étude montre que 80 % au moins des enquêtés sont favorables à contribuer à la valorisation et mise en valeur du patrimoine de la vieille ville. Les facteurs explicatifs du CAP sont le revenu et la connaissance de patrimoine. L’estimation économétrique donne un CAP moyen de 2127 DA lors d’une contribution purement financière, et une valeur de 14995 DA pour une contribution en travaux volontaire.

Mots clés: patrimoine ; méthode d'évaluation contingente ( MEC) ; constentement à payer ; la valorisation ; la vieille ville de Mila


THE IMPACT OF FISCAL POLICY ON ECONOMIC GROWTH IN ALGERIA: EMPIRICAL STUDY USING SVAR MODEL.

داودي محمد, 
2022-04-26

Résumé: This study aim to analyze the Impact of fiscal policy on economic growth in Algeria using the Autoregressive Structural Vector Methodology (SVAR), we will follow the method of working of Blanchard and Perotti (2002).We include only three variables: public spending G, Taxes (Direct taxes + Indirect taxes) TAX and GDP. The study concluded that there is a positive effect of public spending on the economic growth in Algeria, but it is smaller, and it is only in the short term and then turns into a negative impact in the medium and long term. This indicates that ordinary taxation is very limited to increase economic growth in Algeria with the strong presence of petroleum taxation. When a negative shock occurs in the price of a barrel then the effect is transferred directly to the public revenues and automatically public spending.

Mots clés: Fiscal policy ; Economic growth ; Public spending ; Taxes ; SVAR model


LE PROFIL DU DIRIGEANT ET L’INTERNATIONALISATION DES ENTREPRISES ALGÉRIENNES. CAS DES ENTREPRISES DE LA RÉGION DE BEJAIA

بوخزر نصيرة,  امزل فوزية, 
2021-06-18

Résumé: L’objectif principal de l’article est d’analyser les facteurs influençant l’internationalisation des entreprises algériennes, en mettant l’accent sur les facteurs liés au profil de leurs dirigeants sur un échantillon de quatre-vingt entreprises. Pour ce faire, nous effectuons une analyse multidimensionnelle par le biais de l’analyse factorielle des correspondances multiples. Par la suite, afin de tester l’effet des facteurs liés au profil du dirigeant sur la décision d’internationalisation, nous utilisons la modélisation logistique binaire. L’analyse factorielle nous a permis de cerner les caractéristiques liées au profil du dirigeant comme des facteurs déterminants de l’internationalisation des entreprises. Cependant, les résultats économétriques ont montré que ces derniers n’ont pas d’impact significatif sur l’internationalisation des entreprises. Au contraire, la taille et l’âge de l’entreprise, les difficultés financières et la lourdeur des procédures administratives constituent autant de facteurs qui entravent l’internationalisation des entreprises algériennes.

Mots clés: Internationalisation ; Entreprises ; Exportation ; Dirigeant ; Ressources humaines.


FACTORS AFFECTING DIGITAL MEDIA USES IN HIGHER EDUCATION: THE CASE OF THE UNIVERSITY OF TLEMCEN.

Grari Yamina, 
2021-09-12

Résumé: This research aims essentially at the study of the factors that determine the pedagogical integration of information and communication technologies (ICT) by teachers at the University of Tlemcen (Algeria). Our work was built around the theoretical concepts relating to the educational uses of ICT and the factors that influence ICT integration in pedagogical tasks. This work starts from this standpoint and seeks to propose objective solutions that are expected to provide relevant elements of thinking about the problematic of the pedagogical integration of ICT in the Algerian universities.That is why we have chosen the University of Tlemcen, among the first Algerian universities and the main promoter institution of higher education in the country, as our main field of research. We propose a conceptual model encompassing the factors that affect ICT integration. The empirical study is conducted with 700 teachers (permanent, temporary and partners) of different fields and faculties of the University of Tlemcen.

Mots clés: ICT ; Innovation ; Higher Education ; Factors ; Integration


(TESTING OF WEAK FORM EFFICIENT MARKET HYPOTHESIS: EVIDENCE FROM THE CASABLANCA BOURSE ( 2010-2019

بن ثابت سعيدة,  بن ثابت علال, 
2022-03-01

Résumé: Investors need to have an idea about stock market before making investment whether the stock markets are efficient or not to take investment decision in stock market. For that reason, measurement of market efficiency of stock market bears significance to investors. Bearing it in mind, In this paper, we employ various tests to investigate the weak form of the efficient market hypothesis for Casablanca bourse over the period from January 2010 until December 2019 ,This is done by time series stability tests used to test the weak form efficiency, and by using the MADX index that represents full stocks in the Casablanca Bourse During the period of study . The results show that prices in the financial market follow the hypothesis of random walk ,so, it is not possible to achieve extraordinary profits through the use of historical prices in order to predict future prices on the Casablanca bourse

Mots clés: Efficiency Hypothesis,Weak Form, Time Series Stability, Casablanca Stock Market.


