المجلة التاريخية الجزائرية
Volume 6, Numéro 2, Pages 172-188
2022-12-23

المياه والسدود في بلاد ما وراء النهر خلال القرنين الثالث والرابع للهجرة التاسع والعاشر للميلاد

الكاتب : هوشات سامي .

الملخص

بلاد ما وراء النهر جزء من أراضي تركستان بأواسط آسيا، وهي من المناطق التي وصلها الإسلام مبكرا منذ أواخر القرن الأول الهجري/السابع ميلادي، تضم بين ثناياها عددا من الأقاليم والمدن العريقة كانت تعتبر موطنا للقبائل الناطقة بالتركية، وهي من أكثر المناطق ثراء وغنى بفعل موقعها الاستراتيجي وثرواتها المعدنية المتنوعة فضلا عن منتجاتها الزراعية والحيوانية الوفيرة، خاصة وأنّ المنطقة تتميز بوفرة مواردها المائية بفعل وقوعها بين نهريين عظيمين هما نهري سيحون وجيحون (سيرداريا- آموداريا) اللذين تتفرع عنهما عديد المجاري المائية التي تسقي المنطقة وتزودها بمتطلباتها من هذه المادة الحيوية، وبالإضافة إلى وفرة المياه فإنّ الأساليب المتبعة في جمعها وتخزينها وإعادة توزيعها بالمنطقة، كانت أساليب مبتكرة وفعالة بشكل كبير خاصة السدود المنتشرة على ربوع المنطقة. Transoxania is part of the lands of Turkestan in Central Asia. It is one of the lands that Islam reached as early as the first Hijri century, seventh century AD. This land included, too, a number of ancient regions and cities which were home to Turkish - speaking countries. Moreover, this land was one of the richest regions due to its strategic geography, diverse minerals as well as the abundance of agricultural and animal output. The region in question was characterized ,too, by the abundance of water resources since it is located between two great rivers, namely the Sihon and Gehon (Syrdaria-Amudaria) from which many water courses branch off to irrigate the region and provide it with that vital substance. To finish with, we can say that apart from the abundance of water, the methods used in collecting, storing and redistributing it in the region were innovative and highly effective, especially the dams met there.

الكلمات المفتاحية

 بلاد ما وراء النهر ;  المياه والقنوات ;  السقاية والري ;  المجمعات المائية ;  السدود والعناية بها. ;  Transoxania ;  Water and canals ;  Watering and irrigation ;  Water pools ;  Dams inspection and maintenance