Revue de Recherches et Etudes Scientifiques
Volume 18, Numéro 1, Pages 231-249
2024-01-14

القيم والجنون بين الواقع والسرد

الكاتب : دكتور أيمن بكر .

الملخص

يناقش البحث منظومات القيم بوصفها نتاجات ثقافية نسبية متفاعلة بصورة مستمرة مع شروط لحظتها التاريخية/الاجتماعية، ويحاول تحليل المسافة بين القيم كمنظومة مجردة من الأفكار وتطبيقاتها في واقع ثقافي محدد. من زاوية ثانية يتعرض البحث للجنون وسلوكه الذي يتجاهل منظومات القيم الأخلاقية -التعري بالتحديد- في الواقع وفي السرد. وفي سبيل مناقشة الأفكار السابقة سيقوم البحث بتحليل واقعة ميدانية تتصل بأحد "المجانين" في مدينة بإحدى مدن مصر خلال عقد الثمانينيات من القرن الماضي، والمقارنة بينها وبين نصين سرديين هما قصة الكاتب الدنماركي هانز كريستيان أندرسون "ثياب الإمبراطور الجديدة"، وقصة "همس الجنون" لنجيب محفوظ. يتوصل البحث إلي أن الجنون يمثل في الواقع والسرد تحديا لمنظومات القيم وتمردا عليها، كما يمثل إلى ذلك فعلا ثقافيا يمكنه الكشف عن تلك الفراغات التي تحدث بين منظومة القيم وتطبيقاتها. This paper discusses value systems as relatively cultural products that continuously interact with the conditions of their social/historical moment. The article analyzes the distance between the value system as an abstract structure and its actualization in a specific cultural reality. On the other hand, the paper explores madness and its behavior which ignores moral systems -nudity in particular- in both reality and narrative fiction. To discuss previous ideas, this article examines an actual incident that happened in a small town in Egypt during the 80th of the past century, comparing it with two narrative fictions: the story of Hans Christian Anderson's “The Emperor’s New Clothes” and Naguib Mahfouz’s story “Madness Whisper.” The paper concludes that madness represents, in both cases, a challenge to these value systems and a rebellion against them. Moreover, madness represents a cultural act that uncovers these gaps between value systems and their practices.

الكلمات المفتاحية

منظومة القيم- الجنون- السياق الثقافي- النظرية والتطبيق- الخطاب السردي ; Value system- Madness- Cultural context- theory and practice- narrative discourse.