استخدام الذكاء الاصطناعي لدراسة علاقة أسعار النفط، الصرف، الذهب بالتضخم والتنبؤ به في الفترة (جوان 2006-أفريل 2020)

بوضياف سامية,  بهلولي فيصل, 
2022-01-20

الملخص: ملخص تلخص بحثنا في دراسة العلاقة بين أسعار كل من الذهب، الصرف، النفط و التضخم والتنبؤ به بأخذنا بيانات شهرية من جوان 2006 إلى غاية أفريل 2020 باستعمال الذكاء الاصطناعي، بالضبط تعلم الالة كألية جديدة في الإحصاء، وتعتمد على برمجيات وتكنولوجيات خاصة تنافس العقل البشري، وقد توصلنا إلى وجود علاقة بين المتغيرات المستقلة والتابع بأحسن نموذج حقق معامل تحديد 70% =R2 وهو نموذج adaboost وبأقل متوسط مربع خطأ، بالإضافة تم اختباره من أجل التنبؤ وأعطى نتائج جيدة، كما أمكننا من تتبع كيفية تأثير المتغيرات المستقلة على معدلات التضخم من خلال شجرة القرار. الكلمات المفتاحية: الذكاء الاصطناعي، معدل التضخم، تعلم الآلة، التنبؤ تصنيف جال: E31, E37, O14 L’UTILISATION DE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE POUR ETUDIER ET PREDIRE LA RELATION ENTRE LES PRIX DU PETROLE, TAUX DE CHANGE ET L'OR AVEC L'INFLATION POUR LA PÉRIODE (JUIN 2006-AVRIL2020) RÉSUMÉ Notre recherche se résume à l'étude de la relation entre les prix de l'or, taux de change, pétrole et l'inflation, et sa prédiction en prenant des données mensuelles de juin 2006 à avril 2020 en utilisant l'intelligence artificielle, et précisément l'apprentissage automatique comme nouveau mécanisme dans les statistiques, et cela dépend sur des logiciels spéciaux et des technologies qui rivalisent avec l'esprit humain. Nous avons trouvé une relation entre les variables indépendantes et dépendantes avec le meilleur modèle qui a atteint un facteur de détermination R2 =70%, qui est le modèle adaboost, et avec la moindre erreur quadratique moyenne. De plus, il a été testé pour la prédiction et a donné de bons résultats. Nous avons également pu suivre comment les variables indépendantes affectent les taux d'inflation à travers l'arbre de décision. MOTS CLES : intelligence artificielle, taux d’inflation, la machine Learning, prévision JEL CLASSIFICATION: E31, E37, O14 USING AN ARTIFICIAL INTELLIGENCE TO STUDY AND PREDICT THE RELATIONSHIP BETWEEN OIL PRICES, EXCHANGE RATES AND GOLD WITH INFLATION FOR THE PERIOD (JUNE 2006-APRIL2020) ABSTRACT Our research is summarized in studying the relationship between the prices of gold, exchange, oil and inflation and its prediction by taking monthly data from June 2006 to April 2020 using artificial intelligence, exactly machine learning as a new mechanism in statistics, and it depends on special software and technologies that compete with the human mind. We found a relationship between the independent and dependent variables with the best model that achieved a determination factor of R2 =70%, which is the adaboost model, and with the least mean square error. In addition, it was tested for prediction and gave good results. We were also able to track how the independent variables affect inflation rates through the decision tree. KEYWORDS: Artificial intelligence, inflation rate, machine learning, prevision JEL CLASSIFICATION: E31, E37, O14

الكلمات المفتاحية: الذكاء الاصطناعي ; معدل التضخم ; تعلم الالة ; التنبؤ


INCREASING RETURNS TO GNI PER CAPITA AND THE HUMAN DEVELOPMENT INDEX (HDI)

Saha Jean Claude, 
2022-01-31

Résumé: Since 1990, UNDP considers GNI per capita as a microeconomic variable that yields decreasing marginal material welfare in the calculation of HDI. Consequently, international inequality of development is significantly and unrealistically reduced. In this paper we support that GNI per capita is a macroeconomic variable with increasing marginal material welfare at the national level. We then proposed an alternative method of transforming GDP per capita into material welfare. We use this formula on HDI data of the year 2016. We obtained a new HDI_2016 for all UN countries; this new HDI_2016 is associated with a new ranking of countries and with a significant and realistic increase in international inequality of development measure. Depuis 1990, le PNUD considère le PNB par tête, dans le calcul de l’IDH, comme une variable microéconomique dont l’utilité marginale est décroissante. Ceci a pour conséquence de réduire anormalement l’inégalité de niveaux de développement perçu entre nations. Dans cet article, nous soutenons que le PIB par tête est un agrégat macroéconomique dont l’utilité marginale pour les citoyens d’un pays est plutôt croissante. Nous proposons alors une formule alternative de calcul de la composante bien-être matériel de l’IDH. Une application sur les données de l’IDH de l’année 2016 nous donne une nouvel IDH_2016 pour tous les pays considérés par le PNUD. Ce nouveau IDH_2016 modifie significativement le classement des pays et ramène l’inégalité internationale de niveau de développement à un niveau plus réaliste.

