مجلة عصور الجديدة
Volume 13, Numéro 2, Pages 256-277
2023-12-01
المنفيات الجزائريات إلى المستعمرات الفرنسية1835- 1898م
الكاتب : العربي عمر .
الملخص
إنّ القصد من هذه الدراسة هو استرعاء الانتباه إلى قضية المنفيات الجزائريات، هذه القضية ظلّت مجهولة لدى الكثير من الجزائريين ومغيَّبة إلى حد كبير. على الرغم من أن المعلومات التاريخيّة المتوفرة ضئيلة جدا وجلُّها باللغة الفرنسية، أردنا أن نميط اللثام عنها، ونحاول تقديم ما توفّر لنا من معلومات وحقائق تاريخية. ولا يخفى على أحد أن المرأة الجزائرية كانت حاضرة في مقاومة الاحتلال الفرنسي وذلك منذ 1830م. وهذا ما جعلها عرضة للإجراءات الفرنسية الجائرة والقمعيّة ويأتي على رأسها النفي، فكثيرًا ما ركّزت الكتابات التاريخيّة المعاصِرة والمتعلِّقة بالحِقبة الاستعماريّة في الجزائر على نفي المقاوِمين الجزائريين، وهذا ما جعلنا نعتقد أنّ النفيَ والإبعاد مسّ الرجال دون النساء، لكن هذا الاعتقاد حتما سوف يسقط أمام الحقائق المتوصل إليها حول قضية نفي الجزائريات إلى مختلف المستعمرات الفرنسية. على اعتبار أن النساء الجزائريات كُنّ جزءًا مستهدفًا من طرف المحتل الفرنسي طوال الفترة الاستعمارية التي قضاها في الجزائر، وانتهج خلالها كلّ الأساليب القمعيّة والمخالِفة للأعراف والمبادئ الإنسانيّة. The intent of this study is to draw attention to the issue of the Algerian female exiles. This issue has remained unknown to many Algerians and is largely absent. Although the available historical information is very little and most of it is in French, we wanted to uncover it, and try to present the information and historical facts available to us. It is no secret that Algerian women have been present in resisting the French occupation since 1830 AD. This is what made it vulnerable to unjust and repressive French measures, foremost of which is exile. Contemporary historical writings related to the colonial era in Algeria often focused on the exile of Algerian resistance fighters, and this is what made us believe that exile and deportation touched men rather than women, but this belief will inevitably fall in the face of established facts. To her about the issue of exile of Algerian women to various French colonies. Considering that Algerian women were a targeted part of the French occupier throughout the colonial period he spent in Algeria, during which he used all repressive methods that contradict human norms and principles
الكلمات المفتاحية
النفي ; المنفيات الجزائريات ; المقاومة ; الاحتلال الفرنسي ; المستعمرات الفرنسية ; كاليدونيا الجديدة ; غوايانا ; رحلات النفي ; الأمير عبد القادر ; بيجو ; Exile ; Algerian exiles ; resistance ; French occupation ; French colonies ; New Caledonia ; Guyana ; exile trips ; Emir Abdelkader ; Bugeaud
مقالات مماثلة
بابا عبد الله
.
ص 277-293.
