revue critique de droit et sciences politiques
Volume 17, Numéro 1, Pages 753-769
2022-06-30
الرِّضائية في المادّة الجزائية
الكاتب : حنيدر منال .
الملخص
يُراد بالرٍّضائية في المسائل الجزائية الاعتداد بإرادة أطراف القضية في تسوية النزاعات الناشئة عن الجريمة وإنهائها بعيداً قدر الإمكان عن تدخل القضاء، أي الميل إلى حل النزاع بين الضحايا والجناة بطريقة لا تقوم على الخصومة مع الاحتفاظ بخيار اللّجوء إلى الإجراءات القضائية التقليدية. لذلك يُضفي إعمال الرِّضائية في المادّة الجزائية دعماً للتطبيقات الغير قضائية لإدارة الدعوى العمومية، وهو ما يُقلّل من أزمة العدالة الجزائية من خلال عقلنة الجزاء، وجعلها أكثر واقعية تستجيب لمقتضيات العصر الراهن الذي بات يهمّه بدرجة أكبر إصلاح المُتّهم وإعادة إدماجه، طبعاً مع الحفاظ على حقوق الضحيّة. In penal matters, the will of the parties to the case to settle disputes arising out of the crime and to terminate them without judicial interference is taken into account, i.e. the tendency to resolve the dispute between victims and offenders in a non-adversarial manner while retaining the option of resorting to traditional judicial procedures where this is not possible. Thus, the Criminal Code gives support to non-judicial applications for the administration of public proceedings, thereby reducing the crisis of criminal justice through the sanity of the penalty and making it more realistic to meet the requirements of the current era, which is of greater concern to the accused, but not at the expense of the victim.
الكلمات المفتاحية
الرضا ; عدالة تصالحية ; وساطة جزائية ; مصالحة ; جزاء جزائي
مقالات مماثلة
بلعقون محمد الصالح
.
ص 1014-1032.
إلهام بن خليفة
.
ص 165-179.
