مجلة النص
Volume 10, Numéro 2, Pages 267-283
2024-01-26

- الأزياء المسرحية بين نسق العرض والسياق الثقافي التراثي: التمظهرات التراثية المرئية على أزياء شخوص "الحلقة" في عرض مسرحية الأجواد - نموذج

الكاتب : مذكور برزوق .

الملخص

تعتبر الأزياء المسرحية وسيلة مهمة للتعبير عن السياق الثقافي والتراثي في العرض المسرحي فهي تعكس الجوانب الثقافية المختلفة مثل الهوية، الجنس، الجنسية، الديانة، والمكانة الاجتماعية للشخصيات المسرحية لتعزز الصورة النهائية للعرض وتلعب دورًا جماليًا ودلاليا ، اذ تعتبر تجربة عبد القادر علولة، الكاتب و المخرج المسرحي الجزائري، رائدة في استخدام التراث وتوظيفه استمده من الذاكرة الشعبية الغنية بأشكال مختلفة من السرد والتمثيل المسرحي فلقد أنشأ عرضا من خلال فضاء دائري أو شبه دائرية يسمى "الحلقة" التي أعطاها بعد تراثي شعبي و بختم الأزياء المميزة التي ترتاديها شخصياتها التي أمدتها ببعدا آخر اندلوسيا Theatrical costumes are considered an important means of expressing the cultural and heritage context in the theatrical performance, as they reflect various cultural aspects such as identity, gender, nationality, religion, and the social status of the theatrical characters to enhance the final image of the show and play an aesthetic and semantic role, as the experience of Abdel Kader Alloula, the writer and director, is considered The Algerian playwright, a pioneer in using and employing heritage, derived it from popular memory rich in various forms of narration and theatrical representation. He created a performance through a circular or semi-circular space called “the halka”, which he gave it a popular heritage dimension and with the stamp of the distinctive costumes worn by its characters, which provided it with another Andalusian dimension.

الكلمات المفتاحية

اللباس ; مسرح ; انتروبولوجيا ; ،شخصيات ; تراث ; Dress ; theater ; anthropology ; characters ; heritage