مجلة الرسالة للدراسات الإعلامية

the journal of el-ryssala for media studies

Description

The journal of El-Ryssala for media studies is an international, double-blind peer-reviewed, quarterly and free of charge, open-access journal published by the Faculty of Humanities and Social sciences, University of Larbi tebessi – Tebessa , Algeria. It is interested in the dissemination of original applied research, which has not been previously published and which is treated in a documented scientific method in the field of Information and communication sciences. The journal aims are to disseminate sciences within the framework of its specialization. It targets postgraduate students, professors and all researchers, whether in research or academic circles, government departments or social institutions at the national and international levels. The research is published in three languages: Arabic, English and French.


4

Volumes

13

Numéros

88

Articles


ممارسات العمل التطوعي الخيري عبر مواقع الشبكات الاجتماعية -دراسة وصفية تحليلية لصفحة الفايسبوك " الجمعيات الخيرية في الجزائر "

محمدي خيرة,  بحري خولة, 

الملخص: تهدف الدراسة إلى معالجة إشكالية ممارسات العمل التطوعي الخيري عبر مواقع الشبكات الاجتماعية، وذلك من خلال تشخيص الدور الذي تقوم هذه المواقع الاجتماعية في خدمة العمل التطوعي الخيري، وترقيته داخل المجتمع، وكذا معرفة الكيفيات التي يتم من خلالها توظيف مواقع التواصل الاجتماعي في النشاطات والمبادرات الخيرية التي تقوم بها الجمعيات الناشطة في الجزائر، ولتحقيق هذه الأهداف تم الاعتماد على منهج المسح وعلى أداة تحليل المحتوى، حيث تم اختيار الصفحة الاجتماعية على موقع الفايسبوك "الجمعيات الخيرية في الجزائر"، قصد تقديم قراءة وصفية تحليلية لمحتوى هذه الصفحة، وقد أسفرت الدراسة إلى أن هذه الصفحة استفادت من التطبيقات التي يتيحها موقع الفايسبوك، وذلك لتنشيط العمل التطوعي الخيري. :Abstract The study aims to address the problem of charitable volunteering practices through social networking sites, by diagnosing the role of these social sites in the service of charitable volunteering, and promoting it within the community, as well as knowing how social media sites are employed in the charitable activities and initiatives carried out by active associations in Algeria, and to achieve these objectives was based on the survey method and content analysis tool, where the social page on Facebook 'Charities in Algeria' was selected to provide a reading An analytical description of the content of this page, the study concluded that this page benefited from the applications provided by Facebook, in order to activate volunteering.

الكلمات المفتاحية: العمل التطوعي الخيري، مواقع الشبكات الاجتماعية، الجمعيات الخيرية، موقع الفايسبوك.


تشظي المعنى في عصر التقانة: من "حدود التأويل" إلى "التأويل السائل" مقايسة المرجعيات النقدية عند أمبرتو إيكو

