Aleph
Volume 11, Numéro 1, Pages 359-374
2024-01-15
الأساليب التعليمية بالرواية المتواترة والأساطير أقوال وحكم مباركة بنت الخص الهلالية بمنطقة بريزينة نموذجاً
الكاتب : مهداوي الدين .
الملخص
ملخص : إن حكم و أقوال مباركة بنت الخص قيلت على الغالب من دون اصل وهي تتميز باستعمال اللغة العربية المتداولة بين الأوساط العامة التي تعتمد على حركة السكون في أخر الكلام. وبما أن لسان الفرد حال فكره وهو يعكس مستواه الثقافي و الاجتماعي و من خلال القراءة المتأنية لحكم و أقوال بنت الخص يمكن القول أنها لم تكن على قدر وافر من العلم بقدر مكانتها الاجتماعية و السياسية والدينية التي كانت تحضي بها بين أوساط قبيلتها حتى وان لم تصلنا من أثارها و حكمها إلا الرضاض و النتف المبعثرة. فهي عبارة عن توليفة متنوعة من الحكم والأمثال فقد تكلمت عن الرجل و المرأة و الكرم و الشجاعة و المروءة و غيرها من أمور الحياة و اعتمدنا في تقديمها على الشكل الذي قيلت فيه للمحافظة على أمانة الرواية Abstract: The rule and sayings of Mebarka Bint Al Khuas were said to be mostly without origin, and they are distinguished by the use of the Arabic language that is circulating among the public circles that depend on the movement of silence in the last speech. As the tongue of the individual is his thought, it reflects his cultural and social level, and through a careful reading of judgment and words I am not sure if I am going to go to school, but I don't think I am going to be able to go to school As for what we got from its rule and its examples, I talked about Men, women, generosity, courage, elitist and other matters of life, and we relied in presenting them as they were said to be To keep the novel honest Résumé La règle et les dictons de Mebarka Bent Al Khas seraient pour la plupart sans origine, et ils se distinguent par l'utilisation de la langue arabe qui circule parmi les cercles publics qui dépendent du mouvement du silence dans le dernier discours. Comme la langue de l'individu est sa pensée, elle reflète son niveau culturel et social, et grâce à une lecture attentive du jugement et des mots, je ne sais pas si je vais aller à l'école, mais je ne pense pas que je vais pouvoir aller à l'école Quant à ce que nous avons retenu de sa règle et de ses exemples, j'ai parlé des hommes, des femmes, de la générosité, du courage, de l'élitiste et d'autres choses de la vie, et nous nous sommes appuyés pour le présenter comme on disait de les garder le roman honnêt
الكلمات المفتاحية
: إمرأة ، الحكمة، بريزينة ، شخصية
مقالات مماثلة
بوترعة عبد الرحمان
.
ص 14-33.
سويسي زهية
.
ص 305-323.
سويسي زهية
.
ص 984-1000.
