مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية
Volume 11, Numéro 1, Pages 656-668
2023-03-05

الوعي المورفولوجي لدى المعسرين إملائيا دراسة حالة من الوسط العيادي الجزائري The Morphological Awareness Of The Spelling Disorders: A Case Study From The Algerian Clinical.

الكاتب : وافي إيمان . قلاب صليحة .

الملخص

يعتبر الوعي المورفولوجي نوع من أنواع الوعي اللساني الذي أثبتت الدراسات أهميته ودوره في اكتساب اللغة المكتوبة، بما فيها قدرات الضبط الإملائي. تهدف الدراسة الحالية إلى التعرف على مستوى الوعي المورفولوجي لدى حالة تعاني من عسر الإملاء. تم الاعتماد على منهج دراسة حالة بتطبيق جملة من الفحوصات منها اختبار تحديد الأداء في الضبط الإملائي باللغة العربية. واختبار خاص بالمعالجة المورفولوجية (الصرفية) للكلمة المكتوبة باللغة العربية. يتم في هذا المقال عرض نتائج حالة واحدة من الوسط العيادي الجزائري إذ تم تقييم مستوى الوعي المورفولوجي لدى الحالة بعد التأكد من أنها تعاني من عسر الإملاء. أظهرت النتائج أن الحالة تعاني من ضعف في هذا المستوى بصفة عامة وبشكل أدق تواجه صعوبات على مستوى المعرفة الاشتقاقية والصرفية وهذا ما يؤثر على ثراء الرصيد الخاص بالبنية الإملائية للكلمة المكتوبة، الذي يعبر مظهر من مظاهر عسر الضبط الإملائي وهي وهذه النتيجة تدل على العلاقة بين الوعي المورفولوجي وقدرات الضبط الإملائي التي أظهرتها نتائج عديد الدراسات في لغات أخرى خاصة اللغة الفرنسية والإنجليزية Morphological awareness is considered as a type of linguistic awareness whose importance and role in acquiring the written language, including spelling control abilities, has been proven by studies.The current study aims to identify the morphological awareness of a case suffering from spelling disorders.The method of a case study was relied upon by applying a number of tests,including the performance test in spelling control in the Arabic language, and a test for the morphological treatment of the written word in Arabic. In this articale, the results of one case from the Algerian clinical community are presented ,and the level of morphological awareness was assessed after confirming that she suffers from spelling disorders. The results showed that she suffers from weakness at this level in general, and more precisely, she faces difficulties at the level of etymological and morphological knowledge, and this affects the richness of the orthographic structure repertoire of the written word.This is regarded as one facet of spelling control disorder, and thefinding demonstrates the relationship between the morphological awareness and spelling control skills shown by the results of vatious studies in other languages, especially French and English

الكلمات المفتاحية

الوعي المورفولوجي ؛الانتاجات الإملائية ؛عسر الإملاء؛الضبط الإملائي ؛الأخطاء الإملائية ; Morphological awareness; Spelling skills; Spelling disorders ;Spelling mistakes