ضربان مريم,  مختاري فاتح, 

الملخص: تهدف هذه الورقة إلى استدعاء التراث الفكري التأويلي لأمبرتو إيكو بلغته الإيطالية وترجمتها للعربية كإضافة ترجمية لفكره الوضعاني الجديد، نظرا لاحتوائه على قيمة معرفية تحاقلية بين علوم الإعلام والاتصال وعلم الدراسات الأدبية والنقدية ضمن ثلاثية التلقي والتأويل والنقد، فإيكو كناقد ومفكر وفيلسوف تجاسري ترك رساميلا صحفية تنحت أبعاد مشروعه في الانتقال الجينالوجي والأركيولوجي بدءا من قروسطيته الإيكوينية إلى السيميولوجية مع بيرس، هذه المرجعية طبعتها وسطية تأويلية ضمن المشروع الفلسفي المعاصر بين التطرف الحداثي والتطرف ما بعد الحداثي، بخصوص النقد وما بعد النقد أو الميتا نقد، من خلال ما أسماه بالقارئ النموذجي/ الامبريقي ضمن مباحث القصديات : "قصدية المؤلف L'intentio auctoris " موطن الدلالة" / قصدية النص " الأثر " Opera Aperta L'intentio operis/ قصدية القارئ L'intentio lectoris فبثورته التأويلية أحدث إيكو منعرجا في التبصرات الكبرى للنص من حاضنة السيمياء والأدب، إلى اعتمالات المعنى والتأويل وتناسله المفتوح/المحدود كتفاعل مركب، رافضا لهجانة التأويل في البيئة التقانية، مما هز مصفوفتها نحو "التأويل السائل"، وعليه ستدرج الورقة هذا الأفق الوسطي بين القصديات الثلاث احتراما لحدود التأويل من تشظيه المفتوح وحمايته من إساءة الفهم بسبب القارئ الافتراضي. This research paper aims to highlight Umberto Eco’s Italian intellectual heritage by translating it to Arabic, mainly his last TV interviews in which he explained his paradigm project, specially the interdisciplinary value between media and communication sciences, literary and critical studies through receiving, interpretation and criticism dimensions, Eco as a philosopher moved his project from Tommaso to Pearce, which is considered as an interpretation reference towards the contemporary philosophical project, which moved from modernist extremism to postmodern extremism within criticism and post-criticism, by presenting the model reader thesis. Eco has offered his Interpretation revolution through limited/open and conditional interpretation, by Rejecting the force transferring of hybrid interpretation due to the technological era, which is caused and created the "liquid interpretation" dilemma ,this paper will include this middle horizon between the three intentions, to respect the limits of interpretation from its open fragmentation and to protect it from misunderstandings because of the virtual reader .

الكلمات المفتاحية: التأويل السائل ; تشظي المعنى ; أمبرتو إيكو ; حدود التأويل ; التقانة


دور مواقع التواصل الإجتماعي في تفعيل الحراك الشعبي في الجزائر- دراسة ميدانية لعينة من مستخدمي الفايسبوك في الوسط الطلابي-

سهايلية سماح,  محيي الدين Mahiddine, 

الملخص: تستهدف هذه الورقة التعرض لدراسة مواقع التواصل الاجتماعي ودورها في الحراك الشعبي في الجزائر، إذ بيّن الحراك الشعبي الذي شهدته الجزائر منذ 22 فيفري2019 أهمية مواقع التواصل الاجتماعي، بحيث أنها أصبحت وسيلة فعالة في تغطية الأحداث وتعزيز الحرية والديمقراطية والتغيير السياسي، ونالت اهتمام عدد كبير من المواطنين، كما أتاحت الفرصة لنقل الأخبار والمساهمة في كشف الحقيقة لخلق وعي سياسي، وعلى هذا الأساس فالدراسة تسعى إلى تسليط الضوء على أسباب ودوافع استخدام الطالب الجامعي لمواقع التواصل الاجتماعي ومستوى معرفته ومتابعته للأحداث والقضايا السياسية التي يقدمها موقع الفايسبوك حول الحراك الشعبي في الجزائر، وذلك باتباع المنهج الوصفي وبالاعتماد على الاستبيان كأداة لجمع المعلومات والبيانات حيث تم توزيعها على عينة من الطلبة تمثلت في 50طالب جامعي. This paper aims to expose the study of social networking sites and their role in the popular movement in Algeria, as the popular movement that Algeria has witnessed since February 22, 2019 demonstrated the importance of social networking sites, as it has become an effective way to cover events and promote freedom, democracy and political change, and has attracted the attention of a large number of citizens It also provided the opportunity to transmit news and contribute to uncovering the truth to create political awareness, and on this basis the study seeks to shed light on the reasons and motives of the university student's use of social media sites and the level of his knowledge and his follow-up of events and political issues that Presented by Facebook on the popular movement in Algeria, using the descriptive method and by using the questionnaire as a tool to collect information and data, as it was distributed to a sample of students represented in 50 university students.