Mots clés: GNI per capita ; Increasing ; Marginal utility ; Human Development Index


PREDICTING LIKELY DIABETICS AMONG TAXI DRIVERS IN ALGERIA BASED ON RISK FACTORS PREVALENCE

مدوني مراد, 
2021-11-01

الملخص: Abstract: The purpose of this paper is to evaluate the probability of developing type 2 diabetes in taxi drivers of the county of Tlemcen in the next 10 years based on risk factors prevalence, and give them a feedback as an incentive in order to prevent or delay the onset of type 2 diabetes. To evaluate the potentially existing risk of developing type 2 diabetes, the Finnish Diabetes Risk score was used to design a questionnaire which was randomly administered to 178 taxi drivers. Data were analyzed using PSPP at 0.05 and our survey was performed in September 2019. 3.4% of taxi drivers presented a very high risk of developing this disease from which 83.4% were aged over 55 years old. Furthermore, 21.3% of the population presented a high risk of developing type 2 diabetes of which 57.9% were aged over 55 years old. Also, taxi drivers were characterized by the lack of physical activity and 35.3% of them did not have health insurance. An active policy can be initiated by including discounts in sport clubs for people below 55 years old, and free access for those over 55. Résumé: Le but de cet article est d'évaluer la probabilité de développer un diabète de type 2 chez les chauffeurs de taxi de la wilaya de Tlemcen au cours des 10 prochaines années sur la base de la prévalence des facteurs de risque, et de leur donner un feedback comme incitation afin de prévenir ou retarder l'apparition de la maladie. Pour évaluer le risque de développer un diabète de type 2, le score finlandais de risque du diabète (FINDRISC) a été utilisé pour concevoir un questionnaire qui a été administré au hasard à 178 chauffeurs. Les données ont été analysées à l'aide du PSPP à 0,05 et notre enquête a été réalisée en septembre 2019. 3,4% des chauffeurs de taxi présentaient un risque très élevé de développer cette maladie dont 83,4% avaient plus de 55 ans. De plus, 21,3% de la population présentaient un risque élevé de développer un diabète de type 2 dont 57,9% avaient plus de 55 ans. De plus, les chauffeurs de taxi se caractérisaient par le manque d'activité physique et 35,3% d'entre eux n'avaient pas d'assurance maladie. Une politique active peut être initiée en incluant des réductions dans les clubs sportifs pour les moins de 55 ans et un accès gratuit pour les plus de 55 ans. ملخص الغرض من هذه الورقة هو تقييم احتمالية الإصابة بداء السكري من النوع الثاني لدى سائقي سيارات الأجرة في ولاية تلمسان في السنوات العشر المقبلة بناءً على انتشار عوامل الخطر، وإعطائهم ملاحظات كحافز من أجل منع أو تأخير ظهور المرض. لتقييم المخاطر المحتملة للإصابة بداء السكري من النوع الثاني، تم استخدام درجة الخطر الفنلندية لداء السكري (FINDRISC) لتصميم استبيان تم إجراؤه بشكل عشوائي على 178 سائق سيارة أجرة. تم تحليل البيانات باستخدام PSPP عند 0.05 وأجري الاستطلاع في سبتمبر 2019. أظهر 3.4٪ من سائقي سيارات الأجرة خطرًا كبيرًا جدًا للإصابة بهذا المرض حيث كان 83.4٪ منهم فوق 55 عامًا. علاوة على ذلك، فإن 21.3٪ من السائقين لديهم مخاطر عالية للإصابة بداء السكري من النوع الثاني، منهم 57.9٪ تزيد أعمارهم عن 55 عامًا. كما تميز سائقي سيارات الأجرة بقلة النشاط البدني وأن 35.3٪ منهم ليس لديهم تأمين صحي. يمكن بدء سياسة نشطة من خلال تقرير خصومات في الأندية الرياضية للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 55 عامًا، والدخول المجاني لمن هم فوق 55 عامًا.

الكلمات المفتاحية: Type 2 diabetes ; Obesity ; Taxi drivers ; Algeria


ESSAI D’ANALYSE DU COMPORTEMENT DES CONSOMMATEURS ALGÉRIENS PENDANT LA PANDÉMIE COVID-19 : UNE ANALYSE PAR LA RÉGRESSION LOGISTIQUE

دوار ابراهيم,  قطاب وسيم,  قلبازة أمال, 
2021-09-21

Résumé: Cet article a pour objectif d’analyser l’influence des facteurs économiques et comportementaux sur le comportement des consommateurs Algériens pendant la pandémie COVID-19. En effet, nous avons adopté un modèle conceptuel qui définit l’influence sur la le comportement d’achat par deux types de facteurs, en l’occurrence le facteur économique et le facteur psychologique. Par la suite nous avons distribué un questionnaire qui a été élaboré à partir du cadre conceptuel de la recherche via internent. Nous avons collecté des données auprès des consommateurs Algériens et analyser à travers la régression logistique. Nos résultats confirment l'hypothèse que la pandémie COVID-19 a induit des changements significatifs sur le comportement d'achat des consommateurs Algériens.

Mots clés: COVID-16, Consommation, Comportement, Régression logistique.


THE CAUSALITY LINK BETWEEN FINANCIAL DEVELOPMENT AND ECONOMIC GROWTH IN MEXICO

بن معزو محمد زكريا, 
2021-09-08

Résumé: To assess the nexus between financial development and economic growth in Mexico, we used an ARDL model over the period of 1978-2019. Domestic credit to the private sector is used as a proxy for the banking sector development; value of shares traded is used as a proxy for the financial market development. In the long-run, we find that the banking sector development has a positive impact on growth; an increase by 1% in the banking sector development causes an improvement of 0.098% in growth. Moreover, we find a negative relationship between the stock market development and growth; where an increase by 1% in the stock market development causes a decrease by 0.046% in growth. Findings from this paper suggest that Mexican authorities should accelerate in priority the financial reforms of the stock market, and reinforce the regulatory environment in order to stimulate economic growth in the long-run.

Mots clés: Financial development ; Economic growth ; Autoregressive Distributed Lag model ; Mexico


الصكوك الوقفية وأهمية إدماجها في الاقتصاد الجزائري مع الإشارة إلى التجربة النيوزيلاندية

خوجة علامة سفيان,  قايد مريم, 
2021-11-11

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى توضيح أهمية إدراج الصكوك الوقفية في الاقتصاد الجزائري، وكيفية الاستفادة من التجربة النيوزيلاندية لتطوير الأوقاف في الجزائر، خاصة في ظل توجه النظام المالي الجزائري نحو تطبيقات المالية الإسلامية. وباتباع المنهج الوصفي والتحليلي، وحصر الدراسة في الفترة الممتدة من سنة 2009م إلى غاية 2020م، تم التوصل إلى نتيجة أساسية مفادها أن استخدام صكوك الوقف في الجزائر باعتبارها وسيلة تمويلية واستثمارية، تؤدي إلى تعظيم دخول ومنافع الأملاك الوقفية، بما يعزز من دورها المتعدد الأبعاد، خاصة ما تعلق منها بالدور التنموي الاقتصادي والاجتماعي. . Cette étude vise à montrer l'importance d’intégrer les Sukuks Wakf dans l’économie algérienne, et comment bénéficier de l'expérience néo-zélandaise pour développer les biens wakfs en Algérie, notamment à la lumière de l'orientation du système financier algérien vers les applications de la finance islamique. En suivant l’approche descriptive et analytique, et en limitant l’étude à la période de 2009 à 2020, une conclusion fondamentale a été tirée que l'utilisation des Sukuks Wakf en Algérie comme moyen de financement et d'investissement, conduit à maximiser et développer les revenus et les bénéfices de la propriété de Wakf, ce qui renforce son rôle multidimensionnel, notamment celui lié au développement économique et social. This study aims at clarifying the importance of integrating Waqf Sukuks in the algerian economy, and how to benefit from the New zealand experience to develop endowments in Algeria, especially in light of the Algerian financial system's orientation towards islamic financial applications. By following the descriptive and analytical approach , and limiting the study to the period from 2009 to 2020, a basic conclusion was reached that the use of Waqf Sukuks in Algeria as a financing and investment means leads to maximizing the income and benefits of endowments properties , thus enhancing their multi-dimensional role, especially that related to the economic and social development..

الكلمات المفتاحية: صكوك وقفية; مالية إسلامية ; أملاك وقفية ; Sukuks Wakf ; biens wakfs ; finance islamique ; Waqf Sukuk ; endownments ; Islamic finance


LA GOUVERNANCE DES TRANSPORTS PUBLICS ENTRE POLITIQUES PUBLIQUES ET PARTICIPATION CITOYENNE -LA VILLE D’ALGER CAS D’ÉTUDE-

بوسعيد خديجة,  ياسف عبد الكريم,  شعبان ليلي, 
2021-06-07

Résumé: Ce papier tente d’apporter un regard sur la problématique de la gouvernance des transports publics dans la ville d’Alger. D’une part d’un point de vue institutionnel par la compréhension du rôle de chacun des acteurs dans l’élaboration des politiques publiques en matière de transport, et d’autre part, la façon dont doit se jouer l’insertion du paradigme participatif et la responsabilité citoyenne en termes de gestion de la ville. En effet, cette dernière est un enjeu majeur pour la mise en place de protocoles qui tendraient vers une durabilité socio-économique, et un partage équitable de cet espace qu’est la ville, en termes de ressources et de besoins. L'analyse de cette problématique a été prise en charge dans le cadre d'une méthodologie mixte, la première quantitative ciblant les ménages, et la deuxième qualitative ciblant les acteurs institutionnels.

Mots clés: Gouvernance ; transports ; participation citoyenne ; politiques publiques ; Algérie


فعالية أنظمة سعر الصّرف في ضبط معدّلات التضخّم: دراسة قياسية باستخدام نماذج العتبة الديناميكية لبيانات البانل

زعيمن إبراهيم,  طبري سعد, 
2021-10-05

الملخص: تهدف هذه الورقة البحثية بدرجة أولى إلى القياس الاقتصادي لتأثير أنظمة سعر الصّرف على التضخّم المحلّي، إضافة إلى متغيرات تفسيرية أخرى على غرار عرض النقود، ومستوى التضخّم بدرجة ودرجتي تأخّر، والتضخّم المستورد. حيث يفترض في هذا الأخير أن يكون له تأثير غير خطّي يختلف باختلاف درجة الانفتاح التجاري، نسبة نمو الناتج الداخلي الخام، وسعر النفط. وقد اخترنا لإجراء التحليل الفترة من سنة 1999 إلى 2019؛ بتطبيق نماذج العتبة الديناميكية لبيانات البانل ((Dynamique Panel Threshold. أفادت النتائج المتحصّل عليها أنّ لأنظمة التثبيت أفضل مردودية تضخمية تليها الوسيطة ثم المرنة. كما أثبتت النتائج وجود أثر معنوي موجب للتضخم المستورد على التضخم المحلّي وأنّ درجة الانفتاح التجاري ونسبة نمو الناتج الداخلي الخام عاملان محفّزان لهذا الأثر، أمّا سعر النفط فهو الآخر عامل مهمّ في ملاحظة لاخطية العلاقة بين التضخم المحلّي والمستورد حيث يؤدّي ارتفاعه عن سعر 57.97 $ إلى انخفاضٍ نسبيٍ لهذا الأثر لكنّه في كل الأحول يبقى أثرا قويا موجبا. This paper aims primarily at the economic measurement of the effect of exchange rate regimes on domestic inflation, in addition to other explanatory variables such as money supply and the inflation lags, imported inflation, wherein this latter is supposed to have a non-linear effect that varies according to the trade openness, the growth rate of the gross domestic product, and the oil price. We selected for the analysis the period from 1999 to 2019; By applying the Dynamic Panel Threshold models to a sample of 19 countries in the Middle East and North Africa region in addition to Turkey, Pakistan and Azerbaijan. The obtained results revealed that the exchange rate regimes have an important role in determining the levels of inflation, and the nature of relationship in the study sample doesn’t differ from what is in the developing countries, but it differs from the emerging and developed countries according to previous studies, where the fixed regimes achieved the best performance in term of inflation, followed by the intermediate and then the floating. Moreover, the imported inflation has a positive effect on the domestic, the trade openness and gdp incite the increase of this effect, the oil price is also important in noting the non-linearity of this relationship. Keywords: Inflation, Exchange Rate Regimes, Imported Inflation.

الكلمات المفتاحية: التضخم ; أنظمة سعر الصّرف ; التضخم المستورد


الاستثمار الأجنبي المباشر والنوعية المؤسساتية في البلدان العربية: أدلة جديدة مستقاة من تقدير نماذج السلاسل المقطعية الديناميكية

برقوقي ابراهيم,  بوجانة رضا حمزة,  زعيمــن إبراهيــــــم, 
2021-12-01

الملخص: في هذا المقال، نعيد النظر في العلاقة بين مختلف المؤشرات المؤسساتية وتدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر في 16 بلدا عربيا للفترة (1985-2017) باستخدام طريقة العزوم المعمّمة. يساهم هذا المقال في إثراء الأدبيات الحالية بثلاث طرق: أولا، فحص تأثير كل مؤشر من مؤشرات النوعية المؤسساتية على تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر بشكل منفصل. ثانيًا، إنشاء مؤشر مؤسساتي مركب من أجل التقاط التأثير الإجمالي للمؤسسات على الاستثمار الأجنبي المباشر. وفي الأخير، البحث في تأثير موجة الربيع العربي على تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر. وبالاعتماد على نماذج السلاسل المقطعية الديناميكية، أظهرت النتائج إسهام العوامل المؤسساتية على غرار ملف الاستثمار، والتوتر العسكري والسياسي، النظام والقانون، والمؤسسات السياسية في جذب المزيد من تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر مقارنة بعوامل مؤسساتية أخرى. كما كشفت النتائج عن وجود تأثير سلبي للاضطرابات الناتجة عن موجة الربيع العربي على تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر. ABSTRACT In this paper, we re-assess the nexus between various institutional indicators and foreign direct investment (FDI) flows in 16 Arab countries for the period (1985-2017) by employing the system Generalized Method of Moments. We contribute to existing literature in three ways: First, the impact of each institutional quality indicator on FDI flows is examined separately. Second, construct an institutional index in order to capture the overall impact of institutions on FDI. Finally, the paper also looks at the impact of the Arab Spring on FDI flows. Based on dynamic pan-el models, the empirical results show that some institutional indicators are more important than others in attracting more FDI inflows. The results indicate that, the investment profile, military and political tension, law and order, and political institutions, lead to increased FDI flows. We also find a negative association between the Arab Spring unrest and FDI inflows. RÉSUMÉ Dans cette étude, nous examinons la relation entre les facteurs institutionnels et les flux d'investissements directs étrangers « IDE » dans les pays arabes à travers des modèles dynamiques. Les résultats basés sur les données de 16 pays arabes au cours de la période 1985-2017 montrent clairement que certains fac-teurs institutionnels sont plus importants Que d'autres pour attirer les investissements directs étrangers. Outre, la stabilité du gouvernement, les améliorations du système politique, la trans-parence et la responsabilité des politiciens entraînent une aug-mentation des entrées d'IDE ; et encouragent les entreprises mul-tinationales à apporter des flux de capitaux. Les résultats nous amènent à conclure que, les pays arabes qui ont des faibles indi-cateurs institutionnels devraient entreprendre des réformes poli-tiques et de réorganisations institutionnelles afin d'attirer da-vantage les IDE. Outre, les résultats ont aussi révélé l’existence d’une relation négative entre les troubles du printemps arabe et les entrées d'IDE.

الكلمات المفتاحية: النوعية المؤسساتية؛ تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر؛ الربيع العربي؛ الدول العربية؛ نماذج السلاسل المقطعية الديناميكية


GOUVERNANCE ET PERFORMANCE BANCAIRE, QUELLES RELATIONS ? APPLICATION AU SECTEUR BANCAIRE ALGÉRIEN

طلحاوي فارس,  عزاوي خالد, 
2022-01-24

Résumé: Ce travail de recherche porte sur l’étude de l’impact des mécanismes internes et externes de gouvernance sur la performance bancaire. À partir d’un échantillon composé de 12 banques commerciales Algériennes (6 banques publiques et 6 banques privées) sur une période de 13 années (2007 à 2019), nous analysons à l’aide de l’économétrie des données de panel la relation qui pourrait exister entre les différentes variables de gouvernance, à savoir : les caractéristiques du conseil d’administration (CA), la concentration du capital et la réglementation des fonds propres sur la performance bancaire. Nos résultats indiquent que la plupart des mécanismes de gouvernance ont un impact significatif sur la performance bancaire.

Mots clés: Econométrie des données de panel ; Mécanismes de gouvernance ; Banque ; Performance


THE IMPACT OF INTERNATIONAL EXHIBITION OF TOURISM AND TRAVELS “SITEV” ON THE IMPROVEMENT OF ALGERIAN TOURISM DESTINATION IMAGE

ماضوي عبد العزيز,  بن جروة حكيم, 
2021-12-16

الملخص: ABSTRACT : This study aims to examine the effectiveness of international exhibition of tourism and travels “ SITEV” in improving the Algerian tourism destination image, and its impact on attractiveness of tourists, through the questionnaire that was sent by e-mail and Facebook, and it was conducted to a sample of responsible of Algerian travels and tourism agencies especially in inbound tourism and its participation in the 19th edition that was organized in 2018. The findings indicate that the SITEV has many positive aspects and reflects the history, authenticity and cultural heritage of Algeria tourism destination that it was contributing in improving Algeria tourism destination image. But the weakness of media coverage and the high costs of venue are contributed to reluctance of foreign operators and tourists to participate in the last editions which will require great efforts and promotion campaigns across big media channels and diminishing costs. الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى اختبار فاعلية المعرض الدولي للسياحة والأسفار “SITEV” في تحسين صورة الوجهة السياحية الجزائرية ، وأثره في جاذبية السائحين الاجانب. وذلك من خلال استبيان أرسل عن طريق البريد الإلكتروني و مواقع الفيسبوك، حيث تم إجراؤه لدى عينة من المسؤولين الجزائريين على مستوى وكالات الأسفار و السياحة ، خاصة تلك الوكالات التي تعنى بالسياحة الوافدة و التي شاركت في النسخة التاسعة عشر للمعرض التي تم تنظيمها سنة 2018. تشير النتائج إلى أن SITEV له العديد من الجوانب الإيجابية ويعكس حقيقة التاريخ والأصالة والتراث الثقافي الجزائري. وهاته العوامل بدورها ساهمت في تحسين صورة الوجهة السياحية الجزائرية. لكن ضعف التغطية الإعلامية وارتفاع تكاليف حجز المساحات المخصصة للعرض يسهمان في إحجام المتعاملين الأجانب والسياح عن المشاركة خاصة في الطبعات الأخيرة, الأمر الذي سيتطلب جهودًا كبيرة وحملات ترويجية عبر القنوات الإعلامية الدولية والمتخصصة، كما يجب اعادة دراسة تكاليف كراء المساحات المخصصة للعرض من اجل تخفيضها. RÉSUMÉ: Cette étude vise à examiner l'efficacité du Salon International du Tourisme et des Voyages «SITEV» dans l'amélioration de l'image de la destination touristique Algérienne, et son impact sur l'attractivité des touristes étrangers. Et ce à travers le questionnaire qui a été envoyé par e-mail et Facebook, et qui a été réalisé chez un échantillon de responsables Algériens au niveau d'agences de voyages et de tourisme ; notamment les agences qui s’occupent des touristes étrangers et spécialement celles qui ont participés à la 19ème édition du Salon organisée en 2018. Les résultats obtenus indiquent que le SITEV dispose de nombreux aspects positifs et reflète réellement l'histoire, l'authenticité et le patrimoine culturel de la l'Algérie. Ces éléments ont contribués de leur tour à l’amélioration de l'image de la destination touristique Algérienne. Néanmoins ; la faiblesse de la couverture médiatique et les coûts élevés de loyer des stands ; contribuent à la réticence des opérateurs étrangers et des touristes à participer surtout aux dernières éditions, ce qui nécessitera des grands efforts et des campagnes de promotion sur les grandes chaines médiatiques internationales spécialisées, ainsi que la révision des couts de loyer des stands afin de les diminuer.

