مجلة القانون العام الجزائري والمقارن
Volume 9, Numéro 1, Pages 507-529
2023-06-18

الاعتداء المادي للادارة على الملكية العقارية الخاصة

الكاتب : مزاري مسعودة . محي الدين عواطف .

الملخص

نظرا لتدخلات الإدارة الكثيرة في شتى الميادين قصد القيام بوظائفها الملزمة بها تجاه أفراد المجتمع, خولها القانون المساس بحق الملكية العقارية الخاصة على الرغم من الحماية التي يوفرها له, لكن في المقابل قيدها بضرورة احترام و إتباع الشروط و الإجراءات التي نص عليها, لأن عدم التزامها بهذه الإجراءات و الشروط يعد من قبيل الاعتداء المادي الذي يجعل من فعل الإدارة تصرفا معدوما, الأمر الذي يعطي الحق للقضاء للتدخل و بسط رقابته حماية لحقوق الأفراد و للنظام العام للدولة. In view of the many interventions of the administration in various fields in order to carry out its obligatory functions towards members of society, the law authorized it to prejudice the right of private real estate property despite the protection it provides for it, but in return it restricted it to the necessity of respecting and following the conditions and procedures stipulated by it, because its lack of commitment to these Procedures and conditions are considered as a material assault that makes the administration's action non-existent, which gives the judiciary the right to intervene and extend its oversight in order to protect the rights of individuals and the public order of the state.

الكلمات المفتاحية

الاعتداء المادي, الإدارة, القضاء, الملكية العقارية ; Physical assault, administration, judiciary, real estate ownership.