مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 12, Numéro 2, Pages 37-53
2023-06-02

البنية التركيبية في شعر الصعاليك، قراءة أسلوبية في رائية تأبط شرًا The Synthetic Structure In The Sa’alik’s Poems, A Stylistic Reading In Taabbata Charran’s Raiya

الكاتب : نصر داود . حصيد فيصل .

الملخص

اهتمّ كثيرٌ من النقّاد العرب بالبحث في التراث الأدبي على مرّ عصوره، ومن هذا التراث الشعر الجاهلي، وبصفة أخص شعر الصعاليك، إذ كان هذا الشعر، وما يزال يُسيل لُعاب الباحثين والمنقبين في مكنوناته، لثرائه بشتى الُبنى والمعاني، فطبقوا عليه آليات العديد من المناهج الغربية الوافدة. وسيرًا على منوالهم، نسعى من خلال هذه الورقة إلى دراسة البنية التركيبية لرائية تأبط شرا، بغية استخلاصها وتحليلها وكشف أثرها الدلالي على معاني القصيدة، ما يجعلنا نطرح الإشكالية الآتية: كيف خدمت البنية التركيبية المعنى العام لرائية تأبط شرًا؟ وما أثرها في جمالية القصيدة؟ وللإجابة على هذه الإشكالية اعتمدنا على آليات المنهج الأسلوبي في إحصاء شتى الظواهر الأسلوبية في البنية التركيبية للقصيدة محل الدراسة، ولعل أهم توصلنا إليه: تنّوع الجمل في القصيدة، وغنى القصيدة بالانزياح. Abstract : Many Arab critics have been interested in researching the literary heritage throughout its ages, and from this heritage pre-Islamic poetry, especially the poetry of Sa’alik, as this poetry was, and is still salivating researchers and prospectors in its contents, for its richness in various structures and meanings, so they applied the mechanisms of many approaches to it. Western incoming. Following their example, we aim, through this paper, to study the synthetic of Taabbata Charran’s Rayia, in order to extract and analyze it and reveal its semantic impact on the poems meanings. What is its impact on the beauty of the poem? In order to answer this problem, we relied on the mechanisms of the stylistic approach in counting the various stylistic phenomena in the compositional structure of the poem under study, and perhaps the most important we reached: the diversity of the poem’s sentences, and the poem's richness with displacement.

الكلمات المفتاحية

بنية تركيبية ; أسلوبية ; صعاليك ; رثاء ; جمل ; انزياح ; Synthetic structure ; stylistic ; Sa’alik ; lament ; Sentences ; deflection