التّواصل الأدبي
Volume 13, Numéro 1, Pages 15-40
2024-01-01

الإعلام ودوره في صناعة الفكر الشمولي في رواية "طفل عصرنا" Ein Kind Unserer Zeit للكاتب المجري النمساوي أودن هورفاث Horváthödön Von

الكاتب : محمود يوسف Y.husseinat .

الملخص

املخص الإعلام ودوره في صناعة الفكر الشمولي في رواية "طفل عصرنا" Ein Kind unserer Zeit للكاتب المجري النمساوي أودن هورفاثHorváthÖdön von أهمية البحث تنبع أهمية البحث واشكاليته في تناول الكاتب المجري النمساوي أودن هورفاث Ödön von Horváth، الذي يعتبرمن أهم كتّاب الرواية والمسرح في الأدب الألماني في النمسا،في رواية "طفل عصرنا" Ein Kind unserer Zeit، قضية الإعلام وأثاره السلبية على المجتمع، وهي بمثابة نبوءة عن الحرب، ورؤية متقدمة للتطورات السياسية اللاحقة. الحرب وما ينتج عنها من تدمير وتشويه، وما يترتب من مشاكل اجتماعية واقتصادية، وتلقي الرواية الضوء على التربية الإعلامية للشباب، الذي يُقدّم كقربان في الأنظمة الدكتاتورية، كما أنها تمثّل عملاً وثائقيّاً للكاتب نفسه، نقلها من خلال الراوي وسجّل فيها معاناته التي عاشها طوال حياته. تطرح الرواية العديد من التساؤلات، التي تبقى بمثابة شهادة حيّة للأجيال القادمة: - إلى أي مدى نجح الكاتب في عرضه للأنظمة الدكتاتورية، ممثلة بالنظام النازي، التي تستخدم الإعلام والكذب والمخبرين لتسويق أفكارها وتحقيق أهدافها؟ - هل نجح الكاتب في تصوير الوعي الزائف للمواطن، الذي يرى أن حبّ الوطن يتجسّد بالقائد؟ - هل نجح الكاتب في تمثيل الجيل الجديد الذي يمثّل الوعي وينتمي إليه، والجيل القديم الذي يمثله والده؟ كلمات مفتاحية: الحرب، الإعلام،هورفاث،الجندي،الشعب Abstract: The Media and its Role in Creating Comprehensive Thoughts. A Case Study of„Ein Kind unserer Zeit„ Child of Our TimeBy the Austro-Hungarian writer HorváthÖdön von Significance of Research The importance of the research and its problem stems from the Austro-Hungarian writer Ödön von Horváth, who is considered one of the most influential writers of novels and theater in German literature in Austria. In his novel “A Child of Our Time” Ein Kind unserer Zeit, he highlights the issue of the media and its effects on society; he also presents his prophecy about War and its subsequent developments, the War and the weapons and mutilations, and the resulting social and economic problems form War. The novel sheds light on the rise in oil prices, which translates as an offering to the electronics of the dictatorship. It represents a documentary work by the writer himself, transmitted through the narrator and recorded with her because he lived it as he lived it. The novel raises many concerns, which remain as a living testimony to future generations: 1. To what extent did the writer succeed in presenting dictatorial regimes, represented by the Nazi regime, the use of the media, lies, and informants to market their ideas and achieve their goals? 2. Has the writer succeeded in portraying the false awareness of the citizen, who believes that the leader embodies patriotism? 3. Has the writer succeeded in representing the new generation that represents awareness and belongs to it and the old generation that his father represents? Keywords: War, media, Horvath, soldier, people Résumé Les médias et leur rôle dans la création d’une pensée globaledans le romane "Ein Kind unserer Zeit" (Un fils de notre temps de l'écrivain austro-hongrois Ödön von Horváth Importance de la recherche L'importance de la recherche ainsi que sa problématique résident dans le fait que l'écrivain hongro - autrichien Ödön von Horvath, considéré comme l'un des romanciers et dramaturges les plus importants de la littérature allemande en Autriche, aborde dans son roman in fils de notre temps le sujet des médias et de leur impact négatif Sur la société. Ce roman constitue une vision progressiste des développements politiques ultérieurs et une prophetic de guerre la destruction, les distorsions et les problèmes. Sociaux et économiques qui en resultent. IL' jette aussi la lumière sur l'éducation médiatiques des jeunes qui sont proposés comme une oblation dans les régimes déctatoriaux. Ce roman représente également une autobiographie dans laquelle l'auteur a documenté, à travers de narrateur, la souffrance qu'il a vécue tout au long de sa vie. Le roman soulève de nombreuses questions qui restent comme un témoignage vivant pour les générations futures: - A quel point l'auteur a-t-il réussi à les exposer régimes déctatoriaux, réprésentés par le régime nazi et qui utilisent les médias, les mensonges et les informateurs pour commercialiser leurs idées et atteindre leurs objectifs ? - L'auteur a-t-il réussi à décrire la fausse conscient du citoyen qui croit par le leader? - L'auteur a-t-il réussi à dépeindre la nourdle génération à laquelle il appartient et p'ancienne génération que représente son père? Mots-clés: guerre, médias, Horvath, soldat, peuple.

الكلمات المفتاحية

الحرب ; الإعلام ; ه ; رفاث ; الجندي ; الشعب