الكلمات المفتاحية: مواقع التواصل الاجتماعي،الحراك الشعبي ،الجزائر،الطالب الجامعي،الفايسبوك،القضايا السياسية ; Social media, popular movement, Algeria, university student, Facebook, political issues.


صعوبات العمل الإعلامي لدى المرأة الصحفية بين الوضع المهني و العقلية المجتمعية دراسة ميدانية

رزيوق ليليا, 

الملخص: المتأمل في واقع التشريعات والقوانين مما له صلة بالعمل الصحفي في الجزائر منذ استقلالها إلى اليوم لا يجد ما يمنع المرأة حق الدخول إلى المهنة بالتساوي مع جنس الذكور في الحقوق والواجبات، إلا أن دخول المرأة وخوضها تجربة العمل الإعلامي خاصة في قطاع السمعي البصري تعد حديثة نسبيا وهذا ما يقودنا إلى البحث في مكانة الإعلامية الجزائرية في المشهد السمعي البصري في الجزائر، وآليات تكيفها بين تأنيث المهنة الإعلامية وصراعها مع العقلية المجتمعية وهو ما سنحاول الوقوف عنده من خلال هذه الدراسة. Notable the reality of legislation and laws that are relevant to the work of journalism in Algeria since its independence to this day does not find what prevents women from entering the profession equally with the sex of men in the rights and duties, but the entry of women and the experience of media work, especially in the audiovisual sector is relatively new What leads us to research the status of the Algerian media in the audiovisual scene in Algeria, and the mechanisms of adaptation between the feminization of the media profession and its conflict with the social mentality, which we will try to stand at him through this study.

الكلمات المفتاحية: حضور المرأة الصحفية، الفضاء السمعي البصري، الأداء المهني women journalists' presence, audiovisual space, professional performance


المواطنة الرقمية... التحول التكنولوجي للمواطنة التقليدية في الفضاء الافتراضي.

طالة لامية,  سلام كهينة, 

الملخص: يشهد العالم اليوم ثورة تكنولوجية قوية، ناتجة عن ثورتي المعلومات والحاسبات، أدت إلى تحول العالم إلى عالم رقمي، أهم سماته انفجار في المعلومات وانتشار متسارع وواسع لتكنولوجيا الإعلام والاتصال، فأصبح العالم مجرد قرية كونية صغيرة خالية من الحدود، وأفرزت هذه التكنولوجيا مفاهيم عديدة متعلقة بالعصر الرقمي كالديمقراطية الرقمية، الاتصال التفاعلي، الفضاء الافتراضي، النشر الرقمي، الإعلام الجديد، المواطنة الرقمية وغيرها، وتتجلى المواطنة الافتراضية في ممارسة لحقوق المواطنة في المجتمع الافتراضي، وهي تتزاوج بين المواطنة المقننة والمواطنة الحرة، هذه الأخيرة التي ساهمت شبكات التواصل الاجتماعي في تشكيلها من خلال نقل القضايا من الواقع إلى العالم الافتراضي ومناقشتها بغض النظر عن حواجز الدين واللغة والأصل. Abstract The world is witnessing a strong technological revolution, resulting from the information and computer revolution, which led to the transformation of the world into a digital world, the most important features of which are an explosion of information and an accelerated and wide spread of information and communication technology, so the world has become just a small global village without borders, and this technology has produced many concepts related to the age Digital is like digital democracy, interactive communication, virtual space, digital publishing, new media, digital citizenship, etc., and virtual citizenship manifests itself in the exercise of citizenship rights in virtual society, and it intermarries between legalized citizenship and free citizenship, the latter that social networks contributed to shaping through Transferring and discussing issues from reality to the virtual world, regardless of religious, language and original barriers. Keywords: Digital citizenship, traditional citizenship, virtual space, digital democracy.

الكلمات المفتاحية: المواطنة الرقمية، المواطنة التقليدية، الفضاء الافتراضي، الديمقراطية الرقمية. ; Keywords: Digital citizenship, traditional citizenship, virtual space, digital democracy.


دور الأيديولوجيا في التحيز والتأطير الخبري لمسيرات العودة الفلسطينية في المواقع الأجنبية باللغة العربية: دراسة مقارنة

عيسى طلعت,  شلط أيوب, 

الملخص: من المعروف أن الإعلام الأجنبي الموجه للمنطقة العربية يسعى لتأطير الأخبار الخاصة بالقضية الفلسطينية وفق أيديولوجية القائمين عليه وتوجهاتهم السياسية، وحاولت هذه الدراسة استكشاف هذا الأمر في ثلاثة مواقع إلكترونية تمثل ثلاثة أيديولوجيات مختلفة في الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا وروسيا. وتوصلت الدراسة إلى وجود دور مهم للأيديولوجيا التي تنتمي إليها المدارس الإعلامية الأجنبية في التحيز وتأطير الأخبار الخاصة بمسيرات العودة الفلسطينية، مع وجود فروق في هذا التحيز، حيث أن موقع RT يمثل المدرسة الروسية وهي أقرب لوجهة النظر الفلسطينية، فيما ظهر انحياز CNN الواضح لدولة الاحتلال، أما موقع BBC فكان أقرب إلى المحايد والمتوازن، وظهر تحيز موقع CNN من اعتماده شبه الكامل على مصادر جيش الاحتلال الإسرائيلي ضمن المصادر الإسرائيلية، واستعان موقع RT بالمصادر الفلسطينية أربع أضعاف المصادر الإسرائيلية، في حين كان موقع BBC أكثر توازناً حيث توزعت المصادر بشكل متساوي تقريباً بين الفلسطينية والإسرائيلية والدولية. It is known that directed foreign media to the Arab region framing Palestinian cause news led by their ideology and political orientations, this study tried to explore the role of ideology in affects in bias and framing this cause, by analyzing three websites representing different ideologies in the United States of America, Britain and Russia. The study concluded that there is significant role for the ideology to which Western media schools belong in bias and framing news about Palestinian marches of return, with differences of course, as RT represents the Russian school which is closer to the Palestinian point of view, in return CNN biased to occupation side, BBC was closer to the neutral and balanced. CNN revealed biased by almost complete dependence on military sources within the Israeli sources, RT website used Palestinian sources four times more than the Israeli sources, while BBC website was more balanced, as the sources were distributed almost equally between Palestinian, Israeli and international.

الكلمات المفتاحية: الأيديولوجيا ; مسيرات العودة الفلسطينية ; التحيز ; التأطير الخبري ; المواقع الأجنبية باللغة العربية ; Ideology ; Palestinian Marches of Return ; Bias ; Framing ; Foreign websites in Arabic



Les 10 articles les plus téléchargés

15 785 مقوّمات بناء المحتويات الاتصالية الموجّهة للطّفل في ظلّ التّربية الإعلامية- الإعلان التّلفزيوني نموذجًا- 842 استخدامات تكنولوجيا الاتصال الرقمية في البيئة التربوية The use of digital communication technology in the educational environment 599 العلاقات العامة الإلكترونية وتطور المنظمة. 581 أخصائي العلاقات العامة وإدارة الأزمات: الأدوار والاستراتيجيات 453 الاتصال العمومي، وسائل الإعلام وجودة المعلومة البيئية. 450 تأثير الاتصال عبر مواقع التواصل الاجتماعي على القيم الدينية للأسرة الجزائرية من وجهة نظر أساتذة العلوم الاجتماعية في جامعة أم البواقي وتبسة. The influence of communication through social networking sites on the religious values of the Algerian family from the perspective of social science professors at the University of Oum 398 استخدامات الأطفال المتمدرسين للانترنت والانعكاسات المترتبة 387 أخلاقيات المهنة في زمن الاعلام الجديد ( دراسة قانونية في الجزائر) 385 الإعلام الجديد : المفهوم، الخصائص والعوامل، التي تميزه عن الإعلام التقليدي، وطبيعة العلاقة بينهما 312 السميولوجيا كمنهج و أداة لتحليل خطاب الصورة.