الكلمات المفتاحية: tourism exhibition ; destination image ; travel agency ; Algeria ; PLS-SEM


LES DÉTERMINANTS À COURT ET À LONG TERME DE L'ÉVOLUTION DU SOLDE COURANT ALGÉRIEN : ÉTUDE ÉCONOMÉTRIQUE VIA LE MODÈLE ARDL

Gana Brahim,  Sebahi Dalila, 
2021-09-01

Résumé: Cet article vise à identifier les déterminants de l'évolution du solde courant algérien à l'aide du modèle ARDL, sur la période 1980-2020. Les principaux résultats de nos analyses montrent que les déterminants se déduisent en s'appuyant sur trois caractéristiques essentielles : (1) la pression exercée sur le compte courant, suite à la volatilité des prix des hydrocarbures sur le marché mondial, exacerbe une dépendance pétrolière. (2) l'inélasticité des exportations au taux de change, rend le solde courant insensible à la politique de change. (3) La persistance de la relation à court et long terme entre les soldes budgétaire et courant valide l'hypothèse des déficits jumeaux et impose une croissance économique peu diversifiée.

Mots clés: Modèle ARDL ; Compte courant ; Déficits jumeaux; Algérie


LES MECANISMES DE REPARTITION DES RISQUES DANS LES PARTENARIAT PUBLIC-PRIVE EN ALGERIE

مزهوده عبد المليك,  ثليجي سليم,  نافع عزيز,  شهرة محمد,  تيجاني شمس الدين,  بن قصير ايمان, 
2021-11-11

Résumé: Les Partenariats Public Privé (PPP) offrent une importante opportunité aux pouvoirs publics de transférer les risques des grands projets publics au secteur privé et aux usagers des services publics. Cependant, la réussite du partenariat est compromise par l’optimisation de la répartition des risques entre les parties contractantes. Considérant ce postulat, la présente recherche se propose d’explorer les pratiques de répartition des risques mises en place dans un échantillon de PPP en Algérie. En adoptant une approche qualitative, l’étude a porté sur les PPP contractés dans le secteur des transports, des ressources en eau et de l’énergie, en l’occurrence : le port de Bejaia, les stations de dessalement de l’eau de mer, la gestion de l’eau potable (SEAAL) et le métro d’Alger. Les résultats de cette recherche nous a permis de mettre en évidence la performance quantitative comme élément fédérateur pour l’ensemble des partenariats et ce, dans l’objectif de combler le déficit enregistré dans le service public visé par le contrat. . En outre, la répartition des risques n’a pas fait l’objet de négociation ou de cadrage contractuel clair, à l’exception des stations de dessalement de l’eau de mer. Ce secteur s’est doté d’une matrice détaillée d’allocation des risques, présents et futurs inhérents aux projets, élaborée et adoptée par les partenaires.

Mots clés: Partenariat Public-Privé ; Risques ; Répartition des risques ; Infrastructures ; Service public


تقدير اختلال سعر الصرف الحقيقي للدينار الجزائري خلال الفترة ( 1980-2019): دراسة تطبيقية

مدوري عبدالرزاق, 
2021-11-04

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تقدير سعر الصرف الحقيقي التوازني للدينار الجزائري وتقويم درجة الاختلال خلال الفترة الممتدة من 1980 إلى 2019، وذلك باستخدام منهجية الانحدار الذاتي للفجوات المتباطئة ARDL. وبهذا الصدد، توصلت الدراسة إلى النتائج التالية:  بأن سعر الصرف التوازني للدينار الجزائري تحدده مجموعة من أساسيات الاقتصاد الوطني: الفروق الانتاجية، السعر الحقيقي للنفط، صافي الأصول الأجنبية، الانفتاح التجاري، النفقات النهائية للاستهلاك العام للحكومة ( كنسبة من GDP).  أنه على المدى الطويل، هناك علاقات موجبة بين سعر الصرف الحقيقي والفروق الانتاجية والسعر الحقيقي للنفط وصافي الأصول الأجنبية، بينما تكون هناك علاقات عكسية بين المتغير التابع وكل من: الانفتاح التجاري، النفقات النهائية للاستهلاك العام للحكومة ( كنسبة من GDP).  أن REER قد سجل عددا من الانحرافات عن مستوياته التوازنية، تراوحت بين التقدير المغالى والتقدير الأقل . ABSTRACT The aim of this study is to estimate the long-run Equilibrium Real Exchange Rate (ERER) and to assess the degree of misalignment of the Algerian Dinar for the period (1980-2019) using ARDL approach. In this regard, the study reached the following results:  The equilibrium exchange rate of the Algerian dinar is determined according to the fundamentals of the national economy: differential productivity, real oil prices, net capital flows, trade openness, General government final consumption expenditure (% of GDP).  In the long term, there is a positive relationship between the Real exchange rate and the differential productivity, real oil prices, net capital flows. Whereas, there are inverse relationships between the dependent variable and each of the trade openness, General government final consumption expenditure (% of GDP).  The REER registered a number of deviations from its equilibrium level, that vary between overvaluation and undervaluation. RÉSUMÉ L'objectif de cette étude est d'estimer le taux de change réel d'équilibre à long terme (ERER) et d'évaluer le degré de mésalignement du dinar algérien sur la période (1980-2019) en utilisant l' approche ARDL. À cet égard, l'étude a atteint les résultats suivants:  Le taux de change d'équilibre du dinar algérien est déterminé en fonction des fondamentaux de l'économie nationale: productivité différentielle, prix réels du pétrole, flux nets de capitaux, ouverture commerciale, dépense de consommation finale des administrations publiques (% du PIB).  A long terme, il existe des relations positives entre le taux de change réel et la productivité différentielle, les prix réels du pétrole, les flux nets de capitaux. Alors qu'il existe des relations inverses entre la variable dépendante, l’ouverture commercial et les dépenses de consommation finale des administrations publiques (% du PIB).  Le TCER a enregistré un certain nombre d'écarts par rapport à son niveau d'équilibre, qui varient entre surévaluation et sous-évaluation.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: سعر الصرف الحقيقي التوازني، أساسيات الاقتصاد الوطني، اختلال سعر الصرف، الدينار الجزائري، منهجية ARDL ; Key-words: Equilibrium real exchange rate, fundamentals of the national economy, Misalignment, Algerian dinar , ARDL model. ; Mots-clés: Taux de change réel d'équilibre , Fondamentaux de l'économie nationale, Mésalignement, Dinar Algerian, Approche ARDL.


La place des compétences transversales dans la formation des ingénieurs en Algérie

جنادي ليدية,  بن ڨرنة محمد,  ڨاردال ليندة, 
2021-10-17

Résumé: On évoque de plus en plus les compétences transversales depuis une décennie dans le monde de l’éducation et de la formation, en Algérie et ailleurs. En théorie, elles sont considérées comme essentielles dans toutes les formations, et en particulier dans les formations d’ingénieurs du fait de leur vocation professionnalisante. Basé sur une enquête qualitative menée entre 2018 et 2010 et constituée de l’analyse des curricula et d’une campagne d’entretiens avec des enseignants et des responsables pédagogiques dans trois écoles d’ingénieurs algériennes, cet article ambitionne d’identifier les différentes compétences transversales visées par les écoles d’ingénieurs en Algérie. Il vise également à saisir les objectifs et les enjeux recherchés à travers la mise en place de ces compétences à travers les discours les acteurs interviewés. Cette étude montre que les écoles introduisent des compétences transversales afin de former des ingénieurs généralistes mais leur pourcentage reste faible et leur présence timide. Elle montre aussi que l’environnement dans les écoles n’est pas vraiment capacitant et met en lumière le problème du manque de moyens (humains et financiers) dans les écoles d’ingénieurs algériennes pour pleinement atteindre les ambitions de formation exprimées.

Mots clés: compétences transversales ; formation d'ingénieurs ; enseignement supérieur ; environnement capacitant ; écoles d'ingénieurs


MANAGEMENT CONTROL, FOR BETTER PERFORMANCE OF PUBLIC MANAGEMENT-CASE STUDY OF HEALTHCARE FACILITIES IN ALGERIA

لشهب صفاء,  حمدي باشا نادية, 
2022-01-31

الملخص: The objective of this work is to empirically show the active role of the management control performance variable, in improving management performance at public healthcare facilities. The determination of the levers on which management controllers can act to maximize the performance of this process, is also discussed. The results indicate the existence of a significant direct link between the performance of management control and that of managers of public health establishments. They also suggest interesting elements for practitioners, particularly as regards the levers to prioritize, to maximize management control performance and thus that of public managers. It turns out that the levers of the technical dimension are the most decisive for the sample of this study. تهدف هذه الدراسة إلى إبراز الدور الفعال "لمراقبة التسيير" في تحسسن فعالية تسيير المؤسسات العمومية للصحة بالجزائر، كما تم تحديد المحددات التي يمكن لمراقبي التسيير الاعتماد عليها لتحقيق أقصى قدر من فعالية هذا المسار. تشير النتائج المتحصل عليها إلى وجود علاقة مباشرة بين فعالية مراقبة التسيير وأداء مسيري المؤسسات العمومية للصحة، كما تقترح هذه النتائج عناصر مثيرة للاهتمام للممارسين في مجال الإدارة، لا سيما فيما يتعلق بمحددات الفعالية التي يجب تحديدها من حيث الأولوية لتحقيق أقصى قدر من فعالية مراقبة التسيير، وبالتالي أداء المسيرين في القطاع العام، واتضح أن محددات البعد التقني هي الأكثر حسماً لعينة هذه الدراسة. L'objectif de ce travail est de montrer empiriquement le rôle actif de la variable "performance du contrôle de gestion", dans l'amélioration de la performance de gestion des établissements publics de santé. La détermination des leviers sur lesquels les contrôleurs de gestion peuvent agir pour maximiser la performance de ce processus, est également abordée. Les résultats indiquent l'existence d'un lien direct significatif entre la performance du contrôle de gestion et celle des responsables des établissements publics de santé. Ils suggèrent également des éléments intéressants pour les praticiens, notamment en ce qui concerne les leviers à prioriser pour maximiser la performance du contrôle de gestion et donc celle des managers du secteur public. Il s'avère que les leviers de la dimension technique sont les plus déterminants pour l'échantillon de cette étude.

الكلمات المفتاحية: Management control ; managerial performance ; determinants ; public management ; healthcare facilities