فصل الخطاب
Volume 12, Numéro 1, Pages 389-402
2023-03-30

La Blessure, Un Animus Générateur Chez Assia Djebar : La Récurrence Lexicale Comme Phénomène Scriptural Révélateur

Auteurs : Belfatnaci Fethi .

Résumé

Résumé: Nombreuses sont les recherches ayant pris la blessure, ses effets postérieurs et son pouvoir sur le devenir de l’individu pour objet principal d’étude. La psychologie a démontré que le traumatisme revient inéluctablement hanter le sujet. En effet, l’écriture a bien souvent représenté une issue thérapeutique possible pour ceux ayant vécu des événements tragiques. De là provient l’importance de la symbolisation du traumatisme, que ce soit par le biais de paroles effectivement prononcées ou par le truchement de l’écriture. L’autobiographie s'avère être un espace propice pour révéler des scènes de trauma, de honte, de culpabilité et de châtiment. Cet article explore la configuration textuelle du trauma d’enfance dans le chapitre intitulé « La bicyclette » (première partie, chapitre cinq) du roman « Nulle part dans la maison de mon père » de Assia Djebar. Nous nous proposons tout d'abord de montrer comment la blessure devient un « animus » générateur d’une écriture porteuse de crise psycho-relationnelle marquant l’alliance «fille/père», puis nous passerons en revue la représentation du trauma d’enfance à partir du phénomène de la récurrence lexicale déployée dans ledit chapitre. Abstract : Much research has taken injury, its subsequent effects and its power over the individual's future as the main object of study. Psychology has shown that trauma inevitably comes back to haunt the subject. Indeed, writing has often represented a possible therapeutic outcome for those who have experienced tragic events. Hence the importance of symbolizing trauma, whether through words actually spoken or through writing. The autobiography proves to be a suitable space to reveal scenes of trauma, shame, guilt and retribution. This article explores the textual configuration of childhood trauma in the chapter titled "The Bicycle" (Part One, Chapter Five) of the novel "Nowhere in My Father's House" by Assia Djebar. We first propose to show how the wound becomes an “animus” generating a writing carrying a psycho-relational crisis marking the “daughter / father” alliance, then we will review the representation of childhood trauma. from the phenomenon of lexical recurrence deployed in the said chapter.

Mots clés

blessure ; animus générateur ; récurrence lexicale ; obsession ; souvenir