المجلة المتوسطية للقانون والإقتصاد
Volume 1, Numéro 1, Pages 153-168
2016-03-05
الحماية الجزائية للصفقات العمومية
الكاتب : نجية عراب ثاني .
الملخص
ملخص: لقد قرر المشرع الجزائري الحماية الجزائية لقواعد تنظيم الصفقات العمومية، في إطار القانون المتعلق بالوقاية من الفساد و مكافحته، الصادر بموجب القانون رقم 06-01، المؤرخ في 20 فبراير 2006، إذ نص في الباب الرابع منه على الجرائم المتعلقة بالصفقات العمومية، و المتمثلة إجمالا في: الامتيازات غير المبررة في مجال الصفقات العمومية، و جريمة الرشوة في مجال الصفقات العمومية. Résumé : Le législateur algérien a décidé une protection pénale pour les règles régissant les marchés publics dans le cadre de la loi relative à la prévention et à la lutte contre la corruption, délivré en vertu de la loi n°06-01 du 20 février 2006. On trouve dans le quatrième titre de cette loi les crimes relatives aux marchés publics et qui se présente globalement : les avantages injustifiés dans les marchés publics, la corruption dans les marchés publics. Summary: The Algerian legislaturedecided a criminal protection for the rules governing public procurement in the framework of the law on the prevention and the fight against corruption, issuedunder Law No. 06-01 of 20 February 2006. Wefind in the fourth session of thislaw, crimes on public procurement presented globallyin: the unjustifiedadvantages in public procurement, corruption inpublic procurement.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: صفقات عمومية، مسؤولية جزائية، استغلال النفوذ، رشوة. Mots clés : Marchés publics, responsabilité pénale, Trafic d’influence, Corruption. Keywords: Public procurement, criminalresponsibility, influence peddling, corruption.
مقالات مماثلة
قاضي عمر
.
بوعلاقة نورة
.
ص 201-224.
نصيرة جعيداني
.
علي سايح جبور
.
ص 111-127.
بن جلول محمد
.
زعزوعة فاطمة
.
ص 837